1
00:00:40,257 --> 00:00:42,129
[♪♪♪]

2
00:01:16,337 --> 00:01:18,121
[VROOMING ی بزوێنەر]

3
00:01:18,295 --> 00:01:20,515
[تایەکان قیژە]

4
00:01:32,570 --> 00:01:34,572
خودایە منیش
ڕقیان لە پاریس بێت.

5
00:01:34,746 --> 00:01:36,313
خەمت نەبێت.
ڕەنگە وا نەبێت

6
00:01:36,487 --> 00:01:38,098
لە دەوروبەری
زۆر درێژتر.

7
00:01:38,272 --> 00:01:40,187
[♪♪♪]

8
00:01:48,543 --> 00:01:50,414
[زەنگی ئاگادارکردنەوە بە بێهێزی].

9
00:01:51,459 --> 00:01:52,677
[چەکەکان بەهێز دەبن].

10
00:01:59,902 --> 00:02:02,470
پیاو:
من چاوەڕێ بووم
ماوەیەکی زۆرە بۆ ئەمە.

11
00:02:02,644 --> 00:02:04,950
من پێشبینی دەکەم چی--
ئەوەی من هەوڵ دەدەم بیڵێم ئەوەیە،

12
00:02:05,212 --> 00:02:06,909
لیزا، ئایا تۆ هاوسەرگیری دەکەیت--؟ بریکار ه: بۆنجۆر.

13
00:02:08,780 --> 00:02:10,391
ئێمە لەگەڵ...
ئاسایشی تاوەر.

14
00:02:10,565 --> 00:02:12,436
ئەه، ئێمەین
بە شێوەیەکی ترسناک ببورن،

15
00:02:12,610 --> 00:02:14,351
بەڵام تۆ نیت
بڕیارە لێرە بێت.

16
00:02:14,525 --> 00:02:15,744
ببورە.ببورە.

17
00:02:15,918 --> 00:02:17,702
[TUNDER RUMBLING]کەواتە؟ ئەو دەڵێت بەڵێ؟

18
00:02:17,876 --> 00:02:20,140
هێشتا پرسیارم نەکردووە.هێشتا پرسیاری نەکردووە.

19
00:02:20,314 --> 00:02:22,751
ئای باشە، ئەوە
شەرمێکی ترسناکە، نەخێر؟

20
00:02:22,925 --> 00:02:25,275
چونکە، دەبینیت، ئەوە
ڕووناکی ترپاندن لەوێ

21
00:02:25,449 --> 00:02:28,235
واتە هەبووە
پێشێلکارییەک لە پۆرتاڵی ٢.

22
00:02:28,409 --> 00:02:29,758
کە واتە،
تەنها لە ماوەی چەند خولەکێکدا،

23
00:02:29,932 --> 00:02:32,239
خراپترین بوونەوەرەکان
لە هەموو گەردووندا،

24
00:02:32,413 --> 00:02:33,762
شانە،
خەریکی بەکارهێنانن

25
00:02:33,936 --> 00:02:36,112
هەموو کۆتایەک
لە ئێمە لە ناوەوە بۆ دەرەوە.

26
00:02:36,286 --> 00:02:37,244
تێناگەم.

27
00:02:38,941 --> 00:02:41,944
هەمووی ڕوون دەکرێتەوە
ئەگەر ڕاست دەرکەویت...

28
00:02:42,205 --> 00:02:42,945
لێرەدا.

29
00:02:44,773 --> 00:02:46,427
تاوەرەکە داخرا
بۆ چاککردنەوە.

30
00:02:46,601 --> 00:02:48,255
لێی بپرسە
لە ڕێگای دابەزین.

31
00:02:48,429 --> 00:02:49,473
بەم شێوەیە،
تکایە.

32
00:02:50,300 --> 00:02:51,606
[فیشەکی با]

33
00:02:51,780 --> 00:02:52,694
دەست خۆش.

34
00:02:53,956 --> 00:02:55,436
ئەقڵ
بۆشاییەکە.

35
00:02:57,960 --> 00:02:59,309
[دەرگاکە دەنگی دادەخرێت].

36
00:03:00,789 --> 00:03:03,270
ڕاستە. ئایا ئێمە؟

37
00:03:03,444 --> 00:03:04,619
با ئەم کارە بکەین.

38
00:03:10,842 --> 00:03:13,280
[هاوارکردن، نالە نالەکردن].

39
00:03:19,242 --> 00:03:20,112
بریکاری H:
هێی هاوڕێیان.

40
00:03:20,287 --> 00:03:21,766
کێ بە جەهەنەم
تۆیت؟

41
00:03:23,638 --> 00:03:25,335
جارێکی تر لێی بپرسە
لە خوارەوە لەسەر زەوی.

42
00:03:25,509 --> 00:03:26,423
[دەرکردنی چەک]

43
00:03:27,337 --> 00:03:28,904
[GRUNTING]

44
00:03:36,738 --> 00:03:38,000
و.ئاه، تۆ لەوێیت.

45
00:03:38,261 --> 00:03:39,741
بەڵێ.
باشە.

46
00:03:39,915 --> 00:03:41,482
با دووبارە ئەمە تاقی بکەینەوە،
ئایا ئێمە دەتوانین؟

47
00:03:41,656 --> 00:03:43,484
[کلیکی چەک، BUZZ].

48
00:03:49,316 --> 00:03:51,274
کەواتە، چییە
شانۆنامەکە لێرە؟

49
00:03:51,448 --> 00:03:53,407
ئێمە بووین
لەم دۆخەدا پێشتر...

50
00:03:53,581 --> 00:03:55,409
ئێمە هەرگیز ڕووبەڕووی نەبووینەوە
شانە پێشتر.

51
00:03:55,583 --> 00:03:57,019
هەرگیز نەیانکردووە
ڕووبەڕووی ئێمە بووەوە.

52
00:03:57,237 --> 00:03:58,412
هەمیشە لەبیرت بێت،

53
00:03:58,586 --> 00:04:00,240
گەردوون هەیەتی
ڕێگایەک بۆ سەرکردایەتیکردنت

54
00:04:00,414 --> 00:04:01,763
بۆ کوێ
تۆ بڕیارە وا بیت

55
00:04:01,937 --> 00:04:03,808
لە ئێستادا
بڕیارە تۆ لەوێ بیت.

56
00:04:03,982 --> 00:04:06,507
بەڵێ، باشە، هەندێک جار،
گەردوون بە هەڵە تێی دەگات.

57
00:04:06,681 --> 00:04:08,552
[♪♪♪]

58
00:04:16,691 --> 00:04:18,345
[زیندەوەرەکە قیژە دەکات].

59
00:04:22,566 --> 00:04:24,394
[SIREN WAILS]

60
00:04:24,568 --> 00:04:26,483
[♪♪♪]

61
00:04:40,758 --> 00:04:42,804
هارۆڵد و مان [لە تەلەفزیۆن]:
"با هەندێک کردارمان هەبێت."

62
00:04:42,978 --> 00:04:44,588
من هەندێکیانم دەوێت
کەرەکان دەجووڵێن.

63
00:04:44,762 --> 00:04:46,590
من هەندێک کامڵم دەوێت”.

64
00:04:46,764 --> 00:04:47,722
[CACKLES]

65
00:04:47,896 --> 00:04:48,723
[تقلید لە قسەکردن دەکات].

66
00:04:48,897 --> 00:04:51,247
[ئۆبجێکتەکان CLATTERING]

67
00:04:51,421 --> 00:04:52,379
من بەدەست بهێنە
سێ دار.

68
00:04:53,728 --> 00:04:55,425
وەرە،
با بڕۆین.
باشە باشە.

69
00:04:57,688 --> 00:04:58,559
وریا.

70
00:05:01,388 --> 00:05:02,563
[ئۆبجێکتەکان CLATTERING]

71
00:05:02,737 --> 00:05:03,607
[هارۆڵد هاوار دەکات].

72
00:05:03,781 --> 00:05:04,956
هارۆڵد:
ئای خوایە گیان!

73
00:05:06,393 --> 00:05:08,482
ئای خوایە گیان. بەیبی.چی؟

74
00:05:08,656 --> 00:05:09,570
ئەه...

75
00:05:10,788 --> 00:05:12,224
ئەوە نەبوو
ئاژەڵ نییە، باشە؟

76
00:05:12,399 --> 00:05:14,575
ئەوە بوو کە--
ئەوە بوو کە--

77
00:05:14,749 --> 00:05:16,925
من هەرگیز نەمبینیوە
پێشتر هیچ شتێکی لەو جۆرە نەبووە.

78
00:05:17,099 --> 00:05:19,275
ئەوە بوو، وەک،
بوونەوەرێک.

79
00:05:19,449 --> 00:05:21,625
چی؟ هارۆڵد، ٢٠٢٠.
پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەن.

80
00:05:21,799 --> 00:05:23,888
ئەو کێیە؟
پۆلیسەکان.
پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەن!

81
00:05:24,062 --> 00:05:25,586
[تەلەفۆن دەنگی دەدات][زەنگی دەرگاکە دەدات].

82
00:05:25,760 --> 00:05:27,327
ئەوە خێرا بوو.

83
00:05:27,501 --> 00:05:29,546
پیاو:
ئێوارە.
ئێمە لە کۆنترۆڵی ئاژەڵانەوەین.

84
00:05:29,720 --> 00:05:31,940
شتێکت بینی؟هارۆڵد: هێشتا پەیوەندیمان نەکردووە.

85
00:05:32,114 --> 00:05:34,464
دایکی مۆلی:
ئایا ئێمە لە مەترسیداین؟
ئایا هاری هەیە؟

86
00:05:34,638 --> 00:05:36,336
هارۆڵد:
ئەوە ئاژەڵێکی ئاسایی نەبوو.

87
00:05:36,510 --> 00:05:38,338
وەک ئەوە بوو--پیاو: ئەو بوونەوەرەی کە بینیوتە بوو

88
00:05:38,512 --> 00:05:41,253
تارانتیانێکی بێ مۆڵەت
لە ئەندرۆمێدای دووەمەوە.

89
00:05:41,428 --> 00:05:42,864
زۆر دەگمەنە، زۆر مەترسیدارە.

90
00:05:43,038 --> 00:05:44,779
دایکی مۆلی: ببورە، چی؟پیاو: تارانتیانێک.

91
00:05:44,953 --> 00:05:46,346
دەزانم.
ئێستا نازدار دەردەکەوێت.

92
00:05:46,520 --> 00:05:48,391
تارانتیان؟پیاو: بەڵام کاتێک گەیشتە تەمەنی باڵغبوون،

93
00:05:48,565 --> 00:05:50,088
دەگۆڕدرێن بۆ ئەهریمەنێکی ڕاستەقینە.

94
00:05:51,568 --> 00:05:52,743
[TARANTIAN SQUEAKS][هەناسەبڕکێ].

95
00:05:53,744 --> 00:05:55,529
[تۆی سکوێکس]

96
00:05:55,703 --> 00:05:56,965
[بە قیژەقیژەوە]

97
00:06:00,664 --> 00:06:01,665
ش.ش.

98
00:06:01,839 --> 00:06:03,667
مەترسە.
ئاساییە.

99
00:06:03,841 --> 00:06:05,930
پیاو:
پێم بڵێ، ئایا هەیە
کەسی تر لە ماڵەکەدا؟

100
00:06:06,104 --> 00:06:08,411
دایکی مۆلی:
تەنها کچەکەمان.
ئەو ژنە خەوتووە.

101
00:06:11,588 --> 00:06:13,982
پیاو:
ڕاکۆنێک. بەڵێ،
ئەوە کێشەی ئێوەیە خەڵکینە.

102
00:06:14,156 --> 00:06:16,419
بڕۆ پێشەوە و دڵنیابە
ئەو قاپانەی سەبەتەی زبڵدان

103
00:06:16,593 --> 00:06:19,640
لەسەر خۆش و توندن،
و ئێمە هەرگیز لێرە نەبووین.

104
00:06:22,686 --> 00:06:24,558
دایکی مۆلی:
پێویستە
بڕۆ پشکنینی مۆلی بکە.

105
00:06:24,732 --> 00:06:27,387
[GASPS]
ئێمە دەبێت...
لێرە دەرتبهێنە.

106
00:06:27,561 --> 00:06:30,912
[CAR REVS، VROOMS]

107
00:06:31,086 --> 00:06:31,956
وەرە.

108
00:06:32,130 --> 00:06:33,610
[♪♪♪]

109
00:06:34,742 --> 00:06:35,656
[بابلس]

110
00:06:40,051 --> 00:06:40,878
[SQUEAKS]

111
00:06:41,052 --> 00:06:42,532
هیچ کێشەیەکی نییە.

112
00:06:42,706 --> 00:06:46,449
[PURRS]
من هاوڕێی تۆم.
من مۆلیم. بەردەوام بە.

113
00:06:46,623 --> 00:06:49,191
مۆلی.

114
00:06:49,409 --> 00:06:51,193
کابلا نەکشولین.

115
00:06:52,629 --> 00:06:53,500
[چیتەرز]

116
00:06:55,458 --> 00:06:57,068
کابلا نەکشولین.

117
00:07:00,028 --> 00:07:02,204
پیاو:
باشە مۆلی،
تۆ گۆڵی نایابت تۆمار کردووە

118
00:07:02,422 --> 00:07:04,424
یان سەرووتر
لە هەموو بوارێکدا.

119
00:07:04,598 --> 00:07:06,904
لەشجوانی،
ئیستدلالێکی لێبڕین، لۆژیک،

120
00:07:07,078 --> 00:07:08,515
ڕاهێنانی چەک.

121
00:07:08,689 --> 00:07:10,821
تەنها یەک کێشە.

122
00:07:10,995 --> 00:07:12,606
تۆ بۆکسێکت هەڵنەبژارد.

123
00:07:14,564 --> 00:07:17,828
بۆ دابەشکردنی دڵخوازی خۆت.
هەموو کەسێک دەبێت بۆکسێک هەڵبژێرێت.

124
00:07:18,525 --> 00:07:19,221
هم.

125
00:07:20,483 --> 00:07:23,878
بەڵێ من سندوقی خۆمم دروست کرد

126
00:07:24,052 --> 00:07:27,969
بۆ دابەشکردنەکە
کە هیچ سندوقێکی نییە.

127
00:07:29,927 --> 00:07:33,061
دەزانی، دابەشبوونەکە
کە عەزی ڕەش لەبەر دەکەن

128
00:07:33,235 --> 00:07:35,629
و مامەڵە لەگەڵ کوڕانی...

129
00:07:35,803 --> 00:07:36,717
[کلیک لەسەر زمان دەکات].

130
00:07:39,023 --> 00:07:40,024
...لە سەرەوە لەوێ.

131
00:07:41,852 --> 00:07:43,550
مەبەستت ئەوەیە ژمێریاری؟

132
00:07:43,724 --> 00:07:44,638
نەخێر، وەک...

133
00:07:44,812 --> 00:07:45,900
[تقلیدی بزوێنەری کەشتی بۆشایی ئاسمان دەکات].

134
00:07:49,904 --> 00:07:51,688
بەڵێ، هێشتا...

135
00:07:51,862 --> 00:07:53,429
ژمێریاری.

136
00:07:53,603 --> 00:07:55,518
[SIREN WAILING، لە دەرەوە].

137
00:07:59,609 --> 00:08:00,871
پیاو:
ئەوەش دەبێت ئەو گرفتە چارەسەر بکات.

138
00:08:01,045 --> 00:08:03,744
لەبیرت بێت، ئێمە گرنگی پێدەدەین.تۆ باشیت بۆ ئەوەی بچیت.

139
00:08:03,918 --> 00:08:07,487
وە لەبیرت بێت،
ئێمە گرنگی پێدەدەین.
[خڕخڕ]

140
00:08:07,661 --> 00:08:09,663
بەدوای ئەو ئایکۆنەدا بگەڕێ کە نیشانە کراوە
درێژکراوەی پێشکەوتوو.

141
00:08:09,837 --> 00:08:11,534
ژن [لە تەلەفۆن]: باشە.کلیکی لەسەر بکە.

142
00:08:11,708 --> 00:08:13,449
ژن:
کام ئایکۆن؟
کۆمەڵێک هەیە--

143
00:08:13,623 --> 00:08:16,757
ئایکۆنی سێزدەهەم لە چەپەوە.ژن: چەپی کێ؟

144
00:08:16,931 --> 00:08:19,107
چەپت.ژن: ئای ببورە.

145
00:08:19,281 --> 00:08:21,413
ئێستا بەدەستم هێناوە.باشە، بەدەستم هێناوە؟

146
00:08:21,588 --> 00:08:23,111
ژن: بەڵێ، تێگەیشتم.

147
00:08:23,285 --> 00:08:24,808
ئایا هێشتا لەوێیت؟[GASPS]

148
00:08:24,982 --> 00:08:26,810
سڵاو؟ یارمەتیدان. چی ڕوودەدات؟ئۆه، نەخێر.

149
00:08:26,984 --> 00:08:29,639
هیچ. با تەنها ڕابکەم
کەمێک دەستنیشانکردن لەسەر کۆتاییم،

150
00:08:29,813 --> 00:08:31,772
و دەگەڕێمەوە.
نەخێر، زۆری پێناچێت.

151
00:08:31,946 --> 00:08:33,164
بە هیچ شێوەیەک درێژ نییە. باشە.

152
00:08:35,558 --> 00:08:37,952
چی ئەو ف...؟

153
00:08:38,126 --> 00:08:40,084
ئەمە سەرلێشێواوانەیە.ئایا وایە؟

154
00:08:41,259 --> 00:08:42,173
ئایا وایە؟

155
00:08:43,958 --> 00:08:46,482
A-L-I-E-N-S؟

156
00:08:46,656 --> 00:08:47,962
نازانم بۆچی
هەمیشە پێداگری دەکەیت

157
00:08:48,136 --> 00:08:49,920
لەسەر چرپەکردن
و ڕێنووسی ئەوە.

158
00:08:50,094 --> 00:08:51,879
لە کۆتاییدا بڕیاریدا
بۆ ئەوەی خۆی نیشان بدات، ها؟

159
00:08:52,053 --> 00:08:53,968
[کۆمپیوتەر بیپ دەکات].

160
00:08:54,142 --> 00:08:55,796
ئای خوایە گیان.

161
00:08:55,970 --> 00:08:57,319
تەنها شتێک کە دەبێت بیکەم
زانراوە

162
00:08:57,537 --> 00:08:59,321
ڕێڕەو، و من لە...

163
00:08:59,582 --> 00:09:01,149
گەڕامەوە. باشە، ئەمە تاقی بکەرەوە.ژن: سڵاو.

164
00:09:01,323 --> 00:09:03,368
پەیوەندییەکەی بکەرەوە، بیخەرە ناوەوە. ژن: باشە.

165
00:09:03,630 --> 00:09:05,283
وە لەبیرت بێت، ئێمە گرنگی پێدەدەین.ژن: سڵاو؟

166
00:09:08,069 --> 00:09:08,983
[ئاهێک]

167
00:09:11,638 --> 00:09:12,552
دەبێت بچم.

168
00:09:14,858 --> 00:09:16,120
گەڕانەوەی جیمی
بۆ ئەوەی منداڵەکان بەدەست بهێنیت.

169
00:09:16,294 --> 00:09:17,600
بەڵێ.

170
00:09:18,862 --> 00:09:20,995
[♪♪♪]

171
00:09:23,084 --> 00:09:25,565
باشە. با بزانین
ئێستا لە کوێیت.

172
00:09:25,739 --> 00:09:28,219
[CLACKS KEYBOARD]

173
00:09:28,393 --> 00:09:30,352
کۆمپیوتەر:
بەخێربێن،
پرۆفیسۆر ئارمیتاج.

174
00:09:33,137 --> 00:09:34,182
[CHIMES]

175
00:09:34,356 --> 00:09:36,793
ئای تۆ فێڵباز.

176
00:09:36,967 --> 00:09:39,404
پێموانییە تۆ وا بیت
ئاخر نەیزەکێک، تۆ؟

177
00:09:39,622 --> 00:09:43,931
نەخێر، پێم وایە تۆش وایت
نیشتنەوەیەکی بێ مۆڵەت.

178
00:09:45,976 --> 00:09:47,021
ئەمەیە.

179
00:09:47,195 --> 00:09:48,849
هەمووی ڕوودەدات.

180
00:09:50,807 --> 00:09:52,113
بەم زووانە دەتبینمەوە جیمی.

181
00:09:52,287 --> 00:09:54,202
[♪♪♪]

182
00:10:03,080 --> 00:10:04,691
مۆلی:
هەر لێرە، هەر لێرە.

183
00:10:04,865 --> 00:10:06,780
هەر لێرەدا.

184
00:10:07,911 --> 00:10:09,696
هێی، هێی.هەی.

185
00:10:09,870 --> 00:10:11,611
تکایە بەردەوام بن
پێوەرەکە کاردەکات.

186
00:10:11,785 --> 00:10:12,699
پارەت دەدەم
زیادە.

187
00:10:12,873 --> 00:10:13,874
چی؟

188
00:10:16,616 --> 00:10:18,356
[بیپی تەلەفۆن]

189
00:10:21,708 --> 00:10:23,840
[بیپ چڕتر دەبێتەوە].

190
00:10:24,014 --> 00:10:24,972
[بیپکردن دەوستێت].

191
00:10:30,673 --> 00:10:32,414
[کۆترەکان کۆدەکەن].

192
00:10:43,730 --> 00:10:45,645
[♪♪♪]

193
00:11:12,976 --> 00:11:13,890
[GASPS]

194
00:11:16,153 --> 00:11:18,199
بریکار:
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
وەرە جیمی.

195
00:11:18,373 --> 00:11:20,114
چی دەکەیت
گەڕانەوە بۆ سەر زەوی؟

196
00:11:20,288 --> 00:11:22,594
هێی، ئەمە--؟
ئەمە زەوییە؟

197
00:11:22,769 --> 00:11:23,900
خراپەکانم، کوڕان.
وەرە.

198
00:11:24,074 --> 00:11:25,293
بریکار:
بە O بڵێ لە HQ.

199
00:11:25,467 --> 00:11:26,816
بێگانە:
من دەمەوێت منداڵەکانم ببینم.

200
00:11:26,990 --> 00:11:28,513
بریکار:
ئەم کەشتییە لێرە دەربهێنە.

201
00:11:28,731 --> 00:11:30,907
من بە یاوەری ئێمە دەبم
هاوڕێی زامپۆری گەڕایەوە.

202
00:11:38,436 --> 00:11:40,003
[PANTING]

203
00:11:44,138 --> 00:11:45,835
لەدەستیان مەدە.شۆفێر: چی؟

204
00:11:46,009 --> 00:11:48,098
من لەسەریم.
لەسەری.
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. بڕۆ.

205
00:12:16,561 --> 00:12:19,086
مۆلی:
هێی، ئایا ئەوان هێنایانە ژوورەوە
کە زامپۆری هێشتا؟

206
00:12:19,260 --> 00:12:21,088
هاتە ناو یەک دوو لە...
خولەکێک لە پێشتەوەیە.

207
00:12:21,262 --> 00:12:24,004
کابرا هەوڵیدا بە دزییەوە بچێتە ژوورەوە
لە پشت نەیزەکێکی پەرسێدەوە.

208
00:12:24,178 --> 00:12:26,528
کاتژمێری ئاماتۆر. ئایا من ڕاست دەکەم؟

209
00:12:26,789 --> 00:12:28,051
ڕاست وەک باران.

210
00:12:30,097 --> 00:12:31,228
باران درۆ مەکە.

211
00:12:38,018 --> 00:12:40,020
شیش، باسی...
کاتژمێری ئاماتۆر.

212
00:12:40,194 --> 00:12:42,022
هێی، تۆ دەڕۆیت
ئەمە بانگ بکە لە، یان چی؟

213
00:12:44,285 --> 00:12:45,199
[WALKIE-TALKIE CHIRPS]

214
00:12:45,373 --> 00:12:46,766
پیاو:
کۆدی ڕەش.

215
00:12:49,377 --> 00:12:51,335
[♪♪♪]

216
00:12:55,296 --> 00:12:57,689
دەنگی مێینە [OVER PA]:
سەردانکەری بێ مۆڵەت.

217
00:12:57,864 --> 00:12:59,866
پرۆتۆکۆڵی قفڵ داون سەرقاڵ بووە

218
00:13:00,040 --> 00:13:02,564
لە سێ، دوو، یەک.

219
00:13:02,782 --> 00:13:03,521
[GASPS]

220
00:13:08,483 --> 00:13:10,790
بریکاری O:
باشە، کێیە
ئەو کار بۆ دەکات؟

221
00:13:10,964 --> 00:13:12,313
ئەو ئیدیعا دەکات کە...
بە تەنیا کارکردن.

222
00:13:12,487 --> 00:13:14,228
کەسێکی مەدەنی هەڕەمەکی
بە سادەیی والز لە

223
00:13:14,402 --> 00:13:17,013
لە دەرەوەی شەقامی بەرز.
من وا بیرناکەمەوە.

224
00:13:21,148 --> 00:13:22,062
دەمارگیری بکە.

225
00:13:25,152 --> 00:13:27,632
[WHIRS]نا، نا، نا. نەخێر.

226
00:13:27,894 --> 00:13:29,983
دەزانم ئەو شتە چییە.
تکایە.

227
00:13:30,157 --> 00:13:31,985
بریکاری O [لە سەر بڵندگۆ]:
خۆت هەڵواسەوە. خۆت هەڵواسەوە.

228
00:13:35,205 --> 00:13:36,946
ئەو هەیبوو
ئەزموونێک.

229
00:13:37,120 --> 00:13:40,254
یادگاری دایک و باوکمی سڕیەوە،
بەڵام هی منی نەبرد.

230
00:13:40,428 --> 00:13:43,431
کەواتە هەموو ژیانم،
هەمووان بە شێت ناویان بردم.

231
00:13:43,605 --> 00:13:45,085
ئەوان وایان وت
پێویستم بە چارەسەر بوو،

232
00:13:45,259 --> 00:13:47,914
کە، باشە،
دان بەوەدا بنێم، منیش کردوومە،

233
00:13:48,088 --> 00:13:49,872
بەڵام بۆ ئەمە نا.

234
00:13:50,046 --> 00:13:52,092
ئایا بەڕاستی هاکی کردووە
بۆ ناو تەلەسکۆپی هابل

235
00:13:52,266 --> 00:13:54,877
بۆ سەیرکردنی ئەندرۆمێدای دووەم،
و ئێمە نەمانگرت؟

236
00:13:55,051 --> 00:13:57,097
لە سەردەمی کۆندا،
ئێمە ئەومان بەکرێ دەگرت.

237
00:13:59,534 --> 00:14:03,277
٢٠ ساڵم پێچوو تا تۆم دۆزیەوە،
پڵەس یان مینوس.

238
00:14:03,451 --> 00:14:05,322
چەند کەس
دەتوانێت ئەوە بڵێت؟

239
00:14:06,584 --> 00:14:09,631
تۆم دۆزیەوە.

240
00:14:14,636 --> 00:14:15,985
[دەرگای ئەلیکترۆنی دەکرێتەوە].

241
00:14:19,336 --> 00:14:21,817
بۆیە تۆ ئێمەت دۆزیەوە.
سەلماندت شێت نیت.

242
00:14:21,991 --> 00:14:23,906
تۆ لە یارییەکەی من شێت نیم دەبەیتەوە
نیشانە. ئێستا چی؟

243
00:14:24,080 --> 00:14:26,213
من دەمەوێت لە.ئێمە بەکرێ ناگرین. ئێمە دامەزرێنین.

244
00:14:26,387 --> 00:14:28,650
پاشان حەزم لێیە
بۆ ئەوەی دامەزرێت.

245
00:14:28,911 --> 00:14:32,088
من پێویستم بە زیاتر دەبێت.

246
00:14:32,262 --> 00:14:35,178
بەڵام ئایا پێت باشە پێم بدەیت
یەک هۆکاری باش؟

247
00:14:35,352 --> 00:14:37,050
چونکە من زیرەکم.

248
00:14:37,224 --> 00:14:39,052
من پاڵنەرم هەیە.

249
00:14:39,226 --> 00:14:40,923
بە ڕەشەوە جوان دەردەکەوم.
من--

250
00:14:41,097 --> 00:14:42,446
بێزارکەرم.

251
00:14:44,187 --> 00:14:46,363
چونکە من بە ڕەهایی هەم
هیچ ژیانێک بە هیچ شێوەیەک.

252
00:14:48,017 --> 00:14:50,019
من هیچم نییە.
نە سەگم هەیە، نە پشیلەم هەیە،

253
00:14:50,193 --> 00:14:51,368
بە دڵنیاییەوە هیچ ساردییەک نییە.

254
00:14:51,542 --> 00:14:52,935
من هیچم نییە
کە نەمتوانی

255
00:14:53,109 --> 00:14:54,284
بە خۆشحاڵیەوە دوور بکەوەرەوە لە،

256
00:14:54,458 --> 00:14:56,243
کە وا دەکات من...
تەواو بۆ ئەم کارە.

257
00:14:56,417 --> 00:14:59,333
باشە، تۆ بە دڵنیاییەوە
بە شێوەیەکی گونجاو کارەساتبار.

258
00:14:59,507 --> 00:15:02,249
خۆشەویستی نییە؟
هیچ پەیوەندییەک نییە؟

259
00:15:02,423 --> 00:15:04,468
تەنها سەرقاڵت دەکەن لە...
ئەوەی گرنگە.

260
00:15:04,642 --> 00:15:06,906
هەم، بەڕاستی؟
وە چی گرنگە؟

261
00:15:08,081 --> 00:15:09,952
ڕاستیەکان
لە گەردوون.

262
00:15:11,127 --> 00:15:12,389
دەمەوێت هەموو شتێک بزانم.

263
00:15:12,563 --> 00:15:14,348
دەمەوێت بزانم
چۆن هەمووی کاردەکات.

264
00:15:15,653 --> 00:15:17,351
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
عەزییەکی ڕەش

265
00:15:17,525 --> 00:15:19,919
بڕیارە چارەسەری بکات
هەموو کێشەکانت؟

266
00:15:20,093 --> 00:15:24,010
ممم... نەخێر،
بەڵام بە نەفرەتی باش دەردەکەوێت لەسەر تۆ.

267
00:15:24,184 --> 00:15:25,489
ئەوە ڕاستە.

268
00:15:32,105 --> 00:15:34,020
[چایمکردنی کۆمپیوتەر]

269
00:15:35,586 --> 00:15:37,501
[♪♪♪]

270
00:15:43,290 --> 00:15:45,161
بریکاری O:
لەم ساتەوەختەوە،
تۆش لەگەڵیدا دەگونجێنیت

271
00:15:45,335 --> 00:15:48,164
بۆ ئەو ناسنامەیەی کە پێت دەدەین.

272
00:15:48,338 --> 00:15:51,733
تەنها جل و بەرگی خزمەتگوزارییە تایبەتەکانی MIB لەبەر دەکەیت.

273
00:15:53,691 --> 00:15:55,432
تۆ ڕاهێنانت پێکراوە
لە بەکارهێناندا

274
00:15:55,606 --> 00:16:00,046
لە تەکنەلۆژیای سزادراوی MIB،
ئۆتۆمبێل و چەک.

275
00:16:01,395 --> 00:16:03,440
مم-ملم.

276
00:16:03,614 --> 00:16:06,052
بریکاری O:
تۆ جیاواز نابیت
بە هەر شێوەیەک بێت.

277
00:16:10,230 --> 00:16:13,146
تۆ چیتر نیت
بەشێک لە سیستەمەکە.

278
00:16:13,320 --> 00:16:16,018
تۆ بوونت نییە.

279
00:16:16,192 --> 00:16:17,367
تکایە پشکنین بکە.

280
00:16:17,541 --> 00:16:19,195
بریکاری O:
ئێمە لە سەرووی سیستەمەوەین.

281
00:16:19,369 --> 00:16:21,415
بەسەریدا، لەودیوەوە.
ئێمە ئەوانین. ئێمە ئەوانین.

282
00:16:21,589 --> 00:16:22,590
ئێمەین
پیاوانی ڕەشپۆش.

283
00:16:22,764 --> 00:16:24,896
"پیاوەکان"
بە ڕەنگی ڕەش؟

284
00:16:25,071 --> 00:16:26,594
نەخێر.
دەست پێ مەکە.

285
00:16:26,768 --> 00:16:28,422
من هەمبووە
گفتوگۆکە.

286
00:16:28,596 --> 00:16:30,424
وا دیار نەبوون
بۆ ئەوەی بتوانێت وازی لێبهێنێت.

287
00:16:30,598 --> 00:16:32,600
پرۆسەیەکە.
پرسی وابەستەبوون، پێموایە.

288
00:16:32,774 --> 00:16:35,342
هەیە
یەکەم ئەرکت.

289
00:16:35,516 --> 00:16:37,431
باشە.
کەی من...؟

290
00:16:37,605 --> 00:16:38,823
[BUZZES]پێی دەوترێت نیورالایزەر.

291
00:16:39,041 --> 00:16:41,609
وە تۆ تەنها بەدەستی ناهێنیت،
تۆ بەدەستی دەهێنیت.

292
00:16:41,783 --> 00:16:44,525
وەرگیراویت
بۆ ماوەی تاقیکردنەوە.

293
00:16:44,699 --> 00:16:47,441
سەرسامم بکە، و...
ئێمە دەربارەی bzzz دەبینین.

294
00:16:47,615 --> 00:16:49,138
باشە.هەم.

295
00:16:50,661 --> 00:16:53,360
تۆ هەواداری ڕاستییەکانیت،
تۆ نیت، بریکاری م؟

296
00:16:53,534 --> 00:16:55,318
من حەزم لێیە.مم.

297
00:16:55,492 --> 00:16:57,364
پێم وایە ڕەنگە هەمانبێت
کێشەیەک لە لەندەن.

298
00:16:57,538 --> 00:16:58,930
[♪♪♪]

299
00:16:59,105 --> 00:17:01,020
[بیگ بێن چیمێس]

300
00:17:04,588 --> 00:17:06,503
[کۆکە]

301
00:17:08,375 --> 00:17:09,854
واو، ئەوە نەرمە.

302
00:17:10,116 --> 00:17:11,421
با بەردەوام بین لە هاتنیان،
ئایا ئێمە دەتوانین؟

303
00:17:11,595 --> 00:17:12,553
یەکێکی تر
دەوری.

304
00:17:12,727 --> 00:17:14,207
ئاه!

305
00:17:14,381 --> 00:17:17,166
کەواتە دەتوانم تەنها بڵێم چەندە
من حەزم لەم شوێنەیە؟

306
00:17:17,340 --> 00:17:19,125
فۆرماڵییە،
بەڵام زۆر گیر نەبوو.

307
00:17:19,299 --> 00:17:21,518
کلاسیک، بەڵام هێشتا
جۆرێک لە شیک.

308
00:17:21,692 --> 00:17:24,521
دەیکاتە زۆر Eyes Wide Shut
جۆرێک لە ڤایب.

309
00:17:24,695 --> 00:17:26,175
گاڵتە دەکەم.

310
00:17:26,349 --> 00:17:27,394
جۆرێک لە...

311
00:17:29,135 --> 00:17:31,006
[دەقیژێت، هێسکە دەکات].

312
00:17:31,180 --> 00:17:32,442
[GASPS]
هوو، هوو!

313
00:17:32,616 --> 00:17:34,053
یان ئەوە
زۆربەیان تەنها

314
00:17:34,227 --> 00:17:35,576
گرەو بەرزە کوشندەکان
قومارکردن؟

315
00:17:35,750 --> 00:17:37,273
زۆر سوپاس.

316
00:17:37,447 --> 00:17:39,971
ئایا سەیری ئەوە دەکەیت؟
ڕاستەوخۆ بۆ ئاسەکە بەڕێزان.

317
00:17:40,146 --> 00:17:41,060
دیسان ئەوە منم.

318
00:17:44,237 --> 00:17:45,499
با باسی بازرگانی بکەین،
ئایا ئێمە دەتوانین؟

319
00:17:47,153 --> 00:17:48,676
دەتوانم ئەم شتانە بگوازمەوە.

320
00:17:48,850 --> 00:17:50,417
لەگەڵ کێ قسە بکەم
سەبارەت بە بەدەستهێنان

321
00:17:50,591 --> 00:17:52,201
زۆر زیاتر لەوە؟
چونکە من لە...

322
00:17:52,375 --> 00:17:53,289
تۆ نیت.

323
00:17:54,551 --> 00:17:56,075
دەبینیت، من هەم
زۆر توند و تیژ

324
00:17:56,249 --> 00:17:58,294
"هیچ پیاوێک بە ڕەشەوە نییە"
سیاسەت.

325
00:17:58,468 --> 00:17:59,991
[کۆکە]
ئای خوایە.

326
00:18:00,166 --> 00:18:01,471
من تۆ تاوانبار ناکەم.

327
00:18:01,645 --> 00:18:03,517
کێ ئەو کەرانەی دەوێت
هاتنە ژوورەوە بۆ ئێرە؟

328
00:18:03,691 --> 00:18:06,520
پیاوانی جل و بەرگی ڕەش. مۆرۆنەکان
بە ڕەش، ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت.

329
00:18:06,694 --> 00:18:08,348
چ کۆمەڵێک کیر.
ئایا من ڕاست دەکەم؟

330
00:18:08,522 --> 00:18:11,351
تەنها یەک سێوی خراپە
بۆ تێکدانی هەر ژینگەیەک--

331
00:18:11,525 --> 00:18:12,656
[GRUNTS]

332
00:18:14,702 --> 00:18:16,095
[GRUNTS]

333
00:18:16,269 --> 00:18:17,444
وازی لێ بێنە هاوڕێیان.

334
00:18:17,618 --> 00:18:18,532
[هەموویان خەریکە]

335
00:18:20,403 --> 00:18:21,361
[هیس دەکات].

336
00:18:25,191 --> 00:18:26,714
[گریان]

337
00:18:33,590 --> 00:18:34,722
[GRUNTS]

338
00:18:36,724 --> 00:18:39,422
من MIB،
تۆ چەوریی سێرولی.

339
00:18:40,728 --> 00:18:43,557
و FYI، بچووکەکەت
یانە لێرە دەمژێت.

340
00:18:43,731 --> 00:18:45,602
تۆ پێم دەدەیت
هەموو شتێک.

341
00:18:45,776 --> 00:18:48,257
دابینکەران، فرۆشیاران،
هەموو تۆڕەکەت.

342
00:18:48,431 --> 00:18:49,345
[GASPS]

343
00:18:50,477 --> 00:18:51,391
[هیسکردن][گرین].

344
00:18:53,697 --> 00:18:54,916
[پێکەنین]

345
00:18:55,177 --> 00:18:56,439
بەختت تەواو دەبێت.

346
00:18:56,613 --> 00:18:57,919
تۆ لە ئێستاوەیت
مردووە.
[GRUNTS]

347
00:18:58,180 --> 00:18:59,573
[بەردەوامە لە هێسکردن].

348
00:19:01,705 --> 00:19:03,446
لێرە تەنها یەک کەس
دژە ژەهرەکەی هەیە.

349
00:19:03,620 --> 00:19:04,926
[گرینگ]ئێمیلی، خۆشەویستەکەم.

350
00:19:06,884 --> 00:19:08,408
[کۆکە]

351
00:19:09,757 --> 00:19:10,932
[گرینگ دەکات، گریانە].

352
00:19:14,805 --> 00:19:18,244
تکایە، من-- من پێت دەدەم
هەرچیت بوێت.

353
00:19:19,549 --> 00:19:21,812
تکایە.
هەر شتێک کە بتەوێت.

354
00:19:23,249 --> 00:19:24,685
هەر شتێکم بوێت؟

355
00:19:28,471 --> 00:19:29,385
[GASPS]

356
00:19:33,607 --> 00:19:35,478
[خڕخڕ]

357
00:19:44,400 --> 00:19:45,836
[پۆپی کوپەکانی مژینی،
گۆشت SQUELCHES]

358
00:19:48,274 --> 00:19:50,189
[♪♪♪]

359
00:20:08,598 --> 00:20:11,688
دەنگی مێینە [لە سەر PA]:
شەمەندەفەری خێرا
بۆ لەندەن گەیشتووە.

360
00:20:11,862 --> 00:20:15,605
لەگەڵ بەردەوامی خزمەتگوزاری
بۆ پاریس، ستۆکهۆڵم،

361
00:20:15,779 --> 00:20:18,260
میلانۆ، ڕۆما، مەدرید.

362
00:20:20,610 --> 00:20:21,959
گرتی
لە ژووری جلگۆڕین.

363
00:20:22,133 --> 00:20:24,223
ئەو منداڵەم دەناسی
خۆی دەمارگیر دەکرد.

364
00:20:24,397 --> 00:20:26,703
پێم گوت: ئەوە زۆر بکە،
و کوێر دەبیت”.

365
00:20:26,877 --> 00:20:28,314
[پێدەکەنێت]ڕاستە؟

366
00:20:28,488 --> 00:20:29,880
ئەلیێن 1:
کێ دەتوانێت بچێت بۆ نۆشێک؟

367
00:20:30,054 --> 00:20:32,361
ئەلیێن ٢:
حەزم لە یەکێکی خۆشە
ساندویچی پاسترامی.

368
00:20:32,535 --> 00:20:35,277
لەگەڵ پەنیری تواوەی زۆر.[ئاهێک]

369
00:20:36,626 --> 00:20:38,019
[ئەلیێن GRUNTS]

370
00:20:38,280 --> 00:20:39,977
[بە چرپە]

371
00:20:40,282 --> 00:20:41,718
[♪♪♪]

372
00:20:50,727 --> 00:20:51,641
[METAL RATTLES]

373
00:21:14,708 --> 00:21:15,883
[ڕەشەباکانی بزوێنەر]

374
00:21:16,710 --> 00:21:17,754
[GASPS]

375
00:21:36,120 --> 00:21:39,254
ژن [لە سەرووی PA]:
ئێستا گەیشتن،
شەمەندەفەری خێرا لە نیویۆرکەوە.

376
00:21:39,428 --> 00:21:43,345
دوا پەیوەندی بۆ گەشتی ٢١١٢
بۆ سحری چاوی پشیلە.

377
00:21:43,519 --> 00:21:45,391
[کۆکە، قسەکردن
بە شێوەیەکی نادیار]

378
00:21:46,348 --> 00:21:47,828
[RATTLES]

379
00:21:50,091 --> 00:21:51,092
[MURMURS
بە شێوەیەکی نادیار]

380
00:21:51,353 --> 00:21:53,094
[چاتەری نادیار].

381
00:21:54,835 --> 00:21:56,793
دەنگی مێینە:
بەخێربێن، بریکاری م.

382
00:21:56,967 --> 00:21:59,796
تکایە ڕاپۆرت بکەن
بۆ ئاراستەکردنی بریکاری نوێ.

383
00:22:01,711 --> 00:22:02,886
[پێشاندانی ئەلیکترۆنی
CHIMES]

384
00:22:09,850 --> 00:22:11,634
[CHIMES]

385
00:22:11,808 --> 00:22:13,941
دەنگی مێینە:
دەستڕاگەیشتن ڕێگەپێدراوە، بریکاری م.

386
00:22:18,511 --> 00:22:20,426
[چاتەرێکی نادیار،
دەنگدان].

387
00:22:24,691 --> 00:22:27,084
ژن [لە سەرووی PA]:
...هەموو کاتژمێرێک لە دەروازەی ١٢ەوە.

388
00:22:37,704 --> 00:22:39,880
بێگانە:
ببورن خانم.

389
00:22:46,713 --> 00:22:49,846
هەرگیز نییە
تۆ پێت وایە کێیە.

390
00:22:50,020 --> 00:22:51,805
ئای، نەخێر.
ئەو یەکە مانای هەیە.

391
00:22:54,634 --> 00:22:56,026
کەواتە تۆ ئەو کەسەی
کە ئێمەی دۆزیەوە.

392
00:22:57,593 --> 00:22:58,942
بەڵێ، منم.

393
00:22:59,116 --> 00:23:01,641
من ت.های ت.

394
00:23:01,815 --> 00:23:03,338
ئای بەڵێ.
تۆ--

395
00:23:03,512 --> 00:23:05,340
من ئەمە بەڕێوە دەبەم
سێرکێکی بچووک.
بەڵێ.

396
00:23:05,514 --> 00:23:06,646
بەخێر بێیت، م.

397
00:23:06,820 --> 00:23:08,517
خۆشە
بۆ ئەوەی چاوم پێت بکەوێت کاکە.

398
00:23:08,691 --> 00:23:11,999
ئۆ پێی وتم چاوەڕێ بکە
هەندێک شتی گەورە.

399
00:23:12,173 --> 00:23:14,958
وە شتی گەورە
ئایا بەدەستی دەهێنیت.
باش.

400
00:23:15,132 --> 00:23:16,177
ڕاست لەوێوە.

401
00:23:19,528 --> 00:23:21,443
[چرپەکردن].

402
00:23:24,533 --> 00:23:26,013
سڵاو، تۆ.

403
00:23:26,187 --> 00:23:27,841
پیاو:
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!
دەستی لێ مەدە!

404
00:23:29,016 --> 00:23:30,104
ئای خوایە.

405
00:23:30,278 --> 00:23:31,845
[گریانە][تۆپەکان دەقیژێنن].

406
00:23:32,019 --> 00:23:34,238
بریکاری یەکەم: من ئەوم دەستکەوت، دەستم کەوت. بریکاری دووەم: ئێوە...

407
00:23:34,500 --> 00:23:35,718
بریکاری سێیەم:
من ئەوم دەستکەوت. من ئەوم دەستکەوت.

408
00:23:43,857 --> 00:23:45,989
[♪♪♪]

409
00:23:59,220 --> 00:24:01,091
[ژەنینی مۆسیقای سەما]

410
00:24:13,930 --> 00:24:15,845
[هومکردن لەگەڵ مۆسیقادا].

411
00:24:21,982 --> 00:24:23,462
[مۆسیقا دەوستێت][ژەنینی ستاتیک].

412
00:24:24,506 --> 00:24:25,942
[کارەبا CRACKLING]

413
00:24:29,032 --> 00:24:30,207
[FAN CREAKS]

414
00:24:34,908 --> 00:24:37,127
پیاو [بە زمانی عەرەبی]:

415
00:24:38,607 --> 00:24:39,565
[MOP CLANGS]

416
00:24:40,566 --> 00:24:41,741
[بە زمانی بیانی]

417
00:24:45,222 --> 00:24:47,486
[MUTTERING IN
زمانی بیانی]

418
00:24:55,232 --> 00:24:57,060
[HINGE CLICKS, CREAKS دەکات]

419
00:24:59,672 --> 00:25:01,108
[بە ئینگلیزی]
بیگۆڕە، بیگۆڕە.

420
00:25:03,763 --> 00:25:04,677
[زەنگی کارەبا].

421
00:25:06,287 --> 00:25:08,202
[♪♪♪]

422
00:25:11,074 --> 00:25:12,293
[کارەبا بە توندی زەق دەبێتەوە].

423
00:25:15,949 --> 00:25:16,863
باشە هاوڕێ.

424
00:25:18,212 --> 00:25:20,083
باشە. ئەمە بخۆرەوە.

425
00:25:20,257 --> 00:25:21,998
[CIRCUIT BUZZES]

426
00:25:26,220 --> 00:25:27,656
[بێگانەکان بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکەن].

427
00:25:29,963 --> 00:25:31,442
[هەناسەبڕکێ].

428
00:25:31,617 --> 00:25:33,532
[♪♪♪]

429
00:25:36,709 --> 00:25:37,623
[بەم شێوەیە]

430
00:25:45,282 --> 00:25:47,154
[زەنگی کارەبا،
CRACKLING]

431
00:26:13,920 --> 00:26:16,836
ئای وریابە.
تۆ دەیشکێنیت، دەیکڕیت.

432
00:26:21,884 --> 00:26:23,799
بیهێڵەرەوە. بیهێڵەرەوە.

433
00:26:23,973 --> 00:26:24,844
لەسەر من.

434
00:26:26,019 --> 00:26:27,194
پێویستە بیبینین
شاژن.

435
00:26:28,282 --> 00:26:29,196
بەڵێ.

436
00:26:35,942 --> 00:26:37,683
[بێگانەکان قسە دەکەن
بە شێوەیەکی نادیار]

437
00:26:38,945 --> 00:26:40,599
[گورگی نامۆ-فیشەک دەدات]ئۆه-ئۆه.

438
00:26:41,730 --> 00:26:42,644
تۆ هەتبووە
سەردانکەران.

439
00:26:42,818 --> 00:26:44,690
[♪♪♪]

440
00:26:49,738 --> 00:26:52,219
باسی کارەکەت بکە
لەگەڵ شاژن.

441
00:26:52,393 --> 00:26:53,873
پێویستمان بە کەسێکە
بۆ مردن.

442
00:27:01,010 --> 00:27:04,753
وەک لە بەشی 6C بە ڕوونی هاتووە
لە پەیماننامەی ئەندرۆمێدای دووەم،

443
00:27:04,927 --> 00:27:06,233
ئێمە جەبابیەکان ناکوژین

444
00:27:06,407 --> 00:27:08,801
نە بەشداریش بکەن
لە کوشتنیدا.

445
00:27:08,975 --> 00:27:10,890
ئەمەش جێگەی دانوستان نییە.

446
00:27:13,980 --> 00:27:15,895
باشە، کەمێکە
گفتوگۆی لەسەر دەکرێت.

447
00:27:16,069 --> 00:27:17,157
[تایەکان قیژە]

448
00:27:17,331 --> 00:27:19,202
[ENGINE HUMMING]

449
00:27:19,376 --> 00:27:20,987
[♪♪♪]

450
00:27:23,076 --> 00:27:24,730
♪ هەر نیشانەیەک، هەر وشەیەک
لە دەمتەوە دێتە دەرەوە ♪

451
00:27:24,904 --> 00:27:26,601
♪ تۆ بەدەستت نەهاتووە
کەمێک زانیاری ♪

452
00:27:26,775 --> 00:27:28,342
[تایەکان قیژە]

453
00:27:30,692 --> 00:27:31,432
ئای!

454
00:27:33,913 --> 00:27:34,827
بەیانی.

455
00:27:36,176 --> 00:27:37,873
من لە بازاڕم
بۆ کەسێکی بێ کەڵک، کۆن،

456
00:27:38,047 --> 00:27:39,788
ئامێری تێکچوو.
چیت دەستکەوتووە؟

457
00:27:39,962 --> 00:27:42,008
تۆ ناچیت
بەرزبوونەوەیەک لە من دەربهێنە، هـ.

458
00:27:42,182 --> 00:27:43,923
ئەوە ئیمپریالییە
لەگەڵ تابی سوور.

459
00:27:44,097 --> 00:27:45,707
هەوڵبدە بەردەوام بیت.

460
00:27:45,881 --> 00:27:46,752
[DINGS]

461
00:27:46,926 --> 00:27:47,796
سوپاس چارلی.

462
00:27:56,718 --> 00:27:58,633
ئەوە کۆنە
کۆگای پۆرتاڵ.

463
00:27:58,807 --> 00:28:01,288
سایتی یەکەم
کۆچی گەورەی بێگانە.

464
00:28:01,462 --> 00:28:03,899
بریکاری م:
چاوەڕوان بن، کەواتە ئیڤڵ
بریکاری MIB بوو؟

465
00:28:04,073 --> 00:28:05,422
یەکێک لە...
یەکەمیان.

466
00:28:05,596 --> 00:28:07,294
یارمەتی زۆر کەسی دا
پەنابەرانی نێوان گەلەئەستێرەکان

467
00:28:07,468 --> 00:28:09,122
بەدوای پاراستندا دەگەڕێن
لێرە لەسەر زەوی.

468
00:28:09,296 --> 00:28:11,254
ئەگەر بە وردی سەیری بکەیت،
دەتوانن داپیرەم ببینن

469
00:28:11,428 --> 00:28:12,865
و باپیرم
لەو وێنەیەدا.

470
00:28:13,039 --> 00:28:14,214
ئەوەندە جوانە.

471
00:28:15,824 --> 00:28:17,434
ژن: لێرەیت ئازیزم.سوپاس.

472
00:28:19,306 --> 00:28:21,177
[♪♪♪]

473
00:28:33,015 --> 00:28:36,410
[بە جوڵەی خاو]
چییە
لەگەڵ ئەو کابرایە؟

474
00:28:46,855 --> 00:28:48,857
[بە جوڵەی خاو]
نێرلین!

475
00:28:49,031 --> 00:28:50,554
نێرلین [بە خێرایی ئاسایی]:
ببورن.

476
00:28:50,772 --> 00:28:52,339
ئەو تەنها...
زۆر بە تامە.

477
00:28:52,513 --> 00:28:54,863
ئەو کێیە؟ه.

478
00:28:55,037 --> 00:28:56,778
تەنها باشترین بریکار
لە بیناکەدا.

479
00:28:56,952 --> 00:28:59,085
جارێک جیهانی ڕزگار کرد
جگە لە ژیرییەکانی هیچی دیکەی نەبوو

480
00:28:59,259 --> 00:29:01,522
و زنجیرەیەکی-7
دی-ئەتۆمایزەر.

481
00:29:01,783 --> 00:29:03,916
ئەو ڕزگاری کرد
جیهان؟

482
00:29:04,090 --> 00:29:05,134
لە چیەوە؟

483
00:29:06,179 --> 00:29:07,658
زە هیڤ.

484
00:29:07,833 --> 00:29:09,182
زە هیڤ.

485
00:29:09,356 --> 00:29:11,575
هێی، کابرا،
چاکەیەکم لەگەڵ بکە.

486
00:29:11,793 --> 00:29:13,752
مامەڵە لەگەڵ پەیوەندییەکانم بکە.ئۆه، خۆشم دەوێت.

487
00:29:13,926 --> 00:29:15,841
لە کوێی
دەچێت؟

488
00:29:16,015 --> 00:29:17,190
بۆ ئەنجامدانی هەندێک ئەرکی ماڵەوە.

489
00:29:20,236 --> 00:29:23,805
بریکاری بەرز T:
ڕووداوێکی ترسناک و ترسناک
لە مەراکش.

490
00:29:23,979 --> 00:29:26,329
ئۆفیسی باکووری ئەفریقا
لێکۆڵینەوە دەکات.

491
00:29:26,503 --> 00:29:28,157
وە لە...
بازرگانی تر،

492
00:29:28,331 --> 00:29:31,247
ه بڕیاری داوە بەخشندەمان بکات
لەگەڵ بوونی ئەو ئاخر.

493
00:29:31,421 --> 00:29:33,946
داوای لێبوردن دەکەم کاکە. من کارم دەکرد
درەنگ. بەیانی، هەمووان.

494
00:29:34,120 --> 00:29:36,035
منیش.. پاککردنەوەش هەروا بوو
فەسادەکەت. سوپاس.

495
00:29:36,209 --> 00:29:38,951
دەبوو ئەو گێژاوەت بینیبا
ئەم بەیانییە خەریکی پاککردنەوە بووم.

496
00:29:39,125 --> 00:29:41,170
بریکاری C:
ئەوە بە تەواوی...
ئۆپ، کاکە،

497
00:29:41,344 --> 00:29:44,217
پێویستی بە دوو یەکەی کۆنتڕۆڵکردن هەیە
و سکوادێکی تەواوی دەمار.

498
00:29:44,391 --> 00:29:46,872
من پێم باشە سەیری ئەمە بکەم
لە ڕوانگەی ماکرۆوە،

499
00:29:47,046 --> 00:29:48,612
نەک چەقۆکێشان
لە وردەکارییەکان.

500
00:29:48,830 --> 00:29:51,050
خراپەکارەکە مردووە،
بۆیە، دەزانی.

501
00:29:51,224 --> 00:29:53,922
تکایە کورسییەک بگرن.
یەک بابەتی کۆتایی.

502
00:29:54,096 --> 00:29:56,969
ئەندامێکی…
بنەماڵەی شاهانەی جەبابیان

503
00:29:57,143 --> 00:30:00,059
لە ڕێگایدا وەستانێکی هەیە
بۆ سێنتاورس ئەی.

504
00:30:00,233 --> 00:30:01,756
ڤونگوس ناشرین.[وشەی دەم]

505
00:30:01,930 --> 00:30:03,192
نازناوەکەی بە میرات گرتووە.

506
00:30:04,541 --> 00:30:06,805
باوەڕ بکەن یان نەیکەن،
ڤنگوس لێرەدا

507
00:30:06,979 --> 00:30:08,284
سەیرکەرە
لەناو قەرەباڵغیدا.

508
00:30:08,458 --> 00:30:09,982
هۆلۆگرامەکان هەمیشە زیاد دەکەن
10 پاوند.

509
00:30:10,156 --> 00:30:12,071
بریکاری بەرز T:
کۆمەڵگای جەبابی ڕێگە نادات

510
00:30:12,245 --> 00:30:14,900
بە دڵنیاییەوە
بێباکیەکان.

511
00:30:15,074 --> 00:30:18,120
بە کورتی ئەو دەیەوێت
بۆ ئەوەی کاتێکی خۆش پیشان بدرێت.

512
00:30:18,294 --> 00:30:21,907
دەمانتوانی بڵێین نەخێر،
بەڵام کەشتییە کانزاکانی جەبابییەکان

513
00:30:22,081 --> 00:30:23,996
دەمان ورد دەکرد
بۆ ناو تۆزی گەلەئەستێرەیی.

514
00:30:24,170 --> 00:30:26,825
هەندێک ئیرۆنی لەوێ کاکە ئەگەر تۆ...
بیر لەوە بکەرەوە کە پێشتر، ئەه،

515
00:30:26,999 --> 00:30:28,914
پاراستنی زەوی
لە چەقۆی گەردوون.

516
00:30:29,088 --> 00:30:30,785
ئێستا وا دیارە
ئێمە پارێزگاری لە چەقۆ دەکەین.

517
00:30:30,959 --> 00:30:33,266
لە ڕاستیدا هەر بۆیەش وا دەبوو
ڕاست لەسەر شەقامەکەت بە.

518
00:30:33,440 --> 00:30:35,050
کوپێک چایەکەت، ه.[CHUCKLES]

519
00:30:35,224 --> 00:30:37,270
من ڤونگوس دەناسم.
بەڕاستی چا ناخواتەوە.

520
00:30:37,444 --> 00:30:38,837
ئەو ڤۆدکای پێ باشترە،
تەکیلا،

521
00:30:39,011 --> 00:30:40,664
پاککەرەوەی دەست،
هەندێک جار بە یەکجار.

522
00:30:40,926 --> 00:30:42,623
جارێک، لە خەو هەڵساین
دەستبەند بە ئەسپێکەوە--

523
00:30:42,841 --> 00:30:44,103
چی، H?بۆری دابەزین.

524
00:30:44,277 --> 00:30:46,105
ببوورە.
داوای لێبوردن لە دڵەوە.

525
00:30:46,279 --> 00:30:47,671
تۆ دەبیت
هاوڕێی ئەو.

526
00:30:47,933 --> 00:30:49,978
لە ڕاستیدا ئەو بە تایبەتی
داوای تۆی کرد.

527
00:30:50,152 --> 00:30:52,067
باشە. بە ڕەهایی،
بەهیوای ئەوەی کۆتایی نەهێنین

528
00:30:52,241 --> 00:30:53,764
دەستبەند بۆ...
دیسانەوە ئەسپێک، هێه.

529
00:30:53,939 --> 00:30:55,070
بریکاری بەرز T:
تکایە.

530
00:30:55,244 --> 00:30:56,332
من ئەوم لە ماڵەوە دەبێت
تا نیوەی شەو.

531
00:30:56,506 --> 00:30:58,030
کوڕە باشەکە.
ئەگەر بتەوێت.

532
00:30:59,248 --> 00:31:00,336
"کوڕی باش."
ئەگەر بتەوێت”.

533
00:31:00,510 --> 00:31:01,772
"پیاوی باش"
پێم وایە وتی.

534
00:31:01,947 --> 00:31:03,122
باوکم بهێڵەرەوە
دڵخۆشە، بەڵێ؟

535
00:31:03,296 --> 00:31:04,427
ئێمە بەم شێوەیەین.

536
00:31:04,601 --> 00:31:05,820
تۆ سەیر بکە
دوای پاپیسۆ باش.

537
00:31:05,994 --> 00:31:07,256
تۆ زۆر ئیرەیی دەبەیت،
تۆ نیت؟

538
00:31:07,430 --> 00:31:08,388
پاپی'س
کوڕێکی بچووکی فەنتازی.

539
00:31:08,562 --> 00:31:09,911
تۆ ئاواتەخوازیت
تۆ پاپییەکت هەبوو.

540
00:31:11,913 --> 00:31:13,784
بریکار:
...هاتنە ژوورەوە
لەسەر گواستنەوە...

541
00:31:13,959 --> 00:31:15,525
[چاتەری نادیار].

542
00:31:19,007 --> 00:31:21,314
[قڕکردنەوە].

543
00:31:21,488 --> 00:31:22,532
ئەه، ئاهێم.

544
00:31:24,404 --> 00:31:25,318
سڵاو.

545
00:31:27,494 --> 00:31:28,321
[بەم شێوەیە]

546
00:31:28,495 --> 00:31:29,365
[GASPS]هو! ئۆپس.

547
00:31:30,627 --> 00:31:32,891
ببورە.ئەهێم. سڵاو.

548
00:31:33,065 --> 00:31:34,980
سڵاو. نەخێر، من بەئاگام.
هەموو شتێک باشە.

549
00:31:35,154 --> 00:31:37,460
تەنها گرتنەبەری
لەسەر مێدیتەیشنی ڕۆژانەم.

550
00:31:37,634 --> 00:31:39,245
من واتا بووم
بۆ ئەوەی ئەوە تاقی بکەیتەوە.

551
00:31:39,419 --> 00:31:41,029
من خوێندمەوه کە ئەوە
بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش باشتر دەبێت

552
00:31:41,203 --> 00:31:42,509
وزەی مایتۆکۆندریال
بەرهەمهێنان.

553
00:31:42,683 --> 00:31:44,728
بەڵێ، بەڵێ.
نەخێر، بە ڕەهایی دەیکات.

554
00:31:44,990 --> 00:31:46,905
وزەی مایتۆکۆندریالەکەم's
لە ڕێگەی سەقفەوە.

555
00:31:48,428 --> 00:31:51,039
ئم... ئایا ئێمە
پێشتر یەکتریان ناسیوە؟
نەخێر بریکاری م.

556
00:31:51,213 --> 00:31:52,867
بیستوومە تۆ وایت
لەسەر کۆبوونەوەی Vungus،

557
00:31:53,041 --> 00:31:54,347
و منیش ویستم
بۆ پێشکەشکردنی هاوکاری.

558
00:31:54,521 --> 00:31:56,262
من کەمێک لە...
وۆنکێکی جابابی.

559
00:31:56,436 --> 00:32:00,179
زمان، کولتوور،
سیاسەت، مۆدە.

560
00:32:00,353 --> 00:32:02,921
بەهەر حاڵ، من کۆمپایڵم کرد
دۆسیەیەک بۆ ئەوەی بیخوێنیتەوە.

561
00:32:03,095 --> 00:32:06,011
ئای، دۆسیەیەک. من زۆرم خۆشدەوێت
دۆسیەیەکی باش.

562
00:32:06,185 --> 00:32:08,056
شتەکە ئەوەیە--
لە دەوروبەری پرسیار بکە.

563
00:32:08,230 --> 00:32:10,406
من بە تەنیا کار دەکەم.
لە هەر کەسێک لە دەوروبەری ئێرە بپرسە.

564
00:32:10,580 --> 00:32:13,148
ئایا دەزانی کە جەبابییەکان
هاوسۆزی ڕوون و ناسراون،

565
00:32:13,322 --> 00:32:14,976
کە واتە
دەتوانن مێشکت بخوێننەوە؟

566
00:32:15,150 --> 00:32:16,456
وە کارتەکانتان.

567
00:32:16,630 --> 00:32:19,241
باشە، ئەوان هەیانە
a tell.
ئەوە چییە؟

568
00:32:19,415 --> 00:32:22,114
پەڵەی ژێر پێست لەسەر
ژێرەوەی قۆڵەکانیان

569
00:32:22,288 --> 00:32:23,898
گۆڕینی ڕەنگ.
مم،
باشە بزانیت.

570
00:32:24,072 --> 00:32:26,248
سوپاس بۆ ئۆفەرەکەت.
من باشم.

571
00:32:26,422 --> 00:32:28,163
باشە. پەیام
تێگەیشتووە.

572
00:32:28,337 --> 00:32:30,078
جێت دەهێڵم
بۆ ئێوە...

573
00:32:30,252 --> 00:32:31,123
مێدیتەیشن.

574
00:32:31,297 --> 00:32:32,211
سوپاس.

575
00:32:34,691 --> 00:32:35,866
ئۆی.

576
00:32:36,041 --> 00:32:37,999
ئایا دەزانی
گێڕانەوەی تۆ چییە؟

577
00:32:38,173 --> 00:32:40,175
تۆ خڕخڕ دەکەیت
کاتێک مێدیتەیشن دەکەیت.

578
00:32:47,313 --> 00:32:50,098
لە ڕاستیدا لە بیرکردنەوەی دووەمدا،
ڕەنگە بتوانم هەندێک پاشەکەوت بەکاربهێنم.

579
00:32:53,319 --> 00:32:55,234
[♪♪♪]

580
00:33:07,507 --> 00:33:09,422
[بە قسەکردن
بە شێوەیەکی نادیار]

581
00:33:13,078 --> 00:33:15,254
[گێڕانەوەی بزوێنەر]

582
00:33:19,388 --> 00:33:21,956
بیرم لەوە دەکردەوە، بۆ ئۆپ،
دەتوانم دەوری وەربگرم،

583
00:33:22,130 --> 00:33:24,567
و تۆ ڕێبازەکە دروست دەکەیت
بۆ ڤونگوس.
بەڵێ، باشە.

584
00:33:24,741 --> 00:33:28,136
باشە.
مەسەلەکە ئەوەیە، لەگەڵ...
ئەم یانە تایبەتە.

585
00:33:28,310 --> 00:33:30,312
هەمووان تەنها دەیانەوێت
بۆ ئەوەی کاری خۆیان بکەن.

586
00:33:30,486 --> 00:33:33,272
بێگانەکان دەیانەوێت لە مرۆڤ دەرکەون،
مرۆڤەکان دەیانەوێت لە مرۆڤی بێگانە دەرکەون،

587
00:33:33,446 --> 00:33:35,056
بۆیە ڕەنگە پێویستمان پێی بێت
بۆ ئەوەی کەمێک شل بێتەوە.

588
00:33:35,230 --> 00:33:38,277
ڕەنگە ئێمە دۆرین
یەکەمجار کراواتەکە، بەڵێ؟

589
00:33:38,451 --> 00:33:42,194
یەک دوو دوگمەی پۆپ بکە
و ئەوەندە ڕەق دەرنەکەوێت.

590
00:33:42,368 --> 00:33:44,283
ئێمە نامانەوێت ڕیکلام بکەین
پیشەکەمان،

591
00:33:44,457 --> 00:33:46,067
ئەگەر دەزانیت
مەبەستم چییە.

592
00:33:46,241 --> 00:33:48,330
[بە دەنگی گەمژانە]
"پیاوانی جل و بەرگی ڕەش."
بێگانەکان، دابەزین!"

593
00:33:48,504 --> 00:33:50,332
من بەدەستی دەهێنم.[دەنگی ئاسایی] ئەوە مەکە.

594
00:33:50,506 --> 00:33:53,292
بەڵێ؟ باش. مەزن. بێخەوش.
من چۆنە؟ چۆن دەرکەوم؟

595
00:33:55,294 --> 00:33:56,643
من تەنها دەمکرد، ئەه.

596
00:33:56,817 --> 00:33:57,992
ئەگەر من...؟چی؟

597
00:33:58,166 --> 00:33:59,341
هاتنە ژوورەوە.

598
00:33:59,515 --> 00:34:01,169
هێڵێکی وردە
لە نێوان یانە کازۆئال

599
00:34:01,343 --> 00:34:02,823
و خەمناکترین پیاو
لەسەر زەوی.

600
00:34:03,041 --> 00:34:04,129
سوپاس.

601
00:34:04,303 --> 00:34:06,044
مم-هم.
بەڵێ.
ئایا ئێمە؟

602
00:34:06,218 --> 00:34:07,610
بیرم کردەوە
کە ئێمە لێرە بووین.

603
00:34:07,784 --> 00:34:09,482
ئێمە.

604
00:34:09,656 --> 00:34:11,223
دەرگای چوونە ژوورەوە
بۆ میوانە تایبەتەکان.

605
00:34:11,397 --> 00:34:12,833
[بزوێنەرەکە دەگۆڕێت].

606
00:34:15,357 --> 00:34:17,055
هەنگاو بنێنە سەری،
تۆ دەیکەیت، فرێدی؟

607
00:34:17,229 --> 00:34:18,404
تۆ بەدەستت هێنا، هـ.

608
00:34:19,448 --> 00:34:20,275
[گێڕانەوەی بزوێنەر]

609
00:34:20,449 --> 00:34:21,320
[GASPS]

610
00:34:22,408 --> 00:34:24,366
[GASPS]هم.

611
00:34:26,151 --> 00:34:28,457
[GASPS]
بەڵێ، باشە.
چاوەڕوانی ئەوە نەبوو.

612
00:34:28,631 --> 00:34:31,678
[ژەنینی مۆسیقای سەما][خەڵک بە شێوەیەکی نادیار گفتوگۆ دەکەن].

613
00:34:47,302 --> 00:34:49,130
ڤونگوسەکانی ناو ئێمە!

614
00:34:49,304 --> 00:34:52,177
H-بۆمب!

615
00:34:52,351 --> 00:34:54,048
ڤی-گۆ! ڤی-بڕۆ!بەڵێ، بەڵێ!

616
00:34:54,222 --> 00:34:55,528
بەڵێ!وو!

617
00:34:55,702 --> 00:34:57,660
سەیری تۆ بکە.
کێشت دابەزاندووە.

618
00:34:57,834 --> 00:34:59,314
چیت کردووە
بۆ قژت؟

619
00:34:59,488 --> 00:35:00,924
تۆ گۆڕت.
خەیاڵی دەردەکەوێت.

620
00:35:01,186 --> 00:35:02,926
ئای من...بریکاری هـ: بەزەحمەت دەتناسمەوە.

621
00:35:03,188 --> 00:35:06,104
ببوورە. م، ئەمە
ڤونگوسە. ڤونگوس، م.

622
00:35:06,278 --> 00:35:08,497
سڵاو، م.

623
00:35:08,671 --> 00:35:10,369
موئا.

624
00:35:10,543 --> 00:35:12,284
ئەوەندە خۆشە
بۆ ئەوەی چاوم پێت بکەوێت.

625
00:35:12,458 --> 00:35:13,937
بیستوومە
زۆر شت دەربارەی تۆ.

626
00:35:14,155 --> 00:35:15,287
زۆر دەستکاری کراوە،
بێگومان.

627
00:35:15,461 --> 00:35:18,116
[گرنت دەکات، پاشان قسە دەکات
بە زمانی بیانی]

628
00:35:18,290 --> 00:35:20,422
[بەردەوامە لە قسەکردن
بە زمانی بیانی]

629
00:35:26,428 --> 00:35:28,038
بریکاری H:
جادووگەرێکی ئاوا. دەڵێت...

630
00:35:28,213 --> 00:35:29,953
بیر دەکاتەوە
تۆ گەرمیت.

631
00:35:30,171 --> 00:35:31,346
ئەو پێی وایە من چیم؟
ببوورە؟

632
00:35:31,520 --> 00:35:32,956
بریکاری H:
وەرگێڕانێکی زەقە.

633
00:35:33,174 --> 00:35:34,741
ڕەنگە باشتر کار بکات
لەسەر جا-- جەبابیا،

634
00:35:34,915 --> 00:35:37,874
بەڵام تۆ ئەوە دەزانیت،
بەو پێیەی بە زمانی جەبابی ڕوان قسە دەکەیت.

635
00:35:38,136 --> 00:35:39,833
ئۆی.

636
00:35:40,007 --> 00:35:42,966
بێگومان. من تەنها هەوڵم دەدا
بۆ دۆزینەوەی ئەو وشانەی کە دەبێ بیخەنە ڕوو

637
00:35:43,184 --> 00:35:45,578
چەندە بە شێوەیەکی ناباوەر سەرنجڕاکێشە
تۆ خۆتیت.

638
00:35:45,752 --> 00:35:47,580
بریکاری H:
باشە، کە ئەو وایە.

639
00:35:47,754 --> 00:35:49,582
م هەموو شتێک دەزانێت
دەربارەی جەبابیا.

640
00:35:49,756 --> 00:35:52,150
من نەمدەگوت "هەموو شتێک".
هەمیشە زیاتر بۆ فێربوون.

641
00:35:52,324 --> 00:35:53,629
وەک ئەوە وایە
فیتیشێکە.

642
00:35:53,803 --> 00:35:55,544
ها، باشە، ئەوە مانای ئەوە دەدات
شتێکی سێکسی.

643
00:35:55,718 --> 00:35:56,980
بە دڵنیاییەوە نییە.وایە.

644
00:35:57,198 --> 00:35:58,417
هەمیشە،
- ئای جەبابیە ئەمە،

645
00:35:58,591 --> 00:36:00,419
جەبابیە کە، جەبابیە،
جەبابیە، جەبابیە!"

646
00:36:00,593 --> 00:36:01,768
بەڵێ، منداڵەکەم![MITATES WHIP].

647
00:36:01,942 --> 00:36:03,596
بریکاری H:
دەمزانی تۆ لێی دەدەیت.

648
00:36:03,770 --> 00:36:05,511
سەمایەکتان هەبێت، باشە؟
م زۆر حەزی لە سەماکردنە.

649
00:36:05,685 --> 00:36:07,643
ئەو سەماکارێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.
خواردنەوەکانم دەست دەکەوێت.

650
00:36:07,817 --> 00:36:09,428
تۆ هەروایت
کابرایەکی کرانبەری ڤۆدکا؟

651
00:36:09,602 --> 00:36:10,733
تۆ دەزانیت.

652
00:36:10,907 --> 00:36:11,821
باشە. باشە.

653
00:36:13,214 --> 00:36:14,433
م، تکایە.

654
00:36:14,607 --> 00:36:16,783
وەرە، لە تەنیشت دابنیشە
بۆ ڤونگوس.

655
00:36:16,957 --> 00:36:18,785
بەڵێن دەدەم، گاز ناگرم.

656
00:36:18,959 --> 00:36:21,004
باشە تەنها پێم بدە
یەک چرکە.

657
00:36:21,266 --> 00:36:22,615
چوار
ڤۆدکا کرانبێری.

658
00:36:22,789 --> 00:36:24,356
هەموو شتێک باشە.
ئەم یەکە بەدەست دەهێنم.

659
00:36:24,530 --> 00:36:25,661
بیخە سەری
کارتی کۆمپانیاکە.

660
00:36:25,835 --> 00:36:27,315
ئامۆژگارییەکی بچووک،
هەموو شتێک خەرج بکە.

661
00:36:27,489 --> 00:36:28,795
هێی، پرسیارێکی خێرا،
هیچ شتێکی گەورە نییە.

662
00:36:28,969 --> 00:36:31,189
ئایا تۆ من پیمپ دەکەیت
بۆ ڤونگوس؟

663
00:36:31,363 --> 00:36:32,842
چی؟ نەخێر.

664
00:36:33,016 --> 00:36:35,280
چی بە جەهەنەم دەدایت
کە...سەرنج؟

665
00:36:35,454 --> 00:36:37,586
[GRUNTS]
سڵاو. ها-ها-ها!

666
00:36:37,760 --> 00:36:40,328
ئای من نازانم. کە؟ئۆه، ئاهێم.

667
00:36:40,502 --> 00:36:41,721
باشترە سەیری ئەوە نەکەین.

668
00:36:41,895 --> 00:36:43,636
هێی، ئەگەر دەتەوێت من بەکاربهێنیت
وەکو چەواشەکاری نامۆ،

669
00:36:43,810 --> 00:36:45,115
تەنها جارێکی تر ئاگادارم بکەرەوە.

670
00:36:45,290 --> 00:36:46,595
من پێم خۆش نییە درۆم لەگەڵ بکرێت.

671
00:36:46,769 --> 00:36:48,293
چی، وەک خۆنمایشکردن
بۆ ئەوەی شارەزا بیت

672
00:36:48,467 --> 00:36:50,208
لە شتێکدا کە تۆ نیت؟

673
00:36:50,382 --> 00:36:51,818
ئێمە لە...
بازرگانی درۆزنەکە.

674
00:36:51,992 --> 00:36:54,429
ئایا ئێمەین؟جەبابییەکان دڕکاوین.

675
00:36:54,603 --> 00:36:55,952
ئێمە دەمانەوێت ئەوان دڵخۆش بن.

676
00:36:56,126 --> 00:36:58,259
بۆیە هەسارەکەمان لەناو نابەن
و هەموو شتێک.

677
00:36:58,433 --> 00:36:59,565
ئەوە ئەرکەکەیە.

678
00:36:59,739 --> 00:37:00,827
ئەگەر تۆ نەبیت
دابەزین لەگەڵ--

679
00:37:01,001 --> 00:37:02,350
من دابەزیم
لەگەڵ ئەرکەکەدا،

680
00:37:02,524 --> 00:37:04,396
بەڵام من زینا ناکەم
لەگەڵ جەبابییەکان.

681
00:37:04,570 --> 00:37:06,006
ئەوە نییە چی
داوام لێکردیت بیکەیت.

682
00:37:07,486 --> 00:37:08,704
[پێکەنین]

683
00:37:10,663 --> 00:37:12,839
[دیدی "دیدی ڕۆک"
یاریکردن بەسەر بڵندگۆکان]

684
00:37:13,013 --> 00:37:16,495
♪ لە کوێ کەس نەتوانێ بگاتە دەستمان ♪

685
00:37:16,669 --> 00:37:18,366
♪ پێویست ناکات
بۆ بردنی مۆبایلەکەت ♪

686
00:37:18,540 --> 00:37:20,803
کەواتە تا چەند
تۆ لێرە بۆ هاوڕێ؟

687
00:37:20,977 --> 00:37:22,588
ڤنگوس سبەی دەچێتەوە ماڵەوە.

688
00:37:22,762 --> 00:37:24,198
بریکاری H:
سبەی؟

689
00:37:24,372 --> 00:37:26,287
باشترە بیکەین
یەکێکی باش، ها؟

690
00:37:27,680 --> 00:37:30,857
من هاتم بۆ قسەکردن، ه.
پێویستە قسە بکەین.

691
00:37:31,031 --> 00:37:32,859
قسەکەر، شمالکی.
دەمەوێت بتبینم سەما دەکەیت.

692
00:37:33,033 --> 00:37:35,644
وەرە. وەرە، دەزانم،
دەزانم ئەمە مرەباکەی تۆیە.

693
00:37:35,818 --> 00:37:37,342
لێرە دەربچن. م، وەرە.

694
00:37:37,516 --> 00:37:40,823
ئای، نەخێر، من تەنها دەچم...
من حەزم لە سەمای کۆتاییە.

695
00:37:40,997 --> 00:37:42,825
♪ دیم بە دیوار دایم دەکات
لە VIP ♪

696
00:37:42,999 --> 00:37:45,219
♪ تەمەن مانای شتێک نییە
من چی عەلی نیم ♪

697
00:37:45,393 --> 00:37:47,090
♪ دەیانهێنمە دەرەوە
بە بێ ناسنامە ♪

698
00:37:47,352 --> 00:37:49,484
♪ ئەوان کوڕ دەهێنن
ئەوان دەرچوون وەک ئەوەی من T.I.P. ♪

699
00:37:49,658 --> 00:37:50,833
♪ وەرە بۆ ئێرە کچە ♪

700
00:37:51,007 --> 00:37:54,533
♪ با لە دونیای تۆدا بخزێم ♪

701
00:37:54,707 --> 00:37:56,535
♪ با بتبەم
ئەندەنوسیا ♪

702
00:37:56,709 --> 00:37:58,711
هێی، پێویستە قسە بکەم
بۆ تۆ سەبارەت بە شتێک.

703
00:37:58,885 --> 00:38:00,495
ئەگەر باسی...
ئەو شەوە لە بەیروت،

704
00:38:00,669 --> 00:38:02,454
وێنەکانم سڕیەوە.
پەیمان.

705
00:38:02,628 --> 00:38:04,891
نەخێر، نەک بەیروت.
تەنها...

706
00:38:06,632 --> 00:38:09,635
♪ با لە دونیای تۆدا بخزێم ♪

707
00:38:09,809 --> 00:38:11,637
[دڵخۆش]

708
00:38:17,773 --> 00:38:19,688
♪ من گێلێک نادەم
تێچووی چی بوو ♪

709
00:38:19,862 --> 00:38:21,647
♪ من قامچی گەورە دەکوژم
من زنجیرە گەورەکان بە فلۆس دەکەم ♪

710
00:38:21,821 --> 00:38:23,779
♪ من قسەی گەورە-ish دەکەم
'چونکە من گەورە thangsم هەیە ♪

711
00:38:23,953 --> 00:38:25,259
H?بەڵێ؟

712
00:38:25,433 --> 00:38:26,739
کاتژمێر دوانزە.تۆ نەفرەت لە ڕاست دەکەیت

713
00:38:26,913 --> 00:38:28,784
ئەوە وایە. شەو گەنجە.
هوو-هوو!

714
00:38:28,958 --> 00:38:30,220
گوێم لێ بگرە، هـ.

715
00:38:30,395 --> 00:38:31,918
ئەمە شتێکی جدییە.

716
00:38:32,092 --> 00:38:34,529
تۆ تاکە کەسیت
کە ڤنگوس دەتوانێت متمانەی پێ بکات.

717
00:38:34,703 --> 00:38:36,401
باشە، هەستکردن شتێکی هاوبەشە.

718
00:38:36,575 --> 00:38:38,403
♪ دەبینم سەیری من دەکەن
وەک ئەوەی چییە ♪

719
00:38:42,537 --> 00:38:43,886
♪ با لە دونیای تۆدا بخزێم ♪

720
00:38:44,060 --> 00:38:45,410
چیت بەسەر هات؟

721
00:38:45,584 --> 00:38:47,368
هیچ.
چیت بەسەر هات؟

722
00:38:47,542 --> 00:38:48,717
بۆ وایت
جدی؟

723
00:38:48,891 --> 00:38:50,502
حەسانەوە. ئۆو! بەڵێ.ه.

724
00:38:53,896 --> 00:38:57,944
♪ با بتبەم
بۆ ئەندەنوسیا ♪

725
00:38:58,118 --> 00:39:01,077
♪ لە کوێ کەس نەتوانێ بگاتە دەستمان ♪

726
00:39:06,953 --> 00:39:09,738
[زەردەخەنەی ڕووناکی، هێسکردن].

727
00:39:09,912 --> 00:39:10,913
[GASPS]

728
00:39:11,087 --> 00:39:13,612
[گریانە]

729
00:39:15,744 --> 00:39:17,180
تۆ باشە هاوڕێ؟

730
00:39:17,398 --> 00:39:18,878
چی خراپە؟
تۆ ئەوەندە باش دەرناکەویت.

731
00:39:19,052 --> 00:39:21,968
تۆ باشیت؟ڤۆنگوس هەستێکی ئەوەندە باش نییە.

732
00:39:22,142 --> 00:39:24,449
بریکاری H:
ڤۆدکا کرانبەری
دڵنیابە پەنجەیەک پاک بکەرەوە.

733
00:39:26,146 --> 00:39:28,148
با سەیارەکەی وەربگرین
و لێرە دەربهێنە.

734
00:39:28,409 --> 00:39:29,802
بەڵێ. بەڵێ.باشە.

735
00:39:29,976 --> 00:39:32,544
بریکاری H:
باشە. تۆ بەدەست بهێنە
ڕۆشتە سەر جێگاکە.

736
00:39:32,718 --> 00:39:34,850
با لێرەدا بتخەینە ژوورەوە.
باشە.

737
00:39:35,024 --> 00:39:36,896
تۆ لەوێیت هاوڕێ.
لە تۆ بڕۆ.

738
00:39:37,070 --> 00:39:39,464
چاودێری سەرت بکە. باشە.
باشە.

739
00:39:39,638 --> 00:39:40,943
ئێستا، بیخەو،
باشە؟

740
00:39:41,117 --> 00:39:42,771
لە...
بەیانی. ئاودان.

741
00:39:42,945 --> 00:39:44,294
[گریانە]

742
00:39:44,469 --> 00:39:45,687
ووو!

743
00:39:45,861 --> 00:39:47,559
ئایا نابێت بانگی بکەین؟ ئای خوایە نەخێر.

744
00:39:47,733 --> 00:39:48,951
کاغەزەکان
کابوسێکە.

745
00:39:49,125 --> 00:39:50,736
بەڵام ڤونگوس
زۆر باش دەرنەکەوت.

746
00:39:50,910 --> 00:39:52,520
سەیری نەکرد
زۆر باش بوو پێشتر، بەڵام.

747
00:39:52,694 --> 00:39:54,479
متمانەم پێ بکە،
من زۆر خراپتر بینیومە.

748
00:39:54,653 --> 00:39:55,828
ئەم یەکجارە
لە ئەستەنبوڵ--

749
00:39:59,440 --> 00:40:00,789
[GASPS][زەنگی ئۆتۆمبێلەکان زەنگی لێدەدرێت].

750
00:40:00,963 --> 00:40:02,835
[♪♪♪]

751
00:40:05,098 --> 00:40:07,622
VUNGUS [کۆکە]:
یارمەتیم بدەن.

752
00:40:09,494 --> 00:40:12,192
[♪♪♪]

753
00:40:13,933 --> 00:40:15,804
MIB. بەستوو!لە سەر زەوی.

754
00:40:15,978 --> 00:40:16,849
دەستەکان بەرز.کفەکانی خوارەوە.

755
00:40:21,506 --> 00:40:22,420
کفنەکان بۆ خوارەوە.دەستەکان بۆ سەرەوە.

756
00:40:24,247 --> 00:40:26,641
دەتەوێت لەگەڵ کامیان بچیت؟
من لەگەڵ هەریەکەیان باشم.

757
00:40:26,815 --> 00:40:29,775
ئێمە دەبێت شتێک بخەینە ڕوو
یەکگرتوو. تۆ دەتەوێت کفنەکانت دابەزێنیت؟

758
00:40:29,949 --> 00:40:31,385
ئەگەر ئیزعاجت نییە.

759
00:40:31,559 --> 00:40:32,821
کفنەکانی خوارەوە.پاڵمەکان بۆ خوارەوە.

760
00:40:34,475 --> 00:40:36,085
بریکاری H:
باشە.

761
00:40:57,106 --> 00:40:58,064
چی ئەو...؟

762
00:41:02,721 --> 00:41:03,722
ئەوە باش نییە.

763
00:41:03,896 --> 00:41:05,724
بریکاری H:
ڕاکە!

764
00:41:07,552 --> 00:41:09,597
[هەردووکیان GRUNT].

765
00:41:11,556 --> 00:41:13,558
[کۆکە]
م!

766
00:41:13,732 --> 00:41:14,994
ئەوان دێن!

767
00:41:15,168 --> 00:41:16,561
سەرپۆشی بەنزین. بڕۆ.

768
00:41:17,910 --> 00:41:19,041
[هەناسەبڕکێ].

769
00:41:24,569 --> 00:41:25,265
[هێزی چەک بەرز دەبێتەوە].

770
00:41:33,055 --> 00:41:35,754
بریکاری H:
پێویستمان بە هێزی ئاگری زیاترە.
ئاوێنەیەکی لایەنی.

771
00:41:35,928 --> 00:41:37,930
تۆ دەتەوێت چی بکەم،
فڕێی بدەنە سەریان؟

772
00:41:39,497 --> 00:41:40,280
ئای واو.

773
00:41:51,204 --> 00:41:52,814
پێشتر ئەوەم نەبینیوە.

774
00:41:55,121 --> 00:41:56,862
پێم وانییە
ئەمە ئەنجامدانی هەر کارێکە.

775
00:41:58,254 --> 00:41:59,212
وەرە.

776
00:42:01,127 --> 00:42:03,477
بۆری ئیگزۆز. بڕۆ!

777
00:42:03,651 --> 00:42:04,696
وەرە!

778
00:42:07,960 --> 00:42:10,789
ئێستا ئەمەیە
زیاتر هاوشێوەی ئەوە.

779
00:42:10,963 --> 00:42:11,920
ڕاست.

780
00:42:14,270 --> 00:42:15,620
[GRUNTS]

781
00:42:18,536 --> 00:42:19,798
پەلە بکە!

782
00:42:22,627 --> 00:42:23,802
بڕۆ بۆ Vungus.
من تۆ داپۆشم.

783
00:42:28,894 --> 00:42:30,069
[گریانە]

784
00:42:30,243 --> 00:42:32,854
هـ! کەمێک یارمەتی لێرە!

785
00:42:33,028 --> 00:42:35,683
نەخێر نەک H.

786
00:42:35,857 --> 00:42:37,772
گۆڕاوە.

787
00:42:37,946 --> 00:42:39,905
هەستم پێدەکرد.

788
00:42:40,079 --> 00:42:41,559
دەبێت بزانم...

789
00:42:41,733 --> 00:42:43,082
[کۆکە]

790
00:42:43,256 --> 00:42:45,824
...ئەگەر بتوانم متمانەت پێ بکەم.

791
00:42:49,088 --> 00:42:50,655
[GRUNTS]

792
00:42:51,830 --> 00:42:53,571
ئێستا من توڕە بووم.

793
00:42:53,745 --> 00:42:55,921
ئەمە بشارەوە.

794
00:42:57,836 --> 00:43:00,665
شتێک هەڵەیە
لە فیلمی Men in Black.

795
00:43:00,839 --> 00:43:04,146
چی؟ ڤنگوس، ئەمە چییە؟

796
00:43:04,320 --> 00:43:09,021
تاکە شتە
کە دەتوانێت بتپارێزێت.

797
00:43:09,195 --> 00:43:10,892
[ئاهێک]

798
00:43:12,590 --> 00:43:14,679
[♪♪♪]

799
00:43:21,163 --> 00:43:22,382
وەرە!

800
00:43:26,908 --> 00:43:28,910
کوا فەنتازی تۆ
ئێستا سەما دەجووڵێت؟

801
00:43:29,084 --> 00:43:30,912
[تایز SQUEAL]

802
00:43:33,349 --> 00:43:35,613
[بریکارەکان هاوار دەکەن
بە شێوەیەکی نادیار]

803
00:43:37,179 --> 00:43:39,051
[♪♪♪]

804
00:43:52,064 --> 00:43:53,892
چی ئەو...؟

805
00:43:56,329 --> 00:43:58,636
بریکاری یەکەم:
چاوتان لەسەر بێت.
سەلامەت نییە.

806
00:43:58,810 --> 00:44:00,725
بریکاری دووەم:
چاو لەسەر! چاو لەسەر!

807
00:44:00,899 --> 00:44:01,943
بریکاری سێیەم:
دوو ئامانج!

808
00:44:02,117 --> 00:44:03,728
چۆنە؟

809
00:44:05,381 --> 00:44:06,644
ئەو نەماوە.

810
00:44:14,390 --> 00:44:16,871
بریکاری چوارەم:
هاوڕێیان کەمێک پشتگیری بکەن،
باشە؟

811
00:44:19,657 --> 00:44:21,397
[♪♪♪]

812
00:44:29,362 --> 00:44:31,233
بریکاری C:
ئای! لە خۆت تێپەڕێنە
لێرەدا، هاوڕێ.

813
00:44:31,407 --> 00:44:33,235
ئافەرین. باشە. بریکار ه: سوپاس.

814
00:44:33,409 --> 00:44:35,107
پڕم بکەرەوە.
چی ڕوویدا، ها؟

815
00:44:35,281 --> 00:44:37,065
هێرش کرایە سەرمان،
بە ڕوونی، ج.

816
00:44:37,239 --> 00:44:38,806
ڕاست.بە نازانم چی.

817
00:44:38,980 --> 00:44:41,200
تۆمەتباران، ئەوان ئەم کارەیان کردووە
بە دەستە ڕووتەکانیانەوە.

818
00:44:41,374 --> 00:44:42,854
ئەوان ڕەق بوون
بۆ شلە،

819
00:44:43,028 --> 00:44:44,594
پاشان دووبارە گەڕانەوە.چی؟

820
00:44:44,769 --> 00:44:47,597
بۆچی لێرەیە؟ئەو...

821
00:44:47,772 --> 00:44:49,251
ئەو بریکاری ه: ئەو وایە

822
00:44:49,425 --> 00:44:51,079
هەردووکیان:
بە پێ تۆ
لە ڕێگەی شوێنی تاوانەکەوە.

823
00:44:51,253 --> 00:44:53,647
نەخێر، نەخێر. ئەویش هەروایە
بریکاری تاقیکردنەوە،

824
00:44:53,821 --> 00:44:56,302
بۆیە ئەو لێرە نییە
بەهیچ شێوەیەک، باشە؟

825
00:44:56,476 --> 00:44:59,087
پێم وایە دەیدۆزیتەوە
کە بە ڕوونی لێرەدایە

826
00:44:59,261 --> 00:45:00,219
چونکە دەتوانم بیبینم.

827
00:45:00,393 --> 00:45:01,655
پشتگیریتان دەکەم.سوپاس.

828
00:45:01,829 --> 00:45:03,091
قسەیەکی هێما،
بەڵام باشە.

829
00:45:03,265 --> 00:45:04,963
تۆ لە...
ئەوەندە کێشە،

830
00:45:05,137 --> 00:45:08,270
ئای خوایە گیان. یەک کارت هەبوو.
یەک کارت زۆر سادە بوو:

831
00:45:08,444 --> 00:45:11,056
بۆ ئەوەی هەندێک تۆپی شلەی مارمێلکە وەربگریت
دەرەوە بۆ چەند خواردنەوەیەک.

832
00:45:11,230 --> 00:45:13,232
ئەوە بوو. نەک "تۆپی شلەی کۆترە".

833
00:45:13,406 --> 00:45:15,190
هاوڕێیەکم.ئەی نەخێر.

834
00:45:15,364 --> 00:45:16,757
بەڵێ. ببورە لەو بارەیەوە.مم.

835
00:45:16,931 --> 00:45:18,498
ئەو بوو
تۆپێکی شلەی پەلەوەر،

836
00:45:18,672 --> 00:45:21,196
ئێستا بەهۆی تۆوە مردووە.
کێ لەگەڵی بوو کاتێک مرد؟

837
00:45:21,370 --> 00:45:22,676
من بووم.کێ--؟

838
00:45:22,850 --> 00:45:25,287
باشە، باشە.
وە ئایا هیچی وتووە

839
00:45:25,461 --> 00:45:27,202
لەوانەیە ئەوە هۆکارەکەی ڕوون بکاتەوە
ئەو کوژرا؟

840
00:45:27,376 --> 00:45:29,335
هیچ شتێک بەهیچ شێوەیەک؟
وەرە.

841
00:45:29,509 --> 00:45:31,424
[♪♪♪]

842
00:45:33,252 --> 00:45:34,383
نەخێر شتێک نییە.

843
00:45:34,557 --> 00:45:37,125
کەواتە تەنها بۆ دووبارەکردنەوەی...بێ سوود.

844
00:45:37,299 --> 00:45:38,692
ئەندامێکی پلە بەرز

845
00:45:38,866 --> 00:45:41,042
لە بنەماڵەی شاهانەی جەبابیان
لەسەر کاتژمێرەکەت دەمرێت،

846
00:45:41,216 --> 00:45:43,305
لەلایەن هێرشبەرانەوە کوژراوە
کە ناتوانیت دەستنیشان بکەیت،

847
00:45:43,479 --> 00:45:45,873
بە هۆکارێک کە تۆ...
ناتوانێت دەست بکات بە تێگەیشتن.

848
00:45:46,047 --> 00:45:47,745
ئایا ئەوە ڕاستە؟من کوژاندەوە

849
00:45:47,919 --> 00:45:49,877
ئەو ساتەی کە دەستت پێکرد
قسەکردن. نازانم.

850
00:45:50,051 --> 00:45:51,357
بۆچی تۆ bugger off ناکەیت.

851
00:45:51,531 --> 00:45:53,011
بریکاری C:
باشە هاوڕێ. سوپاس.

852
00:45:53,185 --> 00:45:54,273
بەڵێ.من توڕە دەبم،

853
00:45:54,447 --> 00:45:55,796
بۆ ئۆفیس.ئەو شوێنەی تۆ سەر بە.

854
00:45:55,970 --> 00:45:57,102
بۆ ئەوەی وشەیەک هەبێت
لەگەڵ بەرز T،

855
00:45:57,276 --> 00:45:59,539
کە ڕزگارت ناکات
ئەمجارەیان.

856
00:46:01,976 --> 00:46:03,804
ئێمە باش دەبین. باشە؟
نیگەران مەبە.

857
00:46:03,978 --> 00:46:06,851
ئەمەیە... ئێمە باش دەبین.

858
00:46:08,200 --> 00:46:09,027
بەڵێ؟

859
00:46:09,201 --> 00:46:11,943
بەڵێ. بەڵێ. تێگەیشت.

860
00:46:12,117 --> 00:46:13,509
بەڵێ-- بەڕاستی.

861
00:46:17,818 --> 00:46:19,037
بەڵێ.

862
00:46:19,211 --> 00:46:21,126
بەڵێ. بەڵێ.

863
00:46:21,300 --> 00:46:22,562
سوپاس.

864
00:46:24,259 --> 00:46:26,174
با دڵنیاتان بکەمەوە،
ئێمە مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا دەکەین

865
00:46:26,348 --> 00:46:28,873
لە بەهێزتریندا
زاراوە ئەگەرییەکان.

866
00:46:31,876 --> 00:46:34,052
جەبابییەکان
سەرتان دەوێت.

867
00:46:34,226 --> 00:46:37,316
تەواو بە شێوەیەکی ڕستەیی. هەردوو سەر،
بە کیسی دیپلۆماسی دەنێردرێت.

868
00:46:37,490 --> 00:46:39,927
باشە، ئم، ئاهێم...

869
00:46:41,363 --> 00:46:42,277
بریکاری C:
بەیانی کاکە.

870
00:46:42,451 --> 00:46:43,888
ڕاپۆرتی پزیشکی دادوەریم هەیە

871
00:46:44,062 --> 00:46:45,237
کە داوای کردوویت.

872
00:46:45,411 --> 00:46:47,239
بریکاری بەرز T:
دەست خۆش.

873
00:46:47,413 --> 00:46:49,981
باشە ئەمە جێگەی نیگەرانییە.

874
00:46:50,155 --> 00:46:51,809
زۆر کێشەدارە.Mm-hm.

875
00:46:51,983 --> 00:46:54,420
ئەمانە گومانلێکراوانی ئێمەن.

876
00:46:55,900 --> 00:46:57,945
جۆرێکە بە ناوی Dyadnum.

877
00:46:58,119 --> 00:47:01,993
لە سیستەمێکی ئەستێرەی دووانەییەوە
لە ئەستێرەبۆشایی دراکۆدا.

878
00:47:02,167 --> 00:47:03,821
دراکۆ، ئەوە...
خاکی شانە.

879
00:47:03,995 --> 00:47:05,431
تەواوی کەرتەکە
ساڵانێک لەمەوبەر کەوتە خوارەوە.

880
00:47:06,998 --> 00:47:09,000
بریکاری بەرز T:
دی ئێن ئەی دیادەکان...

881
00:47:09,174 --> 00:47:11,306
بە گۆڕانکارییەکانی Hive پڕن. بریکار H: Mm-hm.

882
00:47:11,480 --> 00:47:15,006
بریکاری بەرز T:
وەک هەموومان دەزانین شانە نایکات
تەنها دوژمنەکانیان لەناو ببەن،

883
00:47:15,180 --> 00:47:17,095
ئەوان ژێردەستەیان دەکەن.

884
00:47:17,269 --> 00:47:18,923
لە ناوەوە دەستیان بەسەردا بگرن.

885
00:47:19,097 --> 00:47:21,403
ئەم دووانە هەرکەسێک بوون،
ئێستا بەشێکن لە شانە.

886
00:47:21,577 --> 00:47:23,928
بەڵێ، بەڵام بۆچی شانە دەیکات
هەموو ئەم ڕێگایەیان بنێرە

887
00:47:24,102 --> 00:47:25,451
بۆ کوشتنی شاهانەیەکی جەبابی؟

888
00:47:25,625 --> 00:47:27,409
تۆ ڤونگوست دەناسی
لە هەموو کەسێک باشترە.

889
00:47:27,583 --> 00:47:29,150
ئایا ئاماژەی پێداوە
بۆچی لێرە بووە؟

890
00:47:29,324 --> 00:47:30,804
ئایا شتێکی دەویست
لە ئێمەوە؟

891
00:47:30,978 --> 00:47:32,675
نەخێر، وا دیار بوو
زۆر ئاساییە، دڵخۆشە.

892
00:47:32,937 --> 00:47:35,374
بەڕێز. ئەم هەموو شتە
فیاسکۆیە. ئەوە فاراگۆیە.

893
00:47:35,548 --> 00:47:37,245
وە شکستێک
بەم قەبارەیە

894
00:47:37,419 --> 00:47:40,031
داوا دەکات
بانگەوازی دەستبەجێی...

895
00:47:41,119 --> 00:47:42,294
مادەی ١٣.

896
00:47:42,468 --> 00:47:44,339
کیر مەبە.
کێ دەڵێت "فاراگۆ"؟

897
00:47:44,513 --> 00:47:46,907
ئەه، مادەی ١٣ چییە؟

898
00:47:47,081 --> 00:47:50,693
کۆتایی هاتنی دەستبەجێ،
دواتر دەمارەسازی.

899
00:47:50,911 --> 00:47:52,260
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.AGENT HIGH T: چاوەڕوان بە.

900
00:47:52,434 --> 00:47:53,566
نەخێر.ئایا ئەوە وەڵامی تۆیە

901
00:47:53,740 --> 00:47:55,307
بۆ هەموو شتێک؟ بریکاری هـ: ئەوە بخەرە دوور!

902
00:47:55,481 --> 00:47:56,917
چاویلکە دابخە.کاکە تۆ ناتوانی.

903
00:47:57,091 --> 00:47:59,050
یەک هۆکاری باشم پێ بدە
بۆچی نا.

904
00:47:59,224 --> 00:48:01,835
ئم، چونکە ئەوە...

905
00:48:02,009 --> 00:48:03,445
ئەوەی ئێمە باسیمان دەکرد.
ئم...

906
00:48:03,619 --> 00:48:05,883
چونکە...چونکە...

907
00:48:06,057 --> 00:48:08,146
ئەگەر ئێمە بسڕیتەوە،
هەرگیز ڕاستییەکان نازانیت.

908
00:48:08,320 --> 00:48:10,017
ڕاستییەکە.بریکار ج: ئەوان وەستاون.

909
00:48:10,191 --> 00:48:12,280
وشەکە بڵێ. منیش دەیکەم.بیخە دوور.

910
00:48:13,542 --> 00:48:15,675
م، بڕۆ پێشەوە.
خۆت ڕوون بکەرەوە.

911
00:48:16,632 --> 00:48:18,721
باشە کاکە...

912
00:48:18,983 --> 00:48:21,899
ئەگەر بیری لێ بکەیتەوە،
بەڕاستی بیر لەوە بکەرەوە...

913
00:48:23,248 --> 00:48:25,293
ڤنگوس...

914
00:48:25,467 --> 00:48:27,513
بەڕاستی چەند کەس دەیانزانی
کە ئەو لێرە بووە؟

915
00:48:27,687 --> 00:48:30,124
ئەو کەسانەی لەم ژوورەدا بوون.

916
00:48:30,298 --> 00:48:32,474
وە ڕەنگە دەیان
بریکاری ئاستی بەرز.

917
00:48:32,648 --> 00:48:35,956
ئەگەر ئەوانە تاکە کەس بوونایە
کە دەیزانی ڤنگوس لە کوێ دەبێت،

918
00:48:36,130 --> 00:48:37,740
و ئێمە گریمانە دەکەین
کە ڤنگوس دزە نەکرد

919
00:48:38,002 --> 00:48:39,264
شوێنی خۆی
بۆ بکوژەکان،

920
00:48:39,438 --> 00:48:41,962
ئایا ئەوە مانای ئەوە نییە
کە کەسێک بووە...

921
00:48:42,136 --> 00:48:43,398
لە ناو MIB؟

922
00:48:43,572 --> 00:48:46,010
مۆلێک، کاکە،
لەناو هەر ئەم دیوارانەدا.

923
00:48:46,184 --> 00:48:48,186
کاکە ئەوان ئەم شتە دروست دەکەن
لەگەڵ ڕۆشتنیان.

924
00:48:48,360 --> 00:48:50,449
"مۆڵێک"؟ لە مێژوودا
لە کۆمپانیاکە،

925
00:48:50,623 --> 00:48:53,365
هەرگیز دزەکردن نەبووە. شتێک کە مۆلێک دەیڵێت.

926
00:48:53,539 --> 00:48:55,193
بێمانا مەبە.قسەی کلاسیک مۆڵ.

927
00:48:55,367 --> 00:48:56,324
دەنگەکانی وەک مۆلی ١٠١ وایە.

928
00:48:56,498 --> 00:48:58,065
بەسە.

929
00:48:58,239 --> 00:49:00,024
ئەگەر سازشمان لەسەر کراوە،

930
00:49:00,198 --> 00:49:01,939
هەموو هاوڵاتییەک دادەنێت
لەسەر ئەم هەسارەیە،

931
00:49:02,113 --> 00:49:04,550
چ مرۆڤ و چ نامۆ،
لە مەترسیدایە.

932
00:49:06,421 --> 00:49:08,554
ج- شوێنپێی ئەم بکوژانە بگرن.کاکە.

933
00:49:08,728 --> 00:49:10,556
بکوژەکان بدۆزەرەوە،
ئێمە مۆلەکە دەدۆزینەوە.

934
00:49:10,730 --> 00:49:12,645
دەیکات کاکە.لە کارەکەی دوورخرایەوە.

935
00:49:14,516 --> 00:49:17,345
م، دەردەکەوێت
تۆ بەو شێوەیە تیژیت کە ڕیکلامی بۆ کراوە.

936
00:49:18,520 --> 00:49:20,522
لەگەڵ C کەیسەکە کار بکە.

937
00:49:20,696 --> 00:49:22,916
بەشی چەک بەدەست بهێنە
لەسەر شتێک دەستی پێکرد

938
00:49:23,090 --> 00:49:25,049
کە دەتوانێت بێلایەن بکات
ئەم دیادانە.

939
00:49:27,573 --> 00:49:28,530
بەڵێ کاکە.

940
00:49:33,361 --> 00:49:34,928
بەڕاستی تیژە، کاکە.

941
00:49:35,102 --> 00:49:37,975
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ منت دەوێت
سەرپەرشتیکردنی کەیسەکە؟ جۆرێک لە--

942
00:49:38,149 --> 00:49:40,455
من تەواو بووم لە ڕووماڵکردن
بۆ تۆ، هـ.

943
00:49:40,629 --> 00:49:44,198
لەسەر ئەم کەیسە پێویستت بە منە کاکە.
پێشتر مامەڵەم لەگەڵ شانە کردووە.

944
00:49:44,372 --> 00:49:46,244
بەبێ هیچ شتێک جگە لە ژیریەکانم
و زنجیرەی ٧--

945
00:49:46,418 --> 00:49:50,509
نەخێر ئەو مامەڵەی کرد
لەگەڵ شانە پێشتر.

946
00:49:50,683 --> 00:49:54,034
وە نازانم
بۆ کوێ جەهەنەم ڕۆشتووە!

947
00:49:54,208 --> 00:49:56,776
لە ڕاستیدا پێشتر بیرم دەکردەوە
دەتوانیت سەرکردایەتی ئەم شوێنە بکەیت.

948
00:49:56,994 --> 00:49:58,430
من لەبارەی تۆوە هەڵە بووم.

949
00:50:00,084 --> 00:50:02,086
ئێمە لێرە تەواو بووین.

950
00:50:04,697 --> 00:50:06,264
ئەوە فەرمانێکە.

951
00:50:08,092 --> 00:50:10,268
سەیرکە تۆ هەڵە نەبوویت
دەربارەی من کاکە.

952
00:50:12,096 --> 00:50:14,402
جارێک شتێکت لە مندا بینی.
هێشتا هەر لەوێیە.

953
00:50:15,751 --> 00:50:18,145
وە داوای لێبوردن دەکەم
بۆ ئەوەی بێهیوات کرد.

954
00:50:18,319 --> 00:50:21,322
دەرفەتێکی ترم پێ بدە و...
ئەمە چاک دەکەم. بەڵێنتان پێدەدەم.

955
00:50:31,332 --> 00:50:33,160
بریکاری م:
پێم وانییە
تەنها تیغێکە.

956
00:50:33,334 --> 00:50:35,162
وا دیارە هەڵگری
هەندێک ژەهر.

957
00:50:35,336 --> 00:50:37,034
دەزانم چی
تۆ باسی... چاوەڕوان بە.

958
00:50:37,208 --> 00:50:38,731
ببورە هاوڕێ.
های تی منی دەوێت

959
00:50:38,905 --> 00:50:41,212
بۆ ئەوەی خاڵ لەسەر ئەم یەکە ڕابکات.چی؟ من باوەڕت پێ ناکەم.

960
00:50:41,386 --> 00:50:42,865
بریکاری H:
من حەزم لێی نییە
هەر لە تۆ باشتر بێت،

961
00:50:43,083 --> 00:50:44,867
بەڵام بەردەوام بوو
سەبارەت بە پشت بەستن بە من،

962
00:50:45,129 --> 00:50:47,087
پێویستمان بە بریکاری سەرەکیمانە،
ئەو جۆرە شتە.

963
00:50:47,261 --> 00:50:49,307
من یاساکان دانانم.
لەگەڵیدا بیبە.

964
00:50:49,481 --> 00:50:51,135
م، ئەو حەزی لە تۆیە
بۆ ئەوەی سێبەرم بکات.

965
00:50:51,309 --> 00:50:52,875
"لە باشترینەکانەوە فێربە"
وتی.

966
00:50:53,093 --> 00:50:54,660
کەمێک ڕاهێنان لەسەر شوێنی کار،
ئەگەر بتەوێت.

967
00:50:54,834 --> 00:50:56,879
هم؟ بەڵێ؟
وەرە.

968
00:50:57,097 --> 00:50:59,143
تۆ دەڕۆیت یان دەمێنیتەوە؟بەڵێ من دەڕۆم.

969
00:50:59,317 --> 00:51:00,448
باشە...بریکار م: باشە.

970
00:51:00,622 --> 00:51:02,494
بریکاری هـ: وەرە. بریکار م: ه؟

971
00:51:02,668 --> 00:51:05,018
[♪♪♪]

972
00:51:05,192 --> 00:51:06,150
سوپاس
بۆ ئەوەش.

973
00:51:07,673 --> 00:51:09,109
من لە تۆ نەخۆشم.

974
00:51:11,633 --> 00:51:12,808
باشە.

975
00:51:12,982 --> 00:51:14,636
ڕاستی ڕاستەقینە چییە؟تۆ پێم بڵێ.

976
00:51:14,810 --> 00:51:17,204
بۆ کەسێک کە ڕقی لە درۆیە،
ئەوەش شتێکی باوەڕپێنەکراو بوو.

977
00:51:17,378 --> 00:51:18,901
من نەبووم--ئەوە لەوێ سەرەوە کارەبایی بوو.

978
00:51:19,163 --> 00:51:21,295
شێوازی یاریکردنمان
یەکتر، پێش و دواوە.

979
00:51:21,469 --> 00:51:23,210
من riffing.A moleێک لە ناو MIB.

980
00:51:23,384 --> 00:51:25,038
ئەوە نابغەیە.
خۆزگە بیرم لەوە دەکردەوە.

981
00:51:25,212 --> 00:51:26,518
من دۆزیمەتەوە
ڕاستییەکی ئەگەری.

982
00:51:26,692 --> 00:51:28,650
مەبەستم ئەوەیە بیری لێ بکەرەوە.
زۆر شت ڕوون دەکردەوە.

983
00:51:28,824 --> 00:51:30,217
چیت دەستکەوتووە
تا ئێستا؟

984
00:51:30,391 --> 00:51:32,393
خەریک بوو ڕابکەم
وێرانکردنێکی گەردیلەیی

985
00:51:32,567 --> 00:51:35,092
لەسەر مادەکە و...
ئاماژەی یەکتر لەگەڵ هەموو ژەهرەکاندا.

986
00:51:35,266 --> 00:51:36,615
بیرۆکەیەکی باشە.تەنها کەمێک زانست.

987
00:51:36,789 --> 00:51:38,182
من ئەوەم نەدەکرد.[کۆکە].

988
00:51:38,356 --> 00:51:39,487
ووو!
دەزانم ئەوە چییە.

989
00:51:39,661 --> 00:51:41,098
کە کوشتنی
جەبابییەک کە کێشی ٣٠٠ کیلۆیە،

990
00:51:41,272 --> 00:51:43,056
بۆیە من بەدەستم نەدەهێنا
کات بەسەربردن لەگەڵیدا.

991
00:51:43,230 --> 00:51:46,059
زێفۆس، پلەی پاک. هەڵە
بڕی یەکسەر دەتکوژێت.

992
00:51:46,233 --> 00:51:48,192
بڕی گونجاو دەبێت
بەبێ کراس سەماکردنت بهێڵەرەوە

993
00:51:48,366 --> 00:51:50,063
لە یانەیەکی شەوانە لە مۆناکۆ
بۆ ماوەی ١٧ کاتژمێر.

994
00:51:50,237 --> 00:51:52,631
ئەوەندە زانیاری.
هەمیشە ئەوەندە زانیاری.

995
00:51:52,805 --> 00:51:55,503
ئەوە ئەوەیە کە بیستوومە. هەیە
تەنها یەک شوێن لە جیهاندا

996
00:51:55,677 --> 00:51:57,897
لەو شوێنەی کە دەزانن چۆن تێکەڵی بکەن.
با بچین.

997
00:52:01,596 --> 00:52:03,946
تۆ دێیت؟
جیهان خۆی ڕزگار ناکات.

998
00:52:04,164 --> 00:52:06,340
ئایا دەڵێیت کە پێویستت بە منە
بۆ ڕزگارکردنی جیهان؟

999
00:52:06,514 --> 00:52:07,646
ئەه-هە.

1000
00:52:07,820 --> 00:52:08,647
وا بیری دەکردەوە.

1001
00:52:08,821 --> 00:52:11,476
[♪♪♪]

1002
00:52:19,223 --> 00:52:20,920
[♪♪♪]

1003
00:52:31,539 --> 00:52:33,411
[پیاوێک هاوار دەکات
بە زمانی بیانی]

1004
00:52:37,719 --> 00:52:38,938
ئای واو.

1005
00:52:39,112 --> 00:52:41,158
ئەوە زۆر دەبینیت
لە دەوروبەری ئێرە.

1006
00:52:42,333 --> 00:52:44,465
ئەوە ئا
تاگی کرۆمولیان.

1007
00:52:44,639 --> 00:52:47,294
لە گەلەئەستێرەکەیاندا، هێمایەک
بۆ هیوا یان لەناوچوون.

1008
00:52:47,468 --> 00:52:49,470
هێشتا هەندێک مشتومڕ هەیە
لە دەوری چی بەڕاستی.

1009
00:52:49,644 --> 00:52:51,342
لە ڕاستیدا،
ئەوە هاوسەنگییە.

1010
00:52:51,516 --> 00:52:54,127
بەڵام لەسەر زەوی، مانای ئەوەیە ئێمە...
چوونە ناو پەناگەیەکی سەلامەتی MIB.

1011
00:52:54,301 --> 00:52:55,998
بریکاری ح: چۆن دەزانیت؟ بریکاری م: لە کتێبی دەستیدایە.

1012
00:52:56,216 --> 00:52:57,696
بریکاری H:
باوەڕ مەکە
هەموو شتێک کە دەیخوێنیتەوە.

1013
00:52:57,870 --> 00:53:00,089
پیاوی یەکەم: ئەوە کاری منە.پیاوی دووەم: وە کاری من چییە؟

1014
00:53:00,264 --> 00:53:01,395
لێرە کۆببەوە و بێدەنگ بە؟

1015
00:53:01,569 --> 00:53:03,136
پیاوی یەکەم:
بێدەنگ بە. ئەوە کاری تۆیە.

1016
00:53:03,310 --> 00:53:05,225
بریکاری H:
باشە سەیرکە کێیە. ناسر.

1017
00:53:05,399 --> 00:53:07,314
یاساکان دەزانیت:
هیچ تەکنەلۆژیایەکی نامۆ دیار نییە

1018
00:53:07,488 --> 00:53:09,316
لە هەر شوێنێکی شەقامەکە.
پاسکیلەکە بەرەو سەرەوە داپۆشە

1019
00:53:09,490 --> 00:53:11,623
پێش ئەوەی ناچار بم پێت بدەم
بلیتێک.

1020
00:53:11,797 --> 00:53:14,278
ه؟ بەڕاستی تۆیت؟

1021
00:53:14,452 --> 00:53:16,410
بێگومان ئەوە منم.
کێی تر دەتوانێت بێت؟

1022
00:53:16,584 --> 00:53:17,759
هێی، بەسام.سڵاو، ه.

1023
00:53:17,933 --> 00:53:19,239
ناسر وتی تۆ مردوویت.

1024
00:53:19,413 --> 00:53:20,980
NASR:
چی؟ من-- هەرگیز ئەوەم نەوتووە.

1025
00:53:21,198 --> 00:53:22,764
تۆ ئەوەت کرد. درۆ دەکات.

1026
00:53:22,938 --> 00:53:25,289
ئاه! سڵاو! بەدەست بهێنە--

1027
00:53:25,463 --> 00:53:27,639
ئەوە--وە بۆچی من دەمردم؟

1028
00:53:27,813 --> 00:53:29,771
[هەردووکیان GRUNT].

1029
00:53:29,945 --> 00:53:32,165
بەسام بە هەڵە تێگەیشت.

1030
00:53:32,339 --> 00:53:34,820
بیستمان کە تۆ و ڕیزا
جیا بووبووەوە.

1031
00:53:34,994 --> 00:53:36,430
ئای ڕیزا. ئەوە کێیە؟

1032
00:53:36,604 --> 00:53:37,997
گرنگ نییە.

1033
00:53:38,258 --> 00:53:39,303
م.م. مرۆڤ یان...؟

1034
00:53:39,477 --> 00:53:40,782
گرنگ نییە.تەنها کنجکۆڵم

1035
00:53:40,956 --> 00:53:42,741
چۆن کاردەکات
لە نێوان جۆرەکاندا، بۆیە...

1036
00:53:42,915 --> 00:53:45,047
زۆر بێ بایەخ.
هاوڕێی کۆنم، بۆیە...

1037
00:53:45,309 --> 00:53:47,789
کێ گەورەترین تاوانبار بەڕێوە دەبات
سیندیک لە گەلەئەستێرەدا.

1038
00:53:47,963 --> 00:53:50,444
کێ کەسێکی زۆر سەرکەوتووە
ژنێکی بازرگان.

1039
00:53:50,618 --> 00:53:52,316
من ژنێکی بازرگانم خۆشدەوێت.

1040
00:53:52,490 --> 00:53:55,319
بۆچی باسی ئەم بابەتە دەکەین؟خەمبار. ژن و مێردێکی خۆشەویستت دروست کرد.

1041
00:53:55,493 --> 00:53:57,364
سوپاس.
ئەم شتانە ڕوودەدەن.

1042
00:53:57,538 --> 00:53:59,714
تۆ وتت "ئەو سایکۆیە".
قوڕگی درز دەکات."

1043
00:53:59,888 --> 00:54:01,020
ئای، هەمم.

1044
00:54:01,281 --> 00:54:02,848
بۆ یەک سات ببورن.

1045
00:54:03,022 --> 00:54:05,198
بەسام:
قسەکانی تۆ نەک قسەکانی من.
تۆ نایکەیت--

1046
00:54:05,372 --> 00:54:07,853
تۆ هاوڕێیەتیت لەگەڵ ئەم کەسەدا کردووە؟ پێدەچێت
وەک ململانێی بەرژەوەندییەکان.

1047
00:54:08,027 --> 00:54:10,551
ململانێی بەرژەوەندی بۆ ئێوە
بۆ ئەوەی ژیانی تایبەتی خۆم بناسم.

1048
00:54:10,725 --> 00:54:12,205
بەڵێ، دڵنیابە.
من پێم باشە نەیکەم.

1049
00:54:12,379 --> 00:54:13,859
هێی، هێی،
ئەوە بەسە. گوێگرتن.

1050
00:54:14,033 --> 00:54:15,513
واز لە لێدان بێنە
جەهەنەمەکە لێی دەرچوو.

1051
00:54:15,687 --> 00:54:17,515
باسام: بەڵێ.ئەم شتە بە داپۆشراوی بهێڵەرەوە.

1052
00:54:17,689 --> 00:54:19,168
بێگومان. دەیکات.سوپاس.

1053
00:54:19,343 --> 00:54:20,605
دووبارە نابێتەوە.

1054
00:54:20,779 --> 00:54:22,215
بریکاری م:
خۆشحاڵم بە ناسینی هەردووکتان.

1055
00:54:22,389 --> 00:54:23,521
بەڵێ.بەڵێ.

1056
00:54:28,613 --> 00:54:29,701
[قوڕگی پاک دەکاتەوە].

1057
00:54:29,875 --> 00:54:32,399
چی؟ئەمەی ڕاکێشا

1058
00:54:32,573 --> 00:54:34,619
لە چاودێرییەوە
کامێرا لە دەرەوەی یانەکە.

1059
00:54:34,793 --> 00:54:36,838
لەوێ وەستاوین،
وا دەکات هەست بە ناڕەحەتی بکەم.

1060
00:54:37,012 --> 00:54:37,926
ببورن
دەربارەی ئەوە.

1061
00:54:43,018 --> 00:54:44,281
ئایا ئەمەت بە تی نیشان داوە؟

1062
00:54:44,455 --> 00:54:46,239
وتت هەموو شتێک دەڕوات
لە ڕێگەی تۆوە.

1063
00:54:46,413 --> 00:54:48,197
بەڵێ، هەموو شتێک دەڕوات
لە ڕێگەی منەوە. باش.

1064
00:54:48,372 --> 00:54:51,026
نیشانی دەدەم. بەردەوام بە.

1065
00:54:51,331 --> 00:54:54,334
[♪♪♪]

1066
00:54:54,508 --> 00:54:56,380
چاکە من.

1067
00:54:58,425 --> 00:55:00,079
ئای کوڕم.

1068
00:55:10,829 --> 00:55:12,221
NASR:
لێرەدا کێشە دێت.

1069
00:55:12,396 --> 00:55:13,571
بەسام:
من حەزم لە کێشەیە.

1070
00:55:18,576 --> 00:55:20,708
تۆ بیرکردنەوە
بیر لە چی دەکەمەوە؟

1071
00:55:20,882 --> 00:55:21,970
پەیوەندی بکەن بە ڕیزا.

1072
00:55:24,495 --> 00:55:25,757
بریکاری H:
ئاه، لێرەدا. ئەمەیە.

1073
00:55:30,892 --> 00:55:32,938
پێدەچێت...
بەهای یەک دوو ڕۆژە.

1074
00:55:33,112 --> 00:55:35,375
کەس لە دەرەوە نەبووە
بۆ کۆکردنەوە.

1075
00:55:41,729 --> 00:55:43,427
سڵاو؟

1076
00:55:44,428 --> 00:55:45,951
[پاوەرکردنی چەک].

1077
00:55:46,865 --> 00:55:48,780
[♪♪♪]

1078
00:55:52,349 --> 00:55:53,132
[قوڕگی پاک دەکاتەوە].

1079
00:56:25,556 --> 00:56:29,429
هەنگاوێکی تر و شل دەبم
چەقۆکەت، کوڕە جوانەکە.

1080
00:56:29,603 --> 00:56:30,909
ئاسان، ئاسان.باشە.

1081
00:56:31,083 --> 00:56:33,477
ئێمە هیچ ناڕەحەتییەکمان ناوێت.مەجوڵێن.

1082
00:56:35,130 --> 00:56:36,175
[GRUNTS]

1083
00:56:36,393 --> 00:56:38,177
هێی، سەیری تۆ بکە.

1084
00:56:38,438 --> 00:56:39,874
ئێمە بە چی ناوت دەنێین وەرزش؟

1085
00:56:40,048 --> 00:56:41,789
"وەرزش" نییە
ئەوەی تۆ پێم دەڵێیت.

1086
00:56:41,963 --> 00:56:43,182
چییە؟

1087
00:56:43,443 --> 00:56:45,663
"ئەو"؟ ئەو.ببورە.

1088
00:56:45,837 --> 00:56:47,229
بۆچی تەلەفۆنم بۆ دەکەیت
هیچ شتێک؟

1089
00:56:47,447 --> 00:56:49,362
پاونەکان ناوی نین.
ئێمە پیاوێکین.

1090
00:56:49,536 --> 00:56:53,018
ئەه، باشە.
پاشان "پاونی".

1091
00:56:53,192 --> 00:56:54,323
لێرە چی ڕوویدا؟

1092
00:56:54,498 --> 00:56:56,761
ئای باشترین ئاهەنگمان سازکرد.

1093
00:56:56,935 --> 00:56:59,459
کانی خۆی نیشان دا
و ئەلبوومێکی تەواو نوێی دابەزاند.

1094
00:56:59,633 --> 00:57:01,505
بەشێک لە باشترین کارەکانی بوو.
سەیری دەوروبەرت بکە!

1095
00:57:01,679 --> 00:57:02,680
ئێمە کەرەکانمان لێدا!

1096
00:57:02,854 --> 00:57:03,811
[کوین گاسپس]

1097
00:57:03,985 --> 00:57:06,771
ئاه! شاژنەکەم!

1098
00:57:06,945 --> 00:57:08,990
[♪♪♪]

1099
00:57:09,164 --> 00:57:10,557
ئای، ئەو ژنە نەماوە.

1100
00:57:10,731 --> 00:57:12,690
هەرگیز خزمەت بە کەسێکی تر ناکەم.
سوێند دەخۆم.

1101
00:57:12,864 --> 00:57:14,387
خەنجەرەکەم دەخەمە ناو ئاوەوە

1102
00:57:14,561 --> 00:57:17,521
بۆ ناو جەستەی خۆم، بەم شێوەیە،
لە ڕێگەی ئەندامە گرنگەکانمەوە،

1103
00:57:17,695 --> 00:57:21,394
و پاشان جێی بهێڵە
تا تاریکی دەمبات.

1104
00:57:21,568 --> 00:57:25,050
هێی، لە ڕاستیدا تۆ ناچیت
بەم شتەدا تێپەڕن، تۆ؟

1105
00:57:25,224 --> 00:57:28,923
گوێگرتن. پیاوێکی شاژن
بەبێ شاژن تەنها پیاوێکە.

1106
00:57:29,097 --> 00:57:30,534
A هیچ.

1107
00:57:30,708 --> 00:57:32,536
دەبێت کۆتایی بە ژیانی خۆم بهێنم

1108
00:57:32,710 --> 00:57:36,191
بە ئازارترین شێوە
ئەگەری هەیە.

1109
00:57:37,932 --> 00:57:39,368
ڕێگریم لێ مەکەن.

1110
00:57:39,543 --> 00:57:42,633
ئەگەری مانەوە: سفر.

1111
00:57:42,807 --> 00:57:44,809
پێت وایە پێویستە ڕێگری لێ بکەین؟پاونی: دەیکەم.

1112
00:57:44,983 --> 00:57:46,680
دەتەوێت بیبینیت
ئەگەر بەو شتەدا تێپەڕێت.

1113
00:57:46,854 --> 00:57:48,856
ببورە چیت وت؟هەممم؟ هیچ شتێک بە هیچ شێوەیەک.

1114
00:57:49,030 --> 00:57:50,510
بزانە چی؟
من شتێکم وت.

1115
00:57:50,684 --> 00:57:52,686
بریکاری هـ: تۆ کردت؟بەڵێ. ئەو شایەتحاڵە.

1116
00:57:52,860 --> 00:57:54,471
ببوورە.

1117
00:57:54,645 --> 00:57:57,430
دەزانی، من پێموانییە
کە ئەو کچە دەیەوێت تۆ،

1118
00:57:57,604 --> 00:58:00,520
دەزانی، بەسەریدا تێپەڕە،
ڕاستگۆیانە.

1119
00:58:00,694 --> 00:58:03,784
تۆ کێیت بۆ ئەوەی بزانیت چی
شاژنێک دەیەوێت یان نایەوێت؟

1120
00:58:03,958 --> 00:58:05,612
ئایا تۆ شاژنی؟

1121
00:58:05,786 --> 00:58:08,093
باشە تا ڕادەیەک
کە هەموو ژنەکان، بەڵێ،

1122
00:58:08,267 --> 00:58:10,617
بەڵام، نەخێر، نەخێر،
من شاژن نیم.

1123
00:58:10,791 --> 00:58:13,402
دەزانی ئەو کچە چییە،
هەرچەندە، بریکارێکە.

1124
00:58:13,577 --> 00:58:15,317
"بریکار"؟بریکار H: Mm-hm.

1125
00:58:15,579 --> 00:58:17,755
ئایا ئەوە ناونیشانە؟ناونیشانە.

1126
00:58:17,929 --> 00:58:19,670
نازناوێکی گەورەی بەرز
و باڵا.

1127
00:58:19,844 --> 00:58:21,323
م لێرەدا بریکارێکە.

1128
00:58:21,541 --> 00:58:23,587
بریکارێک کە پیاوێکی بێ گرێبەست،
ئەگەر مانای من ببینن.

1129
00:58:23,761 --> 00:58:25,023
هەرگیز بیرم لەوە نەکردۆتەوە،

1130
00:58:25,197 --> 00:58:27,068
بەڵام ڕەنگە باشترین ڕێگا بێت
بۆ ڕێزگرتن لە مردووەکان

1131
00:58:27,242 --> 00:58:29,941
ئەوەیە کە بەردەوام بیت لە ژیان.بەڵێ.

1132
00:58:30,115 --> 00:58:32,944
بەڵێنی دڵسۆزی هەمیشەیی بۆ ئێوە دەدەم،
بریکاری م.

1133
00:58:33,118 --> 00:58:35,076
نەخێر نەخێر نەخێر. من نیم
ئارەزووی بابەتێک دەکات.

1134
00:58:35,250 --> 00:58:37,644
زۆر درەنگ بووە. تەواو بووە.
پێشتر بەڵێنی دڵسۆزیم دابوو.

1135
00:58:37,818 --> 00:58:39,472
خۆزگە دەتگوت
"نا، نا، نا" پێشتر.

1136
00:58:39,646 --> 00:58:40,821
پیرۆزە.

1137
00:58:40,995 --> 00:58:43,041
وە ئەگەر پێویست بوو بمری
پێش من،

1138
00:58:43,215 --> 00:58:44,912
بەڵێن دەدەم
بۆ ئەوەی کۆتایی بە ژیانی خۆم بهێنم...

1139
00:58:45,086 --> 00:58:47,611
"بە ئازارترین شێوە."
ئەگەری هەیە."

1140
00:58:47,785 --> 00:58:49,787
بەڵێ. ها. من تۆم بەدڵ نییە.

1141
00:58:49,961 --> 00:58:51,528
بریکاری H:
با بچین.

1142
00:58:51,702 --> 00:58:52,833
PAWNY:
خانمەکەم؟

1143
00:58:53,007 --> 00:58:55,967
وەرە.
کاتێکی خۆش بەسەر دەبەین.

1144
00:58:57,316 --> 00:58:58,622
باشە.بەڵێ!

1145
00:59:01,015 --> 00:59:03,365
هـ، شتێک هەیە
من مەبەستم بووە پێت بڵێم.

1146
00:59:03,627 --> 00:59:05,585
ماوەیەکە ویستم پێت بڵێم...بەڵێ؟

1147
00:59:05,759 --> 00:59:08,370
...لەبارەیەوە. کوا؟مەبەستت ئەمەیە؟

1148
00:59:08,632 --> 00:59:10,372
تۆ لێم دزی؟لە تۆ دزیت؟

1149
00:59:10,590 --> 00:59:12,897
بەڵگەم وەرگرتەوە
لە شوێنی تاوانێک دزیت کردووە.

1150
00:59:13,071 --> 00:59:15,639
ڤونگوس پێی وتم بیشارمەوە و...
متمانەم بە کەس نەدەکرد.

1151
00:59:15,813 --> 00:59:17,641
تۆ پێم دەڵێیت
گوێت لە ڤنگوس بوو،

1152
00:59:17,815 --> 00:59:20,513
لەبری ئەوەی متمانەت بە Vungus هەبوو
هاوبەشەکەت، بریکاری باڵا؟

1153
00:59:20,687 --> 00:59:21,862
ها؟بە یەک وشە، بەڵێ.

1154
00:59:22,036 --> 00:59:24,735
هـ، باس لە بریکارەکان دەکەین...

1155
00:59:27,172 --> 00:59:28,129
وەرە.

1156
00:59:29,566 --> 00:59:30,741
بۆچی لێرە دەبوون؟

1157
00:59:30,915 --> 00:59:32,525
بریکاری H:
یان نمایشی خەڵاتکردن هەیە

1158
00:59:32,699 --> 00:59:34,527
ئێمە ئاگاداری نین
یان ئێمە لە گەوادی قووڵداین.

1159
00:59:34,701 --> 00:59:36,964
بریکاری C:
دەست خۆش. پێویستم بە تۆیە
بۆ داخستنی هەموو شەقامێک،

1160
00:59:37,138 --> 00:59:38,270
کەوانە و ئاوەڕۆ ئێستا.

1161
00:59:38,444 --> 00:59:40,141
نزیکتر وەرە ژوورەوە
لەسەر ئەو جەستە کام لەوێ.

1162
00:59:40,315 --> 00:59:42,100
کەمێک زیاتر. بریکاری بەرز T: دەتوانێت کەسێک

1163
00:59:42,274 --> 00:59:44,711
تکایە بۆم ڕوون بکەنەوە
چی بە جەهەنەم دەگوزەرێت؟

1164
00:59:44,885 --> 00:59:46,191
کاکە کەمێک
بابەتێکی هەستیار.

1165
00:59:46,365 --> 00:59:47,888
بە باشترین شێوە پێی وابوو
بۆ ئەوەی بێدەنگ بێت.

1166
00:59:48,062 --> 00:59:49,890
کەمێک زیاتر لە، تکایە.C، وشەیەک.

1167
00:59:50,064 --> 00:59:53,067
بێگومان. کەس ناڕوات
مەدینە، باشە؟

1168
00:59:54,199 --> 00:59:56,201
ئەمە--
ئەمە قسەی بێمانایە.

1169
00:59:56,375 --> 00:59:57,898
سەرەڕای...
هەستی تایبەتی خۆت،

1170
00:59:58,072 --> 01:00:00,422
H یەکێکە لە باشترین بریکارەکان
هەرگیز بۆ لەبەرکردنی ئەم عەزییە.

1171
01:00:00,684 --> 01:00:02,990
نەخێر، ئەو یەکێک بوو لە باشترینەکان
بریکارەکان بۆ لەبەرکردنی ئەم عەزییە.

1172
01:00:03,164 --> 01:00:07,038
ئەویش وەک جاران نەبووە
لە دوای شانە. سەیرکردن. سەیرکردن.

1173
01:00:08,648 --> 01:00:10,868
سەرچاوەکانم دەڵێن
کە ڤنگوس دزیویەتی

1174
01:00:11,042 --> 01:00:13,784
لە بەشی جەنگی جەبابییەوە
بەشی توێژینەوەی پێشکەوتوو

1175
01:00:13,958 --> 01:00:16,047
و هێناویەتی بۆ ئێرە.

1176
01:00:16,221 --> 01:00:18,092
وە ئەمەت لە من هێشتەوە؟
بۆ ماوەی چەند؟

1177
01:00:18,266 --> 01:00:20,791
خۆت ڕوون بکەرەوە.ئەی خۆم ڕوون بکەرەوە؟

1178
01:00:20,965 --> 01:00:24,838
کاکە ئەو شتە هەرچییەک بێت،
م و ه لە ئۆفیسەکەتدا هەیانبوو،

1179
01:00:25,012 --> 01:00:26,623
و تۆ ڕێگەیان پێدەدەیت کاکە.

1180
01:00:26,797 --> 01:00:28,886
لەگەڵ هەموو ڕێزێکی شایستەدا،
تۆ ڕێگەیان پێدەدەیت بچن.

1181
01:00:36,241 --> 01:00:40,114
بەردەوام بە.بەڵێ کاکە.

1182
01:00:40,288 --> 01:00:42,551
و، سی.سێر؟

1183
01:00:42,726 --> 01:00:44,902
بیانهێنە
ڕاستەوخۆ بۆ لای من.

1184
01:00:45,076 --> 01:00:46,947
[♪♪♪]

1185
01:00:48,732 --> 01:00:50,908
ئەو شتە هەرچییەک بێت،
ڤنگوس بۆ پاراستنی مرد.

1186
01:00:51,082 --> 01:00:53,737
ئەویش پێی دام
بۆیە بۆ ئەوان نەدەچوو.

1187
01:00:54,738 --> 01:00:55,434
[زەنگی تەلەفۆن]

1188
01:00:57,392 --> 01:00:59,568
بەڵێ کاکە.هـ، گوێم لێ بگرە.

1189
01:00:59,743 --> 01:01:01,179
ئەمە ئۆپەراسیۆنی من نییە.

1190
01:01:01,353 --> 01:01:03,877
لەوێ دەربچن.
سەلامەت بن. پاشان ڕاپۆرت.

1191
01:01:04,051 --> 01:01:05,270
ڕەنگە م ڕاست بکات.

1192
01:01:05,444 --> 01:01:07,315
تۆ، من سیترێپم دەوێت
هەر ١٠ خولەک جارێک.

1193
01:01:07,489 --> 01:01:09,927
بریکاری بەرز T:
دەکرێت مۆلێک هەبێت
لە فیلمی Men in Black.

1194
01:01:10,101 --> 01:01:12,016
[♪♪♪]

1195
01:01:19,023 --> 01:01:21,286
باشە. ئەمە وەربگرە.
منیش دووریان دەکێشمەوە.

1196
01:01:21,460 --> 01:01:23,810
چاوم پێت دەکەوێت
لە گۆڕەپانی سەرەکی لە ٢٠.

1197
01:01:23,984 --> 01:01:25,464
بڕۆ.

1198
01:01:25,682 --> 01:01:27,422
[قسەکردن بە زمانی فەرەنسی].

1199
01:01:31,731 --> 01:01:32,950
سڵاو، هاوڕێیان،
ئەگەرەکان چین؟

1200
01:01:34,168 --> 01:01:35,169
[پێکەنین]

1201
01:01:38,869 --> 01:01:40,784
[جەماوەر بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکات].

1202
01:01:59,803 --> 01:02:01,718
[♪♪♪]

1203
01:02:16,515 --> 01:02:17,995
[کارەبا چرپە دەکات].

1204
01:02:26,394 --> 01:02:28,222
ناسر!
پێویستە پاسکیلەکەت بە قەرز وەربگرم.

1205
01:02:28,396 --> 01:02:30,137
تا ئەو کاتەی کە هەیە
بۆ قەرزکردن نەک دزیکردن.

1206
01:02:30,311 --> 01:02:31,225
بەڵێ. بێگومان. خێرا.

1207
01:02:31,399 --> 01:02:32,836
وەرە.بەسام!

1208
01:02:35,490 --> 01:02:36,753
ئوو!

1209
01:02:38,189 --> 01:02:41,192
باشە، خێراکەر، سوکان.ئاو.

1210
01:02:41,366 --> 01:02:43,716
زۆر گەرمە لەوێ.ئەوە زۆر بیرکردنەوە لە تۆ.

1211
01:02:43,890 --> 01:02:45,152
ئەمە جوانە
ڕاستەوخۆ؟

1212
01:02:45,326 --> 01:02:46,937
بەڵێ. زۆر...
ڕاستگۆیە، بەڕاستی.

1213
01:02:47,111 --> 01:02:48,852
هەروەک چۆن پاسکیل لێخوڕین.

1214
01:02:49,026 --> 01:02:50,854
باشە، فێنک.

1215
01:02:55,772 --> 01:02:57,904
[پیاوەکان بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکەن].

1216
01:02:58,078 --> 01:02:59,863
[ژنێک بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکات]ببورە.

1217
01:03:03,867 --> 01:03:06,217
[GRUNTS]

1218
01:03:06,391 --> 01:03:09,089
باشە ئەمە هیچ نییە
وەک سواربوونی پاسکیل بەهیچ شێوەیەک.

1219
01:03:20,971 --> 01:03:23,277
[♪♪♪]

1220
01:03:40,251 --> 01:03:41,948
[WHIRRING]

1221
01:03:54,047 --> 01:03:54,918
خێرا، باز بدە!

1222
01:03:58,399 --> 01:03:59,966
بە توندی دەستی پێ بگرە.

1223
01:04:06,059 --> 01:04:08,627
ئای گەواد!

1224
01:04:10,934 --> 01:04:12,761
دەست بگرە، پاونی![پاونی هاوار دەکات].

1225
01:04:12,936 --> 01:04:15,286
دەست بگرە!

1226
01:04:15,460 --> 01:04:17,288
چاوەڕێی من بن!

1227
01:04:17,462 --> 01:04:19,420
سوپاس!

1228
01:04:24,904 --> 01:04:27,472
ها! باوەڕ ناکەم
کە لە ڕاستیدا کاریگەری هەبوو.

1229
01:04:27,646 --> 01:04:29,778
هێی، ه؟بەڵێ؟

1230
01:04:29,953 --> 01:04:31,432
ئای ڕاستە. چاوێلکە.

1231
01:04:31,606 --> 01:04:34,218
سڵاو، هەمووتان. ئەگەر بتوانن هەمووتان
ڕاست لێرە سەیر بکە.

1232
01:04:34,392 --> 01:04:36,046
تەنها لێخوڕین.

1233
01:04:48,623 --> 01:04:49,973
جووڵە! بڕۆ!

1234
01:04:56,544 --> 01:04:57,894
[تایەکان قیژە]

1235
01:05:07,251 --> 01:05:08,165
ئای کوڕم.

1236
01:05:10,950 --> 01:05:13,344
ڕای ئێوە چییە؟ دوگمەی سوور؟
پێم وایە هایپەردرایڤە.

1237
01:05:13,518 --> 01:05:14,998
نەخێر، پێم وایە
هایپەردرایڤ شینە.

1238
01:05:15,172 --> 01:05:17,348
هەندێک جار دەبێت
متمانە بە ڕیخۆڵەکانت بکە.

1239
01:05:17,522 --> 01:05:19,089
ڕیخۆڵەکانی من نەک ڕیخۆڵەکانی تۆ!

1240
01:05:20,525 --> 01:05:23,441
PAWNY:
کەسێک شتێک فشار بخاتە سەر!

1241
01:05:23,615 --> 01:05:25,530
[♪♪♪]

1242
01:05:32,276 --> 01:05:34,017
[پاونی هاوار دەکات].

1243
01:05:34,191 --> 01:05:35,148
[PAWNY GRUNTS]

1244
01:05:37,542 --> 01:05:39,457
[هەردووکیان بە خرۆشانەوە].

1245
01:05:47,421 --> 01:05:48,422
[پێدەکەنێت]

1246
01:05:48,596 --> 01:05:51,208
هوو-هوو!
کلکی لەدەستدا.

1247
01:05:51,382 --> 01:05:53,036
چیم پێوتیت، ها؟
هایپەردرایڤ.

1248
01:05:53,210 --> 01:05:55,560
بەڵێ، بەڵێ. باشە.متمانە بە ڕیخۆڵەکانت بکە. متمانە بە ڕیخۆڵەکانت بکە.

1249
01:05:55,734 --> 01:05:57,997
ئای خوایە ڕقم لە خۆڵە.[پاونی پێدەکەنێت].

1250
01:05:58,171 --> 01:06:00,782
دوگمەی سوورەکە زۆر نایاب بوو![AGENT H CHUCKLES].

1251
01:06:01,044 --> 01:06:02,349
با دوگمەی سوور دابگرین
دیسانەوە.

1252
01:06:02,523 --> 01:06:03,916
[SHUSHES]

1253
01:06:04,090 --> 01:06:05,483
[بریکارەکان هەناسە دەدەن].

1254
01:06:05,657 --> 01:06:06,527
[GRUNTS]

1255
01:06:06,701 --> 01:06:09,922
[چرپەکردن].

1256
01:06:10,096 --> 01:06:12,055
واو.

1257
01:06:13,752 --> 01:06:14,753
هێی چی دەکات؟

1258
01:06:16,494 --> 01:06:18,061
جوڵە.

1259
01:06:18,235 --> 01:06:20,411
[♪♪♪]

1260
01:06:28,767 --> 01:06:29,942
بریکاری H:
ئای.

1261
01:06:30,116 --> 01:06:32,118
چی--؟
ئەو شتە چییە؟

1262
01:06:32,292 --> 01:06:35,339
بریکاری م:
ناوەکی ببینە؟ چۆن دەمێنێتەوە
دەردانی وزەی گواستنەوە

1263
01:06:35,513 --> 01:06:37,602
لە سەرانسەری ناوەوەی...
فۆتۆسفێرەکە؟

1264
01:06:37,776 --> 01:06:39,256
بەڵێ، بەڵێ.
نەخێر، من هەمووی دەبینم.

1265
01:06:39,430 --> 01:06:41,475
من دەبینم کە--
بیتی فۆتۆسفێر.

1266
01:06:41,649 --> 01:06:42,824
باشە، بەڵێ. ش.ش.

1267
01:06:43,086 --> 01:06:45,392
ئەوانە گەرمی ئەتۆمین
تەقینەوەکان.

1268
01:06:45,566 --> 01:06:48,308
چاوەڕوان بن، چی؟ ئەوە مانای چییە؟
وەک بۆمبێک یان شتێک؟

1269
01:06:48,482 --> 01:06:52,443
پێم وایە ئەوەی ئێمە سەیری دەکەین
ئەستێرەیەکی زۆر پاڵەپەستۆکراوە.

1270
01:06:52,617 --> 01:06:54,227
وە بە ڕەنگەکەی
پلەی گەرمی،

1271
01:06:54,401 --> 01:06:58,449
من دەڵێم زەبەلاحێکی شینە.

1272
01:06:58,623 --> 01:07:01,191
با دوگمەکە دابگرین.
با بزانین ئەمە چی دەکات.

1273
01:07:01,365 --> 01:07:03,976
ئایا پێشنیار دەکەیت هەوڵ بدەین
ئەستێرەیەکی چەکدار بۆ خۆشی؟

1274
01:07:04,150 --> 01:07:06,457
مم-هم. باشە،
بۆ زانست و خۆشی.

1275
01:07:06,631 --> 01:07:08,415
ئەو دووانە وا نین
یەکتر لەیەکتر جیا دەکەنەوە. باشە.

1276
01:07:08,589 --> 01:07:09,547
دەزانم.

1277
01:07:09,721 --> 01:07:11,549
بەڵێ، هەیە
هیچ شوێنێکی باشتر نییە.

1278
01:07:11,723 --> 01:07:14,117
ناوی نابەن
چارەکی چۆڵ بەبێ هیچ شتێک.

1279
01:07:14,291 --> 01:07:16,119
هەر بۆیە دروستم کرد
پێشنیارەکە. بڕۆ.

1280
01:07:16,293 --> 01:07:19,165
ئەه، تەنها لە .001؟
ڕای ئێوە چییە؟

1281
01:07:19,339 --> 01:07:21,080
بریکاری H:
بەڵێ. تەنها بە هێواشی دەست پێ بکە.

1282
01:07:21,254 --> 01:07:22,299
دوگمەکە داگرە.باشە.

1283
01:07:22,473 --> 01:07:25,128
[پاوەرکردن]

1284
01:07:29,610 --> 01:07:32,222
م.م. ڕەنگە چەقۆی لێبدات
چەند چەقۆیەک،

1285
01:07:32,396 --> 01:07:33,310
کەمێک بەرزتر--

1286
01:07:34,528 --> 01:07:36,139
بریکاری H:
واو!

1287
01:07:41,405 --> 01:07:43,189
ئەوە ڕێکخستنی نزم بوو؟

1288
01:07:45,191 --> 01:07:49,108
ئەه، پێمان وایە کەسێک دەڕوات
تێبینی ئەوە بکە کە پێشتر نەبوو؟

1289
01:07:49,282 --> 01:07:51,154
[♪♪♪]

1290
01:08:00,511 --> 01:08:03,688
کاکە ئەوان ڕزگاریان بوو.

1291
01:08:05,690 --> 01:08:08,649
من باوەڕم وایە
دەستەواژەی گونجاو ئەوەیە...

1292
01:08:08,823 --> 01:08:10,173
تۆ لەدەستت دا.

1293
01:08:10,347 --> 01:08:12,523
باشە،
منیش بۆت دانا کاکە...

1294
01:08:13,828 --> 01:08:16,570
...کە یارمەتیان هەبووە.پێدەچێت.

1295
01:08:16,744 --> 01:08:19,704
بەڵام من دەناسم H. هەرچییەک بێت
ئەو دەیکات، هۆکارێک هەیە.

1296
01:08:19,878 --> 01:08:21,706
بۆچی تۆ...
بەردەوام بە لە پاراستنی؟

1297
01:08:21,880 --> 01:08:24,709
ها؟ چییە
دەچیت بیبات؟

1298
01:08:26,232 --> 01:08:28,539
من پارێزگاری لێدەکەم
ئەم دامەزراوەیە.

1299
01:08:28,713 --> 01:08:29,931
لە چیەوە؟ لە منەوە؟

1300
01:08:30,149 --> 01:08:31,542
ئایا تۆ پرسیار دەکەیت
دڵسۆزی من کاکە؟

1301
01:08:31,716 --> 01:08:33,848
لانی کەم،
حوکمدانەکەت.

1302
01:08:37,591 --> 01:08:40,725
ئایا شتێکی تر هەیە،
بریکاری C؟

1303
01:08:43,380 --> 01:08:45,425
نەخێر کاکە.باشە.

1304
01:08:45,599 --> 01:08:47,688
ئەوا تۆ دەتکرد
بە میهرەبانی بڕۆن؟

1305
01:08:47,862 --> 01:08:49,734
[♪♪♪]

1306
01:09:07,273 --> 01:09:10,450
ڤنگوس دەیزانی کە چەندە بەهێزە
ئەو شتە بوو، ڕاستە؟

1307
01:09:10,624 --> 01:09:13,236
دەیزانی دەتوانێت جیهانەکان لەناو ببات،
و ئەویش پێی داویت.

1308
01:09:13,410 --> 01:09:15,586
تێناگەم.
کەسێک کە تەنها تازە ناسیویەتی.

1309
01:09:15,760 --> 01:09:17,240
بۆچی ئەو کارەی دەکرد؟

1310
01:09:18,937 --> 01:09:20,330
نازانم.هەمم؟

1311
01:09:20,504 --> 01:09:23,768
ڕەنگە متمانەی بە من هەبووبێت.[CHUCKLES]

1312
01:09:23,942 --> 01:09:26,466
من گومان ناکەم
متمانەی گشتیتان،

1313
01:09:26,640 --> 01:09:30,688
بەڵام، مەبەستم ئەوەیە، گۆرانیم وت
لە پرسەی دایکی ڤونگوس.

1314
01:09:30,862 --> 01:09:32,342
تەواو جوان،
لەوانەیە ئەوەش زیاد بکەم.

1315
01:09:32,516 --> 01:09:34,213
هەموو شتێکمان دەزانی
دەربارەی یەکتر.

1316
01:09:34,387 --> 01:09:38,217
مەبەستم ئەوەیە، هێی، من زۆر دڵنیام
متمانەی بە من هەبوو. هێه.

1317
01:09:38,391 --> 01:09:41,351
باشە، هـ،
ئەگەر دەبێت بزانیت...

1318
01:09:41,525 --> 01:09:43,353
وتی کە تۆ گۆڕاویت.

1319
01:09:43,527 --> 01:09:46,704
من لە بیستن نەخۆش دەبم
ئەم قسە چەوتە "تۆ گۆڕاویت".

1320
01:09:46,878 --> 01:09:48,488
منیش هەمان کەسم
ساڵانێک لەمەوبەر بووم.

1321
01:09:48,662 --> 01:09:50,447
تۆ هەمیشە وا بوویت
بەم شێوەیە؟

1322
01:09:51,274 --> 01:09:52,275
بە چ ڕێگایەک؟

1323
01:09:52,449 --> 01:09:54,146
ئەه، بە شێوەیەکی ناڕوون بێتوانا.

1324
01:09:54,320 --> 01:09:56,801
لووت بەرز. بێباک.

1325
01:09:56,975 --> 01:09:59,456
ئایا هیچم لەدەست داوە؟هێه. باشە، بەڵێ. هێی سەیرکە.

1326
01:09:59,630 --> 01:10:01,501
خۆبەزلزان و بێباکانە.
ئەوە خۆشە.

1327
01:10:01,675 --> 01:10:03,721
ڕەنگە من چەند کەسێک بم
لەو شتانە ناوبەناو،

1328
01:10:03,895 --> 01:10:06,724
بەڵام کاری من ڕزگارکردنی هەسارەکەیە،
و ئەوەش ئەوەیە کە من دەیکەم.

1329
01:10:06,898 --> 01:10:09,335
من کاری باشم تێدا دەکەم.
لە کاتێکدا کە هێشتا ئەوە ڕوودەدات،

1330
01:10:09,509 --> 01:10:11,511
یاساکان بریتین لە:
هیچ یاسایەک نییە.

1331
01:10:11,685 --> 01:10:13,557
باشە ئەوە یاسایە.مم-هم.

1332
01:10:14,993 --> 01:10:17,822
ئارغ. نەفرەت لێی.
باشە، کەس ناجووڵێت!

1333
01:10:17,996 --> 01:10:20,172
بیخەرەوە، تۆپی قژ!کەس ناجووڵێت.

1334
01:10:20,346 --> 01:10:22,696
بەسام. چۆن گەیشتووی لێرە؟هەستکردن بە ئاودان، ه؟

1335
01:10:22,870 --> 01:10:25,612
پێشتر هەرگیز حەمامێکی نەکردووە.

1336
01:10:25,786 --> 01:10:29,050
تەنها لە پیسیدا 2 کیلۆی لەدەستدا.خوا لەوەمان خواردەوە.

1337
01:10:29,268 --> 01:10:31,401
ئای خوایە بیرم کردەوە
تامی ڕیشێکی زیندوو بوو.

1338
01:10:31,575 --> 01:10:32,750
بریکاری H:
باشە، ئم...

1339
01:10:32,924 --> 01:10:34,708
بەسام، گوێ بگرە،
باشە هاوڕێ؟

1340
01:10:34,882 --> 01:10:36,449
ئەه، با عەقڵانی بین.

1341
01:10:36,623 --> 01:10:39,060
پێموانییە تۆ بزانیت
ئەوەی مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت، بۆیە--

1342
01:10:39,322 --> 01:10:40,671
بەسام:
ئای نەخێر، بە دڵنیاییەوە دەیکەم.

1343
01:10:40,845 --> 01:10:43,326
هەر بۆیەش ئەو کچە پارە دەدات
ئەوەندە بۆی.

1344
01:10:43,500 --> 01:10:45,676
نەخێر چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!نا، نا، نا!

1345
01:10:45,850 --> 01:10:48,331
بەسام:
ژیانێکی خۆشتان هەبێت بۆزۆس!

1346
01:10:48,505 --> 01:10:50,289
بریکاری م:
کارێکی نایاب، هـ.

1347
01:10:57,644 --> 01:11:00,081
پاونی، دەتوانیت لێی بپرسیت
بۆ ئەوەی کلیلی تورکیم تێپەڕاند؟

1348
01:11:00,299 --> 01:11:03,520
ناو و نازناوێکی هەیە،
و تۆ ئەوە دەزانیت.

1349
01:11:03,694 --> 01:11:06,262
خانمەکەم، جاکاسەکە دەیەوێت
کلیلێکی تورکی.

1350
01:11:07,915 --> 01:11:10,396
پاونی، ئایا پێی دەڵێیت
تا زووتر دەسەڵات بگەڕێنێتەوە

1351
01:11:10,570 --> 01:11:12,703
بۆ کۆنسۆلی درایوەکەم،
تا زووتر بتوانم بزانم

1352
01:11:12,877 --> 01:11:14,487
چۆن بەرنامە بۆ دابنێین؟خانم دەڵێت

1353
01:11:14,661 --> 01:11:17,534
تۆ گاڵتەجاڕێکی کەرێکی مێشکی قوماشی
کە گەمژەیی گوماناوییەکەی

1354
01:11:17,708 --> 01:11:19,797
هەڕەشەی لە زۆر...
بوونی هەسارەکە.

1355
01:11:19,971 --> 01:11:22,234
دەزانی چی، ئەو نەیکرد
ئەوە بڵێ. باشە؟

1356
01:11:22,408 --> 01:11:23,801
تۆ خراپترین پارچە
لەسەر تەختەی شەترەنج.

1357
01:11:23,975 --> 01:11:25,759
ئەو وای وت.هیچ شتێکی نەگوت.

1358
01:11:25,933 --> 01:11:28,675
بەڵێ، بەڵام من بیرم لەوە دەکردەوە.
لە ڕاستیدا هەر تاکە وشەیەک.

1359
01:11:28,849 --> 01:11:30,764
بەڕاستی خاڵێکی باش دەخەیتەڕوو.
سوپاس.

1360
01:11:36,727 --> 01:11:38,903
ئەگەر بە خانمەکەت بڵێیت
ئێستا دەسەڵاتی هەیە.

1361
01:11:40,644 --> 01:11:42,733
جاکاسەکە دەڵێت خانمەکەم
کە دەسەڵاتت هەیە.

1362
01:11:42,907 --> 01:11:45,910
دەتوانیت سوپاسی بکەیت؟پاونی: بەڕاستی؟

1363
01:11:46,084 --> 01:11:47,738
بەڵام لە سەرمایەکدا،
جۆرێک لە شێوازی بە ئەدەب.

1364
01:11:47,912 --> 01:11:49,653
تەنانەت دەتوانیت ڕوناکییەک دابنێیت
لەسەری.

1365
01:11:49,827 --> 01:11:51,568
تەنها یاری پێ بکە.
متمانەم بە تۆ هەیە.

1366
01:11:51,742 --> 01:11:54,092
خانمەکەم دەڵێت سوپاس.

1367
01:11:54,310 --> 01:11:55,049
[گریانە]

1368
01:11:57,008 --> 01:11:59,576
دەزانم چەکەکە بەرەو کوێ دەڕوات
و چۆنێتی وەرگرتنەوەی.

1369
01:11:59,750 --> 01:12:02,274
خانمەکەم؟ئەم یەکەم دەستکەوت. گوێم لێیە.

1370
01:12:02,448 --> 01:12:04,581
بەسام تەنها یەکێکی هەیە
کڕیاری ڕاستەقینە:

1371
01:12:04,755 --> 01:12:06,844
ڕیزا ستاڤرۆس.

1372
01:12:07,018 --> 01:12:09,673
ڕیزا؟ ڕیزا
کە لەگەڵیدا چوویتە دەرەوە؟

1373
01:12:09,847 --> 01:12:12,458
نێوان گەلەئەستێرە،
بازرگانێکی چەکی نامۆ ڕیزا؟

1374
01:12:12,632 --> 01:12:14,286
من دەگەڕێمەوە ناوەوە
بۆ یەک چرکە.

1375
01:12:14,460 --> 01:12:17,289
تۆ هاوڕێیەتیت لەگەڵ ڕیزا ستاڤرۆس کردووە،
بازرگانی مردن؟

1376
01:12:17,463 --> 01:12:19,465
دایکی کوشتن؟

1377
01:12:19,639 --> 01:12:21,641
زۆر گەرمە. بریکار ه: باشە، من نەمدەزانی

1378
01:12:21,815 --> 01:12:23,730
ئەو بازرگانێکی چەک بوو
کاتێک یەکترمان ناسی.

1379
01:12:23,904 --> 01:12:27,125
وە سەرقاڵ بووم
بە فێڵە ژنانەییەکانی

1380
01:12:27,386 --> 01:12:29,301
و ئەویش
جوانییەکی سەرخۆشکەر.

1381
01:12:29,475 --> 01:12:31,608
وە جگە لەوەش ئێمە نەبووین
ئارەزووی لیبێڵەکان دەکات.

1382
01:12:31,782 --> 01:12:33,392
ئێمەش حەزمان لێ بوو
لە دڵماندا.

1383
01:12:33,566 --> 01:12:35,263
ئەگەر دڵێکی گەورە و کۆنت هەبێت
تاوانە، ئەوا تەقەم لێ بکە.

1384
01:12:35,438 --> 01:12:36,439
[هێزی چەک بەرز دەبێتەوە].

1385
01:12:36,613 --> 01:12:37,918
هێشتا نا.

1386
01:12:38,092 --> 01:12:40,399
بەڵام ئاگادارم دەکەیتەوە،
ڕاستە؟

1387
01:12:41,618 --> 01:12:43,141
بەڵام بەڕاستی؟

1388
01:12:44,142 --> 01:12:45,622
"دڵی گەورە و کۆن"ی تۆ؟

1389
01:12:46,927 --> 01:12:48,581
[بە پێکەنینەوە].

1390
01:12:48,755 --> 01:12:51,628
چی؟ئەوە تەنها...

1391
01:12:51,802 --> 01:12:54,718
باشە، ئەوە--؟
پێکەنیناوییە، وایە؟ هم؟

1392
01:12:54,892 --> 01:12:56,807
[هەردووکیان پێدەکەنن]بریکار م: "دڵی گەورە و کۆنم."

1393
01:12:56,981 --> 01:13:01,551
ئەوەندە گەمژەیە. کێ بەو شێوەیە قسە دەکات؟
ها-ها-ها. دۆفوسی گەورە و کۆن.

1394
01:13:03,683 --> 01:13:06,382
هەرگیز عاشق نەبوویت،
هەتە؟

1395
01:13:07,818 --> 01:13:09,733
گاڵتە ناکەم.
من بەڕاستی پرسیار دەکەم.

1396
01:13:09,907 --> 01:13:11,996
هەرگیز جارێکیش نەتکردووە
لۆژیکی جێهێشتووە بۆ سۆز؟

1397
01:13:14,128 --> 01:13:17,001
ئەمە چیە؟ درێژەی فیلمی...
دەفتەرەکە؟هەرگیز نەمبینیوە،

1398
01:13:17,175 --> 01:13:19,699
بەڵام من وا گریمانە دەکەم کە زۆرە
لەم جۆرە قسە بێمانایە.

1399
01:13:19,873 --> 01:13:23,616
هێه. نەخێر، نەمکردووە.
سۆز ناجێگیرە،

1400
01:13:23,790 --> 01:13:25,531
و لۆژیک بەردەوامە.ئایا ئەوە ڕاستە؟

1401
01:13:25,705 --> 01:13:27,664
بەڵێ. ڕاکێشانی جەستەیی
لەوە زیاتر هیچی تر نییە

1402
01:13:27,838 --> 01:13:29,622
لە کارلێکە کیمیاییەکان
لە مێشکتدا.

1403
01:13:29,796 --> 01:13:32,930
ناتوانێت متمانەیان پێ بکات.
ئەوان ڕاستەقینە نین.

1404
01:13:33,104 --> 01:13:35,976
ئایا هەموو گەردوون نییە
کارلێکێکی کیمیایی؟

1405
01:13:36,150 --> 01:13:39,327
زۆر دڵنیابە
دەتوانیت متمانە بەو شتە بکەیت.

1406
01:13:39,502 --> 01:13:41,199
هەست بە زۆر ڕاستەقینە دەکات.

1407
01:13:43,941 --> 01:13:46,465
ئەوە لە ڕاستیدا
جۆرێک لە قووڵایی.

1408
01:13:49,033 --> 01:13:50,817
باشە، ئەوە دەبێ ئەوە بکات.

1409
01:13:55,039 --> 01:13:56,693
پاوەر ئەپ بۆی.

1410
01:13:57,520 --> 01:13:58,869
سوپاس.

1411
01:14:00,000 --> 01:14:02,699
پاونی. لەوێ نییە.

1412
01:14:02,873 --> 01:14:04,570
PAWNY:
ئەوە تا ئەو شوێنەیە
وەک چۆن دەمتوانی باز بدەم.

1413
01:14:04,744 --> 01:14:06,703
دەمتوانی باز بدەم بەرزتر، بەڵام ئەوە
زیاتر نائاسایی دەبوو.

1414
01:14:06,877 --> 01:14:08,531
باشە، بەسە.

1415
01:14:10,141 --> 01:14:11,534
لێرەدا دەڕۆین.

1416
01:14:15,015 --> 01:14:17,757
وە سەیری ئەوە بکەن.

1417
01:14:17,931 --> 01:14:20,543
باشە.مم-هم.

1418
01:14:20,717 --> 01:14:22,719
من ڕیزا دەناسم. لەوانەیە ئەو ژنە بێت
بازرگانی مەرگ،

1419
01:14:22,893 --> 01:14:25,461
بەڵام ئەو هەیبووە
یەک لاوازی.

1420
01:14:25,635 --> 01:14:26,853
ئامادەیە پاڵەوان بیت،
کوڕە بچووکەکە؟

1421
01:14:27,027 --> 01:14:28,289
زۆر کراوەیە بۆ هەر شتێک.

1422
01:14:28,551 --> 01:14:30,422
باشە، چونکە
ئێمە دەچینە ناپۆلی.

1423
01:14:30,596 --> 01:14:33,643
ئای بۆ فۆرتیفایدی ڕیزا
قەڵای بە دڵنیاییەوە مردن؟

1424
01:14:33,817 --> 01:14:34,731
[گریانە]

1425
01:14:34,905 --> 01:14:36,776
[♪♪♪]

1426
01:14:56,100 --> 01:14:57,971
[♪♪♪]

1427
01:15:01,540 --> 01:15:03,281
تەقە مەکە. تەقە مەکە.

1428
01:15:05,022 --> 01:15:06,893
[بیپکردن]

1429
01:15:07,067 --> 01:15:09,548
ئای. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.ئۆه.

1430
01:15:09,722 --> 01:15:11,942
ئایا دەتوانین ڕۆژێکی تر ئەمە بکەین؟
سەردانکەرێکی ترم هەیە.

1431
01:15:12,116 --> 01:15:13,465
بە ڕەهایی.بەڵێ؟

1432
01:15:13,639 --> 01:15:14,727
سوپاس.[MUTTERS]

1433
01:15:14,901 --> 01:15:15,728
Au revoir.

1434
01:15:15,902 --> 01:15:17,513
بای.بای.

1435
01:15:19,079 --> 01:15:20,820
[پیاو هاوار دەکات].

1436
01:15:21,865 --> 01:15:22,866
لوکا.

1437
01:15:23,040 --> 01:15:24,563
بیرت کردم؟نا.

1438
01:15:25,956 --> 01:15:26,826
[گریانە]

1439
01:15:27,000 --> 01:15:28,915
[♪♪♪]

1440
01:15:35,269 --> 01:15:36,183
هـ.

1441
01:15:38,142 --> 01:15:39,752
دەزانم بۆچی لێرەیت.

1442
01:15:41,101 --> 01:15:42,755
[هەڵمژینی]

1443
01:15:42,929 --> 01:15:44,801
بۆچی لەبەرت کردووە
پانتۆڵی پەمەیی؟

1444
01:15:44,975 --> 01:15:46,977
[LUCA BLUSTERS]

1445
01:16:00,817 --> 01:16:02,775
بریکاری H:
کەواتە چۆن بوویت؟

1446
01:16:02,949 --> 01:16:05,996
ماوەیەکە، ها؟ ئەوە...
شتە سەختەکەی جیابوونەوە،

1447
01:16:06,170 --> 01:16:10,000
هاوڕێیەتییەکانە
تۆ دۆڕاویت. هێه. ئاهە.

1448
01:16:10,174 --> 01:16:12,045
چەند کاتێکی خۆشمان بەسەر برد،
هەرچەندە، نەخێر؟

1449
01:16:12,219 --> 01:16:13,612
[LUCA BLUSTERS]

1450
01:16:13,786 --> 01:16:15,788
من و ڕیزا هەمانبوو
کاتە خۆشەکان، من پێشبینی دەکەم.

1451
01:16:15,962 --> 01:16:17,964
تۆ تەنها خەریکی خۆدزینەوە بوویت
لە پاشبنەمادا کەمێک.

1452
01:16:18,138 --> 01:16:19,052
[بریکاری H CHUCKLES].

1453
01:16:19,226 --> 01:16:21,141
[♪♪♪]

1454
01:16:27,191 --> 01:16:29,367
ڕیزا:
سەرسوڕهێنەرە، نەخێر؟

1455
01:16:29,585 --> 01:16:31,064
من تەنها خۆشم دەوێت

1456
01:16:31,238 --> 01:16:33,937
داماو،
بوونەوەرە جوانەکان.

1457
01:16:34,111 --> 01:16:34,981
[پێکەنین]

1458
01:16:35,155 --> 01:16:36,679
[هەناسەبڕکێ].

1459
01:16:40,726 --> 01:16:42,772
باشە ئەمە ئاشنایە،
نەخێر؟

1460
01:16:42,946 --> 01:16:44,208
[GRUNTS]

1461
01:16:45,818 --> 01:16:47,211
کەواتە...

1462
01:16:47,385 --> 01:16:49,953
لە کۆتاییدا MIB
دەرگاکەی نیشان دایت، ئەها؟

1463
01:16:50,127 --> 01:16:51,868
خۆمم نیشان دا،
لە ڕاستیدا.

1464
01:16:52,042 --> 01:16:53,565
ئۆی.

1465
01:16:53,739 --> 01:16:55,654
هەندێک ئەسپ لەدایک دەبن
بۆ ئەوەی بە ئازادی بگەڕێیت.

1466
01:16:55,828 --> 01:16:58,091
وە هەندێکی تر تەنها تەقەیان لێدەکرێت.
لێرە چی دەکەیت؟

1467
01:16:58,265 --> 01:17:02,313
ویستم بتبینم.
وە شتێکم بۆ هێناویت.

1468
01:17:04,228 --> 01:17:05,795
من دەزانم
چۆن حەزت لە ئاژەڵە ماڵییە تایبەتەکانە،

1469
01:17:05,969 --> 01:17:07,623
بۆیە تۆم هێنا
پێشکەشکردنی ئاشتی.

1470
01:17:07,797 --> 01:17:09,015
میو،
میو.

1471
01:17:09,189 --> 01:17:11,757
توێکڵ، ووف،
هتد، و هتد.

1472
01:17:11,931 --> 01:17:14,020
ئای من حەزم لێیە.

1473
01:17:14,194 --> 01:17:18,198
ئەو لە ناشرینێکدا نازدارە
جۆرێکە، نەخێر؟

1474
01:17:18,372 --> 01:17:20,200
دواهەمینیان
لە جۆری خۆی.

1475
01:17:20,374 --> 01:17:22,899
هەمیشە ڕێگاکەت دەزانی
بە دڵمەوە، نەخێر؟

1476
01:17:23,073 --> 01:17:25,902
هەمیشە دەتزانی چۆن هی من دروست بکەیت
کەمێک خێراتر ئەو شتە لێبدە.

1477
01:17:26,076 --> 01:17:29,079
بریکاری م:
نەک نیورالایزەر لە جیهاندا
دەتوانێت ئەوەم لەبیر بکات.

1478
01:17:29,253 --> 01:17:30,950
ڕیزا: لە ڕاستیدا من چاوەڕێی پێشەوە بووم

1479
01:17:31,124 --> 01:17:33,474
بۆ بینینی دەمانچەکانم کە تۆ دەدڕێنن
بۆ پارچە پارچە، پاشان بینیم

1480
01:17:33,692 --> 01:17:37,087
ئەو ڕووخسارە بچووکە تەواو و بێ کەموکوڕییە
لە ئێوە، و...

1481
01:17:37,261 --> 01:17:38,610
[ئاهێک]

1482
01:17:38,784 --> 01:17:39,698
دەبوو بزانم.

1483
01:17:40,873 --> 01:17:41,744
بزانە چی؟

1484
01:17:43,267 --> 01:17:44,616
دەمەوێت ڕاستییەکان بزانم.

1485
01:17:44,790 --> 01:17:46,749
Mm-hm.ئایا ئەمە هەرگیز ڕاستەقینە بووە؟

1486
01:17:46,923 --> 01:17:48,446
هم؟ ئەمە؟

1487
01:17:48,664 --> 01:17:50,448
تۆ، من؟ ئایا بوو؟

1488
01:17:50,666 --> 01:17:52,102
[پێکەنین]

1489
01:17:52,276 --> 01:17:53,277
ئەمە باش دەبێت.

1490
01:17:56,889 --> 01:17:58,978
ئایا بوو؟

1491
01:17:59,152 --> 01:18:00,763
من دەمزانی تۆ کێیت
هەر لە سەرەتاوە.

1492
01:18:00,937 --> 01:18:03,113
کارەکەم
بۆ بەدەستهێنانی متمانەت بوو

1493
01:18:03,287 --> 01:18:05,289
و بتباتە خوارەوە

1494
01:18:05,463 --> 01:18:08,640
کاتێک دەرفەت هات.
ئەوە ڕاستییەکەیە.

1495
01:18:08,814 --> 01:18:10,860
بریکاری م:
پێویستە گوێچکەکەم بکوژێنمەوە
بۆ ئەمەش.

1496
01:18:11,034 --> 01:18:12,992
خودایە بێدەنگ بە.

1497
01:18:13,166 --> 01:18:14,646
چی؟نا، ببورە.

1498
01:18:14,820 --> 01:18:17,257
ئەوە ئەوەیە کە من دەیڵێم
بە دڵم...

1499
01:18:17,431 --> 01:18:19,129
کاتێک وەک دەنگێک وایە
لە ناو سەرمدا.

1500
01:18:19,303 --> 01:18:20,826
ئای من دەزانم.

1501
01:18:21,000 --> 01:18:23,046
من نەمتوانی ئەوە ساختە بکەم.

1502
01:18:24,874 --> 01:18:25,744
سوپاس.

1503
01:18:25,918 --> 01:18:28,007
ئاساییە.

1504
01:18:28,181 --> 01:18:30,618
نەخێر، بەڵام سوپاس بۆ--

1505
01:18:30,793 --> 01:18:32,272
بۆ ئەوەی داخستنی پێدام.

1506
01:18:32,446 --> 01:18:35,101
هەموومان پێویستمان بە هەندێک--
هەندێک داخستنی ناوبەناو.

1507
01:18:35,275 --> 01:18:37,538
ڕیزا: لێرە دەربهێنە.چی--؟ چاوەڕوان بن، نەخێر. سڵاو.

1508
01:18:37,800 --> 01:18:39,323
چاوەڕوان بە.
منیش پێویستم بە هەندێک داخستنی هەیە.

1509
01:18:39,497 --> 01:18:41,978
ئەی هەستەکانم؟ریزا: ه، لێرەدا ئامۆژگارییەک بۆ تۆ.

1510
01:18:42,152 --> 01:18:43,849
جارێکی تر کە دەیهێنیت
پێشکەشکردنی ئاشتی،

1511
01:18:44,023 --> 01:18:46,156
هەمان ڕۆژ دروستی مەکە
من دێمە ژێر دەستی

1512
01:18:46,330 --> 01:18:48,158
لە بەهێزترین چەک
هەرگیز دروست نەبووە.

1513
01:18:48,332 --> 01:18:49,855
ئەمە هیچ پەیوەندییەکی نییە
لەگەڵ ئەوەشدا.

1514
01:18:50,029 --> 01:18:51,291
نەمدەزانی
چەکێکت هەبوو.

1515
01:18:51,465 --> 01:18:53,206
شتێکی جیاوازە.
ڕێکەوتێکە.

1516
01:18:53,380 --> 01:18:55,992
کۆی ڕێکەوت. نەیدەزانی
ئەو چەکێکی هەبوو. تۆ کردت؟

1517
01:18:56,166 --> 01:18:57,863
[لوکا خەریکی قسەکردن].

1518
01:18:58,037 --> 01:18:59,212
بیبە
بۆ بەلەمەکە.

1519
01:18:59,386 --> 01:19:02,128
باشە.
باشە باشە باشە.

1520
01:19:07,481 --> 01:19:09,309
فێلاس،
پێم وایە ئەوە زۆر بە باشی بەڕێوەچوو.

1521
01:19:09,483 --> 01:19:12,312
وا دیارە ئێمە دەبینین
زۆر زیاتر لە یەکتر.

1522
01:19:12,486 --> 01:19:13,749
[GRUNTING]

1523
01:19:13,923 --> 01:19:15,838
[♪♪♪]

1524
01:19:23,019 --> 01:19:25,238
[♪♪♪]

1525
01:19:38,034 --> 01:19:39,905
باشە.

1526
01:19:40,079 --> 01:19:41,559
باشە باشە باشە. شه...

1527
01:19:42,995 --> 01:19:44,388
ڕیزا:
سێباستیان، ئازیزم.

1528
01:19:44,562 --> 01:19:46,390
چۆن حەز دەکەیت
بۆ ئەوەی بتوانێت لەناو ببات

1529
01:19:46,564 --> 01:19:48,958
تەواوی کۆمەڵە خۆرەکان
بەبێ ئەوەی ماڵەکەت بەجێبهێڵیت؟

1530
01:19:49,132 --> 01:19:50,742
بریکار م: پاونی؟بەڵێ، من دەیبینم.

1531
01:19:50,916 --> 01:19:52,831
ئەه...

1532
01:19:54,441 --> 01:19:57,096
ئای، ئایا سەیری ئەوە دەکەیت.
باشە بچیت، م.

1533
01:20:00,099 --> 01:20:02,058
بریکاری م:
باشە پاونی،
ئێستا هەمووی لەسەر تۆیە.

1534
01:20:02,232 --> 01:20:05,104
باشە، ئەو جۆرە فشارە
بنیاتنەر نییە.

1535
01:20:05,278 --> 01:20:08,238
زۆر سادەیە ئازیزم.
دەتەوێت یان نا؟

1536
01:20:09,500 --> 01:20:11,632
نەخێر، من تەنها یەکێکم هەیە،
سێباستیان،

1537
01:20:11,850 --> 01:20:13,112
و من ئەوەم نابێت
بۆ ماوەیەکی زۆر.

1538
01:20:14,418 --> 01:20:15,985
نەخێر، من پێت دەدەم
پێنج چرکە.

1539
01:20:16,159 --> 01:20:17,725
بە تەواوی ئەنجام دراوە.

1540
01:20:17,900 --> 01:20:18,814
وۆپ.

1541
01:20:21,120 --> 01:20:22,339
پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.

1542
01:20:23,906 --> 01:20:24,994
گەمژەیی. ئای، شتێکی چەوت. ئای، شتێکی چەوت.

1543
01:20:25,168 --> 01:20:26,343
سەیری قاچە بچووکەکانت بکە.

1544
01:20:26,517 --> 01:20:27,431
تۆ ئەوەندە خێرایت.

1545
01:20:29,085 --> 01:20:30,738
بۆچی، سەیرکە تۆ ڕادەکەیت.

1546
01:20:30,913 --> 01:20:32,262
[♪♪♪]

1547
01:20:33,306 --> 01:20:34,438
تۆ زۆر خێرایت!

1548
01:20:34,612 --> 01:20:36,266
چاوەڕوان بن، من دێم.
من دێم.

1549
01:20:42,402 --> 01:20:45,536
ئێستا، تۆ جارێکی تر ڕاناکەیتەوە.
ئای سڵاو.

1550
01:20:47,625 --> 01:20:50,454
ئای، وە لێرەدا بیرم کردەوە...

1551
01:20:50,628 --> 01:20:52,238
ه بە تەنیا کاری دەکرد.

1552
01:20:53,370 --> 01:20:55,851
منی گەمژە.

1553
01:20:56,025 --> 01:20:58,114
تۆی هەژار.

1554
01:20:58,288 --> 01:21:00,986
بەرز بووەتەوە
کێوی فێربوون، بەڵێ.

1555
01:21:01,160 --> 01:21:02,466
[پاوەرز UP]

1556
01:21:04,337 --> 01:21:06,905
ئای ئەوە؟ ئەوە لووتێکی چەقۆکێشە
قڕکەری کارزیگ.

1557
01:21:07,079 --> 01:21:10,213
ئایا دەزانی ئەوە چی دەکات
بۆ جەستەیەکی مرۆڤ؟

1558
01:21:11,605 --> 01:21:15,000
دەتکوڵێنێت
لە ناوەوە بۆ دەرەوە.

1559
01:21:16,132 --> 01:21:17,133
قشت.

1560
01:21:18,351 --> 01:21:19,700
دەزانی چی
پاونییەک دەیکات

1561
01:21:19,962 --> 01:21:21,833
بۆ سادیست
بازرگانانی چەکی نامۆ؟

1562
01:21:22,007 --> 01:21:24,009
نەخێر هەنگوین.
پێم بڵێ پاونی چییە.

1563
01:21:24,183 --> 01:21:26,359
من پاونیم،
تۆ سایکۆ!

1564
01:21:27,621 --> 01:21:29,058
[GRUNTS]

1565
01:21:29,232 --> 01:21:31,147
[♪♪♪]

1566
01:21:34,628 --> 01:21:36,108
[GRUNTING]

1567
01:21:40,156 --> 01:21:42,158
[هەردووکیان بە خرۆشانەوە].

1568
01:21:51,384 --> 01:21:52,995
[GRUNTS]

1569
01:21:55,345 --> 01:21:57,086
[هەردووکیان بە خرۆشانەوە].

1570
01:22:06,965 --> 01:22:08,532
[GRUNTS]

1571
01:22:13,319 --> 01:22:15,234
پێدەچێت...
مێزەکان وەرگەڕان.

1572
01:22:17,628 --> 01:22:19,064
ئەوە گرتنێکی باوەڕپێنەکراو بوو.

1573
01:22:19,238 --> 01:22:20,413
[گرینگ دەکات].

1574
01:22:24,940 --> 01:22:26,028
[GRUNTS]

1575
01:22:52,532 --> 01:22:55,057
[PANTING]

1576
01:22:55,231 --> 01:22:56,319
ئەوە هەستێکی خۆش بوو.

1577
01:23:05,545 --> 01:23:08,200
نیگەران مەبە. نیگەران مەبە.
هەمووی بەشێکە لە پلانەکە.

1578
01:23:08,374 --> 01:23:10,594
باشە هـ، تۆ هەمیشە وا بوویت
تا ڕادەیەک وەهماوییە.

1579
01:23:13,727 --> 01:23:15,773
[GRUNTING]

1580
01:23:20,082 --> 01:23:21,257
پێشکەشکردنی ئاشتی.

1581
01:23:21,431 --> 01:23:23,041
بیانکوژن.

1582
01:23:23,215 --> 01:23:26,088
لە ئەوەوە دەست پێ بکە
و وا بکە ئازاری هەبێت.

1583
01:23:26,262 --> 01:23:28,829
نەخێر! تۆ نیت
بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەن.

1584
01:23:29,047 --> 01:23:32,007
[خنکاندن]
من بخەرە خوارەوە،
تۆ چەقۆکێشی تارانتی.

1585
01:23:32,181 --> 01:23:33,965
چاوەڕوان بە.
وتت "تارانتیان"؟

1586
01:23:34,139 --> 01:23:35,836
بەڵێ.پاونی: بەڵێ خانمەکەم، ئەو کرد.

1587
01:23:36,098 --> 01:23:38,491
ئەوان مەیلیان بۆ تاک بیرکردنەوە هەیە
کاتێک باس لە کوشتن دەکرێت.

1588
01:23:38,665 --> 01:23:40,276
مێشک قەبارەکەی
لە گوێزی فستق.

1589
01:23:40,450 --> 01:23:41,277
باشە، شش.

1590
01:23:41,451 --> 01:23:42,713
تۆ یارمەتیدەر نیت.

1591
01:23:45,716 --> 01:23:48,458
ئەو بوونەوەرەی کە بینیوتە...
تارانتیانێکی بێ مۆڵەت

1592
01:23:48,632 --> 01:23:50,112
لە ئەندرۆمێدای دووەمەوە.

1593
01:23:50,286 --> 01:23:51,939
تارانتیان؟

1594
01:23:52,114 --> 01:23:53,724
[PURRS]

1595
01:23:55,639 --> 01:23:57,293
من تارانتییەک دەناسم.

1596
01:23:57,467 --> 01:23:58,468
جارێک یەکێکم ناسی.

1597
01:23:59,599 --> 01:24:00,426
منیش یارمەتیم دا.

1598
01:24:00,600 --> 01:24:01,819
[خنکاندن]

1599
01:24:02,080 --> 01:24:03,212
کابلا نەکشولین.

1600
01:24:03,386 --> 01:24:05,083
[♪♪♪]

1601
01:24:05,257 --> 01:24:06,128
چی؟

1602
01:24:07,781 --> 01:24:09,609
کابلا نەکشولین؟

1603
01:24:09,783 --> 01:24:11,959
چی وتی.چۆن ئەوە دەزانیت؟

1604
01:24:12,134 --> 01:24:13,483
چونکە پێی وتم.

1605
01:24:14,353 --> 01:24:15,267
[GRUNTS]

1606
01:24:16,399 --> 01:24:17,661
[بە قورسی هەناسە دەدات].

1607
01:24:20,620 --> 01:24:21,534
مۆلی؟

1608
01:24:21,708 --> 01:24:23,188
بەڵێ.

1609
01:24:23,362 --> 01:24:26,148
مۆلی؟ ئایا تۆ گەپم لێ دەکەیت؟
بەڕاستی؟

1610
01:24:26,322 --> 01:24:28,280
[پێدەکەنێت]

1611
01:24:28,454 --> 01:24:30,369
ئێستا کێ وەهمە؟

1612
01:24:30,543 --> 01:24:31,501
ئەوە تۆیت؟

1613
01:24:33,372 --> 01:24:34,808
[هەناسەبڕکێ].

1614
01:24:36,114 --> 01:24:37,202
تۆ گەورە بوویت.

1615
01:24:37,376 --> 01:24:39,335
مەبەستم ئەوەیە منیش.

1616
01:24:42,686 --> 01:24:43,861
سندوقەکە بدە بە کچەکە.

1617
01:24:44,122 --> 01:24:46,342
لوکا، تەمەن
تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت.

1618
01:24:46,516 --> 01:24:48,039
ئایا من باش نەبووم لەگەڵت؟

1619
01:24:48,213 --> 01:24:50,998
ڕێگەم داوە هەرکەسێک بکوژیت
تۆ ویستت.

1620
01:24:51,173 --> 01:24:52,174
وەرە.

1621
01:24:52,348 --> 01:24:53,610
[POWERS UP]نا؟

1622
01:24:54,698 --> 01:24:56,265
[ئاهەکان][هێزەکان].

1623
01:24:56,439 --> 01:24:57,831
سندوقەکە.

1624
01:24:58,136 --> 01:25:00,095
[♪♪♪]

1625
01:25:02,314 --> 01:25:04,273
دەست خۆش.

1626
01:25:04,447 --> 01:25:06,318
ژیانم گۆڕی،
بەڕێزان. هێه، هێه.

1627
01:25:06,492 --> 01:25:08,103
هێی، ئەه، بە خێرایی.

1628
01:25:08,277 --> 01:25:10,757
کابلا نەکشولین،
مانای چییە؟

1629
01:25:11,802 --> 01:25:13,108
واتە:

1630
01:25:13,282 --> 01:25:15,588
"ڕۆژێک،
هەرکەسێک هەڵیبژێریت دەیکوژم

1631
01:25:15,762 --> 01:25:17,677
بە ترسناکترین شێوە
خەیاڵ دەکرێت."

1632
01:25:19,375 --> 01:25:21,942
یان ڕەنگە ئێمە تەنها
بۆ ساتێک لێرە بیهێڵەرەوە

1633
01:25:22,204 --> 01:25:24,728
تا من و ئەو دەتوانین گفتوگۆ بکەین
پلانێکی کارکردن.

1634
01:25:24,902 --> 01:25:26,599
[بە نەرمی].
ه؟ هـ، تۆ باشیت؟

1635
01:25:26,773 --> 01:25:28,210
[هیز دەکات].

1636
01:25:28,384 --> 01:25:29,907
من باشم.

1637
01:25:31,430 --> 01:25:33,389
ئەوە بوو--
ئەوە پەلەکردن بوو.

1638
01:25:33,563 --> 01:25:35,217
بەڵێ،
و بە شێوەیەکی ناباوەر ئازاربەخشە.

1639
01:25:35,391 --> 01:25:36,696
بەڵێ.پاونی: زۆر دڵنیام لە پلانەکە

1640
01:25:36,870 --> 01:25:38,481
بە هەڵە چووە ژوورەوە
هەموو ڕێگەیەکی خەیاڵکراو.

1641
01:25:38,655 --> 01:25:39,569
بەڵێ، باشە...

1642
01:25:41,571 --> 01:25:44,487
کەواتە، ئەه،
ئەوە مۆلییە، ها؟

1643
01:25:46,228 --> 01:25:47,533
تۆ بڕیار نییە
بۆ ئەوەی ئەوە بزانێت.

1644
01:25:47,707 --> 01:25:49,144
باشە، زۆر درەنگ.
ئێستا دەزانم.

1645
01:25:49,318 --> 01:25:51,276
پێشبینی بکە تەنها دادپەروەرانە بێت
کە تۆ هی من دەناسیت.

1646
01:25:51,450 --> 01:25:52,756
نامەوێت بزانم.پێت دەڵێم.

1647
01:25:52,930 --> 01:25:54,236
باشە.تۆ ئامادەی؟

1648
01:25:54,410 --> 01:25:55,411
هۆراتیۆ.

1649
01:25:55,585 --> 01:25:57,891
[بە پێکەنینەوە] ئەوە نییە. ئەوە نییە.

1650
01:25:59,241 --> 01:26:00,329
ئەوە هێنرییە.

1651
01:26:01,634 --> 01:26:02,766
بەڵێ، تۆ لە...
هێنرییەک.

1652
01:26:02,940 --> 01:26:05,290
باش. ئەوە تەنها شتێکە کە من هەم.من ستیڤم.

1653
01:26:05,464 --> 01:26:08,293
ستیڤ؟ پێم وابوو تۆ وتت
پیاوە پیاوەکان ناوییان نەبوو.

1654
01:26:08,467 --> 01:26:10,687
ئێمە نایکەین.
تەنها هەستم دەکرد کە جێهێڵراوم.

1655
01:26:10,861 --> 01:26:12,384
[پێکەنین]
ئای ستیڤ.

1656
01:26:12,558 --> 01:26:14,212
[پێکەنین]

1657
01:26:18,347 --> 01:26:20,436
[RUMBLING]

1658
01:26:20,610 --> 01:26:21,611
واو...[GASPS]

1659
01:26:23,265 --> 01:26:24,527
چی--؟

1660
01:26:24,701 --> 01:26:25,615
ئەوە فێنک نییە.

1661
01:26:29,923 --> 01:26:32,230
بریکاری م:
من حەزم لە چی نییە
زەوی ئێستا دەیکات.

1662
01:26:32,404 --> 01:26:33,536
بریکاری H:
نەخێر نەخێر نەخێر.

1663
01:26:33,710 --> 01:26:35,581
[♪♪♪]

1664
01:26:35,755 --> 01:26:37,409
[گەورەکردن].

1665
01:26:39,977 --> 01:26:41,457
کابلا نەکشولین!

1666
01:26:44,286 --> 01:26:45,809
شایەنی هەوڵدان بوو.

1667
01:26:45,983 --> 01:26:49,029
هەردووکیان:
دەبێت چەکەکەمان هەبێت،
بۆ شانە.

1668
01:26:49,291 --> 01:26:51,249
نەخێر نازانم ئەگەر...
بیستووتە،

1669
01:26:51,423 --> 01:26:53,643
بەڵام ئێمە واین
پیاوانی ڕەشپۆش.

1670
01:26:55,558 --> 01:26:57,734
ژن و پیاو
بە ڕەنگی ڕەش.

1671
01:27:00,302 --> 01:27:01,433
سەیڤێکی خۆشە.

1672
01:27:01,607 --> 01:27:03,261
ئەگەر بیر بکەیتەوە
ئێمە ئەمە ڕادەستی دەکەین،

1673
01:27:03,435 --> 01:27:04,610
تۆ بەدەستت هێناوە
بیرکردنەوەیەکی تر دێت.

1674
01:27:04,784 --> 01:27:05,742
تۆ نازانی کێ
تۆ مامەڵە لەگەڵ...

1675
01:27:05,916 --> 01:27:07,178
بزانە ئێمە زەوی دەپارێزین.

1676
01:27:07,352 --> 01:27:08,658
هەموو کەسێک و هەموو شتێک لەسەری.

1677
01:27:08,832 --> 01:27:10,660
کەواتە دەتەوێت ئەمە بکەیت؟
دەتەوێت دابەزیت؟

1678
01:27:10,834 --> 01:27:12,488
باش. با بچین.

1679
01:27:14,403 --> 01:27:16,361
[پاوەرکردنی چەک].

1680
01:27:16,535 --> 01:27:18,494
بجوڵێ، منیش دەسڕمەوە
تەواوی ئەم دوورگەیە

1681
01:27:18,668 --> 01:27:19,843
و هەموو شتێکی لەسەرە.

1682
01:27:22,062 --> 01:27:24,848
بە ئێمەشەوە. تۆ بیر ناکەیتەوە
دەبوو باسی ئەم بابەتەمان بکردایە؟

1683
01:27:25,022 --> 01:27:26,328
تەنها وتارێکی تەواوم پێشکەش کرد.

1684
01:27:26,502 --> 01:27:27,938
بەڵێ، وتارەکەم بەدڵ بوو.

1685
01:27:28,112 --> 01:27:30,070
تەنها بیرم لەوە کردەوە
ئەمەش کاریگەرتر دەبێت.

1686
01:27:30,288 --> 01:27:31,855
گوێت لێم بوو.
وا لە من مەکەن بەکاری بهێنم.

1687
01:27:32,029 --> 01:27:34,640
ئێمە هەر شتێک دەکەین
بۆ پاراستنی جیهانەکەمان.

1688
01:27:39,341 --> 01:27:40,516
ئێمەش هەروا.

1689
01:27:42,387 --> 01:27:43,823
[تەقەکردنی چەک].

1690
01:27:57,489 --> 01:28:00,057
هیچ لەم گەردوونەدا نییە
ناکوژرێت.

1691
01:28:00,318 --> 01:28:02,494
بە ڤۆڵتیەی گونجاو.

1692
01:28:02,668 --> 01:28:04,322
ئایا هەردووکتانن
باشە؟

1693
01:28:04,496 --> 01:28:06,585
بەڵێ کاکە.
هەرگیز باشتر نییە.

1694
01:28:06,759 --> 01:28:09,327
کاکە چۆن ئێمەت دۆزیەوە؟ئەزموون.

1695
01:28:10,763 --> 01:28:11,895
دیسان ڕیزا، ه؟

1696
01:28:12,069 --> 01:28:14,506
کەی تۆیت
دەچیت بۆ فێربوون؟

1697
01:28:14,680 --> 01:28:15,855
[ئاهێک]

1698
01:28:17,074 --> 01:28:18,467
منیش دەمزانی
دەمتوانی حساب بۆ تۆ بکەم.

1699
01:28:18,641 --> 01:28:20,382
کە، لە کۆتاییدا،
تۆ دەتکێشایە ناوەوە.

1700
01:28:20,556 --> 01:28:21,818
دەست خۆش کاکە.

1701
01:28:21,992 --> 01:28:23,602
تۆش، م.

1702
01:28:23,776 --> 01:28:25,996
بریکاری ئۆ هەستێکی هەبوو
دەربارەی تۆ، و ئەویش ڕاستی دەکرد.

1703
01:28:26,301 --> 01:28:27,563
[♪♪♪]

1704
01:28:31,741 --> 01:28:33,482
گەردوون ڕێگایەکی هەیە
لە سەرکردایەتیکردنت

1705
01:28:33,656 --> 01:28:35,310
بۆ کوێ
بڕیارە تۆ...

1706
01:28:35,484 --> 01:28:37,877
لە ئێستادا
بڕیارە تۆ لەوێ بیت.

1707
01:28:40,750 --> 01:28:41,794
با بچینەوە ماڵەوە.

1708
01:28:44,580 --> 01:28:46,495
[بینەران چەپڵە لێدەدەن]

1709
01:28:48,584 --> 01:28:50,455
[چەپڵە لێدان و چەپڵە لێدان].

1710
01:28:54,416 --> 01:28:56,548
با ئەمە بە سەلامەتی بهێڵینەوە،
ئایا ئێمە دەتوانین؟

1711
01:28:56,722 --> 01:28:59,421
ساوندەر، ٢٠١٩.
باڵیۆزخانەی جەبابیا ئاگادار بکەنەوە،

1712
01:28:59,595 --> 01:29:01,553
ئێمە چەکەکەمان هەیە.

1713
01:29:05,470 --> 01:29:08,734
تەواو یەکەم ئەرک بوو
بۆ بریکاری تاقیکردنەوە، م.

1714
01:29:08,908 --> 01:29:12,912
مەراکش، ٢٠١٩.
چارەکی چۆڵ، ناپۆلی.

1715
01:29:13,086 --> 01:29:15,828
بیهێنە بەرچاوت کە چی بەدەست دەهێنیت
کاتێک تۆ یەکێکیت لە ئێمە.

1716
01:29:17,439 --> 01:29:19,789
بەڵێ کاکە.چێژ لەم ساتە وەربگرە م.

1717
01:29:19,963 --> 01:29:22,357
هەرگیز بەردەوام نابن.

1718
01:29:23,706 --> 01:29:25,621
[♪♪♪]

1719
01:29:27,666 --> 01:29:29,625
بریکاری C:
نازانم چۆن دەیکەیت،
بەڵام تۆ بەردەوام دەبیت لە ئەنجامدانی.

1720
01:29:29,799 --> 01:29:31,670
بەڵێ؟ ئەوە چییە ج؟

1721
01:29:31,844 --> 01:29:32,976
باشە، ڕزگارکردنی جیهان

1722
01:29:33,150 --> 01:29:35,500
لە لەناوچوونی تەواوەوە
دوو جار...

1723
01:29:35,674 --> 01:29:36,632
لە ماوەی چەند ساڵێکدا.

1724
01:29:36,806 --> 01:29:37,981
مەبەستم ئەوەیە...

1725
01:29:38,155 --> 01:29:39,983
ئەگەرەکان چین؟ ئەگەرەکان چین؟

1726
01:29:40,157 --> 01:29:41,637
[♪♪♪]

1727
01:29:43,116 --> 01:29:44,596
MIB!

1728
01:29:44,770 --> 01:29:45,815
[بیپی کامێرا]

1729
01:29:45,989 --> 01:29:47,294
[شاتەری کامێرا کلیک دەکات].

1730
01:29:47,469 --> 01:29:48,861
ڕاستە.

1731
01:29:51,690 --> 01:29:52,952
ببورن.بەڵێ.

1732
01:29:58,088 --> 01:29:59,176
هێی.هەی.

1733
01:29:59,394 --> 01:30:00,525
چۆن دەڕوات؟

1734
01:30:00,699 --> 01:30:02,005
ئەه، دەزانی.ئاهەنگی فێنک، ها؟

1735
01:30:02,179 --> 01:30:04,007
بەڵێ، ئاهەنگێکی گەورە.شتێک هەڵەیە.

1736
01:30:04,181 --> 01:30:05,835
ئەوە چییە
بیرم دەکردەوە.

1737
01:30:06,009 --> 01:30:08,533
بە دیادەکانم وت ئێمە دەیکەین
هەر شتێک بکەین بۆ ڕزگارکردنی جیهانەکەمان.

1738
01:30:08,707 --> 01:30:10,405
ئەوان وایان وت
ئەوانیش دەیانکرد.
مم-همم.

1739
01:30:10,579 --> 01:30:13,364
پاشان پێیان گوتین پێویستیان پێیەتی
چەکی بۆ شانە.

1740
01:30:13,538 --> 01:30:15,366
چی ئەگەر بە هەڵە تێگەیشتین
ئەوە مانای چی بوو؟

1741
01:30:15,540 --> 01:30:17,847
ڕەنگە پێویستیان بەو چەکە بووبێت
بۆ بەکارهێنان دژی شانە

1742
01:30:18,021 --> 01:30:19,892
بۆ ڕزگارکردنی جیهانەکەیان.Mm-hmm.

1743
01:30:20,066 --> 01:30:22,460
کە دەتوانێت مانای ئەوە بێت کە ئەوان بوون
هەرگیز شانە بە هیچ شێوەیەک.

1744
01:30:22,634 --> 01:30:24,288
ئەه-هە.

1745
01:30:24,462 --> 01:30:27,030
بەڵام DNA، گۆڕانکارییەکان.
T بەرز ئەو نمونەیەی نیشان داین.

1746
01:30:27,204 --> 01:30:29,772
باشە. با بزانین.

1747
01:30:29,946 --> 01:30:32,427
بریکاری H، پەروەردە بکە
ڕاپۆرتی پزیشکی دادوەری دیاد.

1748
01:30:32,601 --> 01:30:34,429
[WHIRRING]

1749
01:30:34,603 --> 01:30:36,605
[♪♪♪]

1750
01:30:36,779 --> 01:30:39,346
کێ دەسەڵاتی هەیە
بۆ ئەوەی فایلێکی کەیسێک نەمێنێت؟

1751
01:30:39,521 --> 01:30:40,913
لەگەڵم وەرە.

1752
01:30:50,880 --> 01:30:54,057
وە ئەی ناپۆلی؟
چۆن زانی ئێمە لەوێین؟

1753
01:30:54,231 --> 01:30:55,493
خەریکی کاری خۆی بوو.

1754
01:30:55,667 --> 01:30:57,582
کاری خۆی دەکات
بەدواداچوونمان لەخۆ بگرێت؟

1755
01:30:57,756 --> 01:31:00,803
ئەمەی بە دیاری پێدام.
لەناوەوەیدا چیپێکی هەیە.

1756
01:31:02,718 --> 01:31:05,372
پێویستە دەستی بەسەردا گیراوەکان ببینین
چەکی جەبابی.

1757
01:31:05,547 --> 01:31:07,070
ناکرێ.

1758
01:31:07,244 --> 01:31:09,289
ناکرێ؟ من ئەو...
بریکاری باڵا لەسەر کەیسەکە.

1759
01:31:09,507 --> 01:31:11,422
با بیکەین بە مەمکین.
کوا چەکەکە؟

1760
01:31:11,596 --> 01:31:13,511
[♪♪♪]

1761
01:31:15,774 --> 01:31:18,037
[خەڵک قسە دەکەن
بە شێوەیەکی نادیار]

1762
01:31:18,211 --> 01:31:20,910
پێم وایە ئەو بەدوایدا دەگەڕێت
تەواوی کاتەکە.

1763
01:31:21,084 --> 01:31:22,825
T بەرز بریتییە لە مۆڵەکە.
ئەو دەبێت بێت.

1764
01:31:22,999 --> 01:31:24,740
مۆلێک بۆ کێ؟
بۆ کوێ دەیبرد؟

1765
01:31:24,914 --> 01:31:25,784
بریکاری C:
پاریس.

1766
01:31:25,958 --> 01:31:27,873
پێشبینی من پاریس دەبێت.

1767
01:31:28,047 --> 01:31:30,746
من بە درێژایی ماوە دەمزانی
کە شتێک کوژاوەتەوە.

1768
01:31:30,920 --> 01:31:32,487
بیرم کردەوە
ئەو بۆ تۆ داپۆشیبوو،

1769
01:31:32,661 --> 01:31:33,792
بەڵام دەردەکەوێت،
ئەوە ئەو بوو.

1770
01:31:33,966 --> 01:31:35,446
خۆی شاردبووەوە
شوێنپێیەکانی خۆی.

1771
01:31:35,620 --> 01:31:37,535
بریکاری H:
دەبێت ڕوونکردنەوەیەک بێت.
م، وەرە.

1772
01:31:37,709 --> 01:31:39,189
من لەگەڵ تۆ دێم.نا، ج.

1773
01:31:39,363 --> 01:31:41,713
هێی، هێی. وەرە، ئێستا.
ئەمە پەیوەندی بە تۆوە نییە.

1774
01:31:41,887 --> 01:31:43,323
دەزانم. منیش لەگەڵ ئەوەدام.

1775
01:31:43,541 --> 01:31:45,891
گوێ بگرە، ئەگەر دەرکەوت
ئەوەی تۆ دەیڵێیت ڕاستە

1776
01:31:46,065 --> 01:31:47,458
و وشە دەردەچێت کە ت،

1777
01:31:47,632 --> 01:31:49,678
ڕازاوەترین بریکاری
لە مێژووی MIB،

1778
01:31:49,852 --> 01:31:52,332
خیانەتکارە،
دەزگاکە هەرگیز چاک نابێتەوە.

1779
01:31:52,594 --> 01:31:54,509
ئەگەر ڕێگری لێ بکەین،
هەرگیز کەس ناچار نییە بزانێت.

1780
01:31:54,683 --> 01:31:57,076
بەڵام چی ئەگەر...
تۆ ناتوانی ڕێگری لێ بکەیت؟ پاشان چی؟

1781
01:31:57,250 --> 01:31:58,904
[♪♪♪]

1782
01:31:59,078 --> 01:32:00,950
باشە کەواتە
پێیان بڵێ من بووم.

1783
01:32:01,124 --> 01:32:02,778
پێیان بڵێ
من خیانەتکار بووم.

1784
01:32:02,952 --> 01:32:04,780
متمانەم پێ بکە،
دەزگاکە باوەڕت پێدەکات.

1785
01:32:07,957 --> 01:32:08,871
تۆ.

1786
01:32:12,265 --> 01:32:14,137
[♪♪♪]

1787
01:32:16,139 --> 01:32:18,315
ئای، ئەوە ڕاستە.
ئەوە ڕوویدا.

1788
01:32:30,153 --> 01:32:31,763
ئەوە چییە
من باسی...

1789
01:32:31,937 --> 01:32:32,938
من شۆفێری دەکەم.

1790
01:32:33,112 --> 01:32:34,940
ئەه--

1791
01:32:37,900 --> 01:32:40,380
[ئاهێک]

1792
01:32:40,642 --> 01:32:42,165
کە بەڕاستی
پێویستە لێرە بێت.

1793
01:32:42,339 --> 01:32:43,645
لەم وڵاتەدا نییە.

1794
01:32:43,819 --> 01:32:45,603
[♪♪♪]

1795
01:32:45,777 --> 01:32:47,736
[سوڕانەوەی بزوێنەر]

1796
01:32:50,173 --> 01:32:51,914
[تایەکان قیژە]

1797
01:32:58,094 --> 01:33:00,009
پێویستە هەبێت
دوگمەیەکی گەورەی سوور لە شوێنێک.

1798
01:33:00,183 --> 01:33:02,054
بەڵێ!
دوگمەی سوورەکە داگرە.

1799
01:33:02,228 --> 01:33:03,142
دۆزیمەتەوە.

1800
01:33:03,926 --> 01:33:05,841
[DINGING]

1801
01:33:06,929 --> 01:33:07,756
واو!

1802
01:33:07,930 --> 01:33:09,584
[هاوار دەکات، پاشان نالە دەکات].

1803
01:33:17,287 --> 01:33:19,202
[♪♪♪]

1804
01:33:21,204 --> 01:33:23,032
[ئەڵقەی ئامێرەکان].

1805
01:33:23,206 --> 01:33:25,425
بریکاری C [لە سەر پەیوەندی]:
ه، پێویستە ئەمە ببینیت.

1806
01:33:25,643 --> 01:33:27,645
پۆرتاڵێک لە کەرتی C
چالاک کراوە.

1807
01:33:27,819 --> 01:33:29,168
بریکاری م:
زە هیڤ.

1808
01:33:29,342 --> 01:33:30,866
بریکاری C:
من باکئەپت بۆ دەنێرم. دەرەوە.

1809
01:33:33,738 --> 01:33:36,175
بیرت دێت کە پێم وتیت
ئێمە لە بازرگانی درۆکردنداین؟

1810
01:33:36,349 --> 01:33:37,742
مم-همم.

1811
01:33:37,916 --> 01:33:39,701
ت وای پێ وتم
کاتێک منی وەرگرت.

1812
01:33:39,875 --> 01:33:41,572
وتی؛
"دەبێت درۆ لەگەڵ جیهان بکەین،

1813
01:33:41,746 --> 01:33:43,705
کە واتە هەرگیز ناتوانین درۆ بکەین
بۆ یەکتر”.

1814
01:33:43,879 --> 01:33:45,228
تەنها باوەڕم نییە
کە ئەو هەیەتی.

1815
01:33:45,402 --> 01:33:47,709
بەڵام هەمیشە ناتوانیت
متمانە بە ڕیخۆڵەکانت بکە، هـ.

1816
01:33:47,883 --> 01:33:49,754
هەندێک جار شتەکان وا...
وەک چۆن وا دیارە.

1817
01:33:49,928 --> 01:33:51,756
نەخێر، ئێمە دونیامان ڕزگار کرد،
لە پێناو خوادا.

1818
01:33:51,930 --> 01:33:53,584
پێکەوە،
بەبێ هیچ شتێک جگە لە ژیرییەکانمان

1819
01:33:53,758 --> 01:33:55,064
و زنجیرەی-٧ی ئێمە
دی-ئەتۆمایزەرەکان.

1820
01:33:56,152 --> 01:33:57,196
بۆیە بیستوومە.

1821
01:34:00,243 --> 01:34:02,158
[♪♪♪]

1822
01:34:08,904 --> 01:34:10,122
[تایەکان قیژە]

1823
01:34:10,296 --> 01:34:11,384
[گێڕانەوەی بزوێنەر]

1824
01:34:19,741 --> 01:34:21,438
[RUMBLING]

1825
01:34:33,363 --> 01:34:34,494
H?بەڵێ؟

1826
01:34:34,756 --> 01:34:36,627
عەقڵ پێم دەڵێت
جارێکی تر؟

1827
01:34:36,801 --> 01:34:37,889
چۆن لە شانەکەت بردەوە؟

1828
01:34:39,108 --> 01:34:40,718
ئەه، ئەوە بوو
سێ ساڵ لەمەوبەر.

1829
01:34:40,892 --> 01:34:42,546
تی و ئای بەرز
چوو بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی شانە

1830
01:34:42,807 --> 01:34:46,028
بە هیچی تر جگە لە ژیریمان و...
دی-ئەتۆمایزەرەکانی زنجیرەی-٧ی ئێمە. باش؟

1831
01:34:46,202 --> 01:34:47,682
بەڵێ، بەڵام چۆنت کرد؟

1832
01:34:47,856 --> 01:34:49,161
چاوەڕوان بە. چی دەکەیت؟

1833
01:34:49,335 --> 01:34:51,207
من کنجکاوم. چۆنت کرد؟پێم وتیت.

1834
01:34:51,381 --> 01:34:53,296
هەرچەندە تۆ نەتکرد. چەند جارێک ئەوەم کرد.

1835
01:34:53,470 --> 01:34:55,994
باشە من و های تی چووینە سەرەوە
بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی شانە

1836
01:34:56,168 --> 01:34:59,128
بەبێ هیچ شتێک جگە لە ژیرییەکانمان
و دی-ئەتۆمایزەرەکانی زنجیرەی-٧مان...

1837
01:35:01,913 --> 01:35:03,785
[♪♪♪]

1838
01:35:05,308 --> 01:35:07,832
ئایا من...؟
من خۆم دووبارە دەکەمەوە، نەخێر؟

1839
01:35:08,006 --> 01:35:09,791
دووبارە و سێبارە.وشە بە وشە.

1840
01:35:09,965 --> 01:35:12,663
بەڵێ، ئم... باشە،
بۆچی من ئەوەم دەکرد؟

1841
01:35:12,837 --> 01:35:15,144
هـ، پێموانییە کە تۆ لێت داوە
ئەو شەو شانە.

1842
01:35:16,232 --> 01:35:18,147
پێم وایە تۆ دەمارگیر بوویت.

1843
01:35:22,455 --> 01:35:23,979
[لێڤاتۆر DINGS]

1844
01:35:40,082 --> 01:35:42,345
بریکاری بەرز T:
ئاه. تۆ هاتی ماڵئاوایی لێ بکەیت.

1845
01:35:42,519 --> 01:35:44,390
وە تۆ م.

1846
01:35:46,175 --> 01:35:48,568
بەڕاستی دەتوانیت هەست بە...
مێژووی لێرەدا.

1847
01:35:48,786 --> 01:35:51,180
ئیڤڵ
دۆزینەوەی کونە کرمەکان،

1848
01:35:51,354 --> 01:35:53,660
gangways بۆ...
شارستانیەتەکانی تر،

1849
01:35:53,835 --> 01:35:56,751
یەکەم کۆچی بێگانە.

1850
01:35:58,317 --> 01:36:01,843
وە ئێمە لێرەش مێژوومان تۆمار کرد،
ئێمە نەمانکرد، ه؟

1851
01:36:02,017 --> 01:36:04,802
تەنها بە ژیرییەکانمانەوە
و دی-ئەتۆمایزەرەکانی زنجیرەی-٧مان.

1852
01:36:04,976 --> 01:36:07,196
نەخێر ئێمە نەمانکرد.

1853
01:36:07,370 --> 01:36:10,590
شانەکان زۆرترین شتیان دەویست
چەکی بەهێز لە گەلەئەستێرەدا،

1854
01:36:10,808 --> 01:36:13,202
بۆیە تۆ وات لە Vungus کرد بیهێنێت
بۆ پیاوانی ڕەشپۆش.

1855
01:36:13,376 --> 01:36:15,726
چاوەڕێ دەبوویت. کاتێک هات،
تۆ دەتدا بەوان.

1856
01:36:15,900 --> 01:36:19,817
کوڕە ئازیزەکەم، تۆ هەمیشە بوویت
یەکێکی گەشاوە...

1857
01:36:19,991 --> 01:36:21,906
بەڵام هیچ ڕێگرییەک لەم شتە نییە.

1858
01:36:22,080 --> 01:36:25,214
بە دەرچوونی چەکەکە لە ڕێگا،
هەموو هەسارەیەک دەڕوخێت،

1859
01:36:25,388 --> 01:36:27,042
بەم یەکە دەست پێدەکەین.

1860
01:36:27,216 --> 01:36:28,870
هەنگاوێک لە کۆنتڕۆڵەکان دوور بکەوەرەوە.

1861
01:36:30,306 --> 01:36:31,916
تۆ دەمارگیرت کردم.

1862
01:36:32,090 --> 01:36:35,137
منی کردە پاڵەوان،
ئەو کابرایەی کە جیهانی ڕزگار کرد.

1863
01:36:35,311 --> 01:36:37,356
بە زیندووی جێهێڵراوە بۆ ئەوەی درۆکە بفرۆشێت.

1864
01:36:37,530 --> 01:36:39,619
[ژنێک دەنگ دەدات]

1865
01:36:39,837 --> 01:36:41,404
بریکاری بەرز T:
ئەوان ئەمەیان دەویست.

1866
01:36:43,058 --> 01:36:44,059
تۆ لەوێ بوویت.

1867
01:36:46,888 --> 01:36:48,759
تۆ هەمیشە بوویت
وەک کوڕێک بۆ من.

1868
01:36:48,933 --> 01:36:50,065
ه؟

1869
01:36:50,239 --> 01:36:52,937
تۆ هەمیشە بوویت
وەک کوڕێک بۆ من.

1870
01:36:53,111 --> 01:36:54,634
ئەوە ئیتر High T نییە.

1871
01:36:54,852 --> 01:36:55,897
تۆ هەمیشە بوویت
وەک کوڕێک

1872
01:36:56,071 --> 01:36:57,159
[شێواندنی دەنگ]
بۆ ئەو.

1873
01:36:59,944 --> 01:37:01,859
[GRUNTING]

1874
01:37:11,347 --> 01:37:13,436
[GRUNTS]

1875
01:37:13,610 --> 01:37:14,829
PAWNY:
تەقەی لێ بکە! تەقەی لێ بکە!

1876
01:37:15,003 --> 01:37:15,960
[دەقیژێت].

1877
01:37:19,485 --> 01:37:21,183
شاژنەکەم!

1878
01:37:21,357 --> 01:37:22,793
دێم!

1879
01:37:22,967 --> 01:37:24,882
[♪♪♪]

1880
01:37:25,056 --> 01:37:26,623
[دەقیژێت].

1881
01:37:29,931 --> 01:37:30,845
[هاوار دەکات].

1882
01:37:37,155 --> 01:37:38,809
چی بکەین؟
چی بکەین؟

1883
01:37:38,983 --> 01:37:40,289
[GRUNTING]

1884
01:37:50,342 --> 01:37:51,648
[GRUNTS][GRUNTS]

1885
01:37:56,305 --> 01:37:57,697
منیش وەریدەگرمەوە.

1886
01:37:57,959 --> 01:37:59,961
دەزانم هێشتا ماوە
لەوێ لە شوێنێک.

1887
01:38:01,310 --> 01:38:02,528
سڵاو!

1888
01:38:02,702 --> 01:38:05,488
سڵاو! من دەزانم
تۆ لەوێ لە شوێنێکدایت!

1889
01:38:09,579 --> 01:38:11,276
ئەوە منم، هـ.

1890
01:38:11,450 --> 01:38:14,149
لەبیرت بێت، تۆ منت دەویست
بۆ ئەوەی جێگەی خۆت بگرێتەوە.

1891
01:38:18,457 --> 01:38:19,458
م!

1892
01:38:19,632 --> 01:38:21,504
[لێدانی دڵ].

1893
01:38:24,550 --> 01:38:26,988
بریکاری م:
حەقیقەتی گەردوون.

1894
01:38:27,162 --> 01:38:28,598
دەمەوێت بزانم
چۆن هەمووی کاردەکات.

1895
01:38:31,035 --> 01:38:32,515
گەردوون ڕێگایەکی هەیە
لە سەرکردایەتیکردنت

1896
01:38:32,689 --> 01:38:34,169
بۆ ئەو شوێنەی کە لێی
بڕیارە وا بێت.

1897
01:38:34,343 --> 01:38:36,171
[هەڵبژاردن]

1898
01:38:36,345 --> 01:38:38,521
بریکاری H:
لە ئێستادا
بڕیارە تۆ لەوێ بیت.

1899
01:38:40,958 --> 01:38:43,613
[بە جوڵەی خاو]
شاژنەکەم!

1900
01:38:50,228 --> 01:38:52,274
[بە شێوەیەکی ئاسایی]
من شاژنێکی تر لەدەست نادەم.

1901
01:38:53,188 --> 01:38:55,059
[♪♪♪]

1902
01:38:58,280 --> 01:38:59,368
[GRUNTS]

1903
01:39:04,112 --> 01:39:06,592
تۆ وتت
من بۆ تۆ وەک کوڕێک بووم.

1904
01:39:08,072 --> 01:39:10,553
تۆ وەک ئەوە بوویت
باوکێک بۆ من.

1905
01:39:13,991 --> 01:39:14,731
هـ.

1906
01:39:34,403 --> 01:39:35,404
کاتێکی گونجاو...

1907
01:39:36,579 --> 01:39:37,580
شوێنێکی گونجاو.

1908
01:39:37,754 --> 01:39:39,277
[قیژاندن][گرینگ].

1909
01:39:43,412 --> 01:39:46,067
[گریانی نامۆ].

1910
01:39:52,638 --> 01:39:54,466
[تەقینەوە]

1911
01:39:56,425 --> 01:39:58,340
[PANTING]

1912
01:40:02,039 --> 01:40:02,779
پاونی؟

1913
01:40:04,346 --> 01:40:07,262
بەڵێ؟تۆ خزمەتێکی باشت بە شاژنەکەت کردووە.

1914
01:40:07,436 --> 01:40:09,090
سوپاس بۆ تۆ خانمەکەم.

1915
01:40:09,264 --> 01:40:11,092
ئەوە شەرەفی من بوو.

1916
01:40:11,788 --> 01:40:13,659
[♪♪♪]

1917
01:40:47,824 --> 01:40:50,218
بریکاری H:
کەواتە ئایا ئەو کچە وەک دەڵێن توند و تیژە؟

1918
01:40:50,392 --> 01:40:51,828
بریکاری م:
بە یەک وشە، بەڵێ.

1919
01:40:53,612 --> 01:40:56,006
باشە، تۆ خراپ بوویت. بریکار م: نەخێر خانم.

1920
01:40:56,180 --> 01:40:59,096
بریکاری H:
با ڕاستگۆ بین، هەبوون
چەند لێدانێک لە ڕێگادا،

1921
01:40:59,270 --> 01:41:01,185
خۆلێدان لە سەرەتاوە--با ڕاستگۆ نەبین.

1922
01:41:01,359 --> 01:41:04,145
باشە. نەخێر،
ئێمە خراپمان نەکرد.

1923
01:41:04,319 --> 01:41:07,452
وتت لەوانەیە کێشەیەک هەبێت
لە لەندەن، بەڵام تۆ دەتزانی.

1924
01:41:07,626 --> 01:41:09,672
متمانەم بە لقی لەندەن نەبوو
بۆ ماوەیەک.

1925
01:41:09,846 --> 01:41:12,283
هەرگیز تێنەگەیشتم
هۆکاری ئەوەی کە...

1926
01:41:13,545 --> 01:41:15,243
ت بۆ ژیاوە
ئەم ڕێکخراوە.

1927
01:41:15,417 --> 01:41:18,202
ئەو زۆر باشترین بوو
دەبوو پێشکەش بکەین. ئەو دەبێتە...

1928
01:41:22,598 --> 01:41:24,339
...لەدەستچوو.

1929
01:41:24,513 --> 01:41:26,428
[♪♪♪]

1930
01:41:27,690 --> 01:41:29,518
بەخێربێن بۆ سێرک،
بریکاری م.

1931
01:41:29,692 --> 01:41:32,173
تۆ چیتر نیت
تاقیکاری.

1932
01:41:34,653 --> 01:41:36,873
باشە، لەوێدا دەڕۆیت.
کارەکانم لێرە تەواو بووە، من--

1933
01:41:37,134 --> 01:41:38,701
تۆیت.ببورە، چی؟

1934
01:41:38,875 --> 01:41:40,920
بەرپرسی تاقیکردنەوە
لە لقی لەندەن.

1935
01:41:41,138 --> 01:41:43,053
داوای لێبووردن دەکەم.
سەرۆکی تاقیکردنەوە؟

1936
01:41:43,227 --> 01:41:47,057
وا دەنگ دەدات کە پلەم بەرزکراوەتەوە
و لە هەمان کاتدا دابەزین.

1937
01:41:47,231 --> 01:41:49,929
[CHUCKLES]نەخێر. هەوڵبدە و ڕوبەڕوی ببەوە.

1938
01:41:50,147 --> 01:41:52,497
چەند ساڵێک لەمەوبەر، پێشتر
هەموو ئەمانە، تی باسی کردم

1939
01:41:52,671 --> 01:41:55,326
گەنجێک، سەرهەڵدەدات
بریکاری مەیدانی کە دڵنیای هەبوو

1940
01:41:55,500 --> 01:41:57,111
سیفەتەکانی سەرکردایەتی،
دەڵێین.

1941
01:41:57,285 --> 01:41:58,764
ئایا باوەڕەکەی بە تۆ بوو
لە شوێنی خۆیدا نییە؟

1942
01:42:00,201 --> 01:42:01,463
نەخێر، تەنها بیر لەوە دەکەمەوە
هەن

1943
01:42:01,637 --> 01:42:03,595
زۆر ئەزمووندارترە
بریکارەکان لە خۆم.

1944
01:42:03,769 --> 01:42:06,250
بەڵێ، هەن.
بەڵام ئێوە پشتگیری تەواوتان هەیە

1945
01:42:06,424 --> 01:42:08,557
لە ستافی باڵامان
و، بەڕێزان، بریکاری سی.

1946
01:42:08,731 --> 01:42:10,646
ئایا ئەوە ڕاستە؟

1947
01:42:15,781 --> 01:42:18,436
ئایا من وەریدەگرم تۆ قبوڵ دەکەیت؟بەڵێ.

1948
01:42:18,610 --> 01:42:20,395
باش. قسە لەگەڵ دەکەم
سەرۆکەکانی قاتی سەرەوە.

1949
01:42:20,569 --> 01:42:22,136
پێویستە پاک بکەیتەوە
مێزی لەندەنەکەت

1950
01:42:22,310 --> 01:42:24,703
و ڕاپۆرت بدە بە MIB
لە نیویۆرک ڕۆژی دووشەممە.

1951
01:42:24,877 --> 01:42:26,749
نیویۆرک.

1952
01:42:28,359 --> 01:42:29,360
سوپاس بۆ تۆ، بریکاری ئۆ.

1953
01:42:29,534 --> 01:42:31,362
[♪♪♪]

1954
01:42:32,581 --> 01:42:33,973
پیرۆزە،
probie.

1955
01:42:34,191 --> 01:42:35,932
پیرۆزە لە ئێوەش.

1956
01:42:40,545 --> 01:42:42,678
تۆ دەتەوێت
کورتەیەک لە بریکارەکانتان بگەیەنن.

1957
01:42:42,852 --> 01:42:44,419
لەگەڵمدا بڕۆن.

1958
01:42:46,638 --> 01:42:49,554
بۆیە ویستت بزانیت
چۆن هەمووی کاردەکات.

1959
01:42:49,728 --> 01:42:51,295
ئێستا تۆ دەیکەیت.

1960
01:42:51,469 --> 01:42:55,604
وە وەک چۆن بێ گومان دەیکەیت
فەلسەفەیان کردووە، بریکاری م،

1961
01:42:56,605 --> 01:42:58,476
نرخێکی هەیە.

1962
01:43:19,758 --> 01:43:21,630
[بە شێوەیەکی نادیار قسە دەکات].

1963
01:43:37,689 --> 01:43:39,300
نەخێر.

1964
01:43:39,474 --> 01:43:41,476
[پێکەنین]
سڵاو لەوێ.
چی دەکەیت؟

1965
01:43:41,650 --> 01:43:43,042
بە ئۆم گوت دەبێت
ئاگاداری...

1966
01:43:43,304 --> 01:43:44,653
یەک دوو شت
پێش ئەوەی بگەڕێمەوە.

1967
01:43:44,827 --> 01:43:46,350
بەڵێ؟ چی،
وەک دزینی ئۆتۆمبێلەکەم؟

1968
01:43:46,524 --> 01:43:48,700
نەخێر، وەک لێخوڕینی.

1969
01:43:48,874 --> 01:43:50,485
تۆ لە لای ڕاستیت،
لانی کەم.

1970
01:43:50,659 --> 01:43:51,703
من خوێندنەوەیەکی خێرام.

1971
01:43:51,877 --> 01:43:53,227
بەرزکەرەوەیەکم پێ بدە
گەڕانەوە بۆ لەندەن؟

1972
01:43:53,401 --> 01:43:54,793
گەشتێکی ڕێگاوبان.

1973
01:43:55,664 --> 01:43:57,318
[♪♪♪]

1974
01:43:57,492 --> 01:43:58,319
[PAWNY SCREAMS]

1975
01:43:58,493 --> 01:44:00,146
سەرەوە، سەرەوە، سەرەوە!

1976
01:44:00,321 --> 01:44:02,192
ئای خوایە.
پێویستی بەو شتە نەبوو.

1977
01:44:02,366 --> 01:44:04,629
دەتوانی بە زاپم بکەیت
ئەو شتە لەبیرکردنە، تکایە؟

1978
01:44:04,803 --> 01:44:06,370
لێرە چی دەکەیت،
پاونی؟

1979
01:44:06,544 --> 01:44:08,067
ڕاهاتن بە بینینی من،
کوڕێکی جوان.

1980
01:44:08,285 --> 01:44:10,200
من چاودێری منداڵە نوێیەکەتم.ئەو نوێی منە چی؟

1981
01:44:10,374 --> 01:44:11,723
Babysitter.PAWNY: فەرمانەکانی شاژن.

1982
01:44:11,897 --> 01:44:13,595
ئەو دەڵێت چانسەکە
لە کەرەکەی ببورە

1983
01:44:13,769 --> 01:44:15,510
مانەوە بەبێ من:
سفر.

1984
01:44:15,684 --> 01:44:17,599
باشە من ئەوەم نەوتووە...
بە تەواوی.

1985
01:44:17,773 --> 01:44:19,165
PAWNY:
ئەویش وتی:
"باریک بۆ سفر."

1986
01:44:19,340 --> 01:44:20,471
منیش تا سفرم گەورە کرد

1987
01:44:20,645 --> 01:44:22,038
چونکە...
هەست دەکەم سفرە.

1988
01:44:22,256 --> 01:44:23,561
بە دیاری جیابوونەوە بزانە.

1989
01:44:23,735 --> 01:44:25,389
وەرە.
من دونیام ڕزگار کرد.

1990
01:44:25,563 --> 01:44:27,870
نەتتوانی بزانی چونکە...
خەریک بوو خەریکی خنکاندن بوویت.

1991
01:44:28,044 --> 01:44:29,741
تەنانەت بژاردەیەکم هەیە؟نەخێر.

1992
01:44:29,915 --> 01:44:32,657
بەڵێ! لەوێ دەچین. باشە.
کوا ئەو دوگمە سوورە بچووکە؟

1993
01:44:32,831 --> 01:44:33,789
ئای، ڕاست لێرەدایە.

1994
01:44:33,963 --> 01:44:35,181
واو!

1995
01:44:35,356 --> 01:44:36,705
ئێستاش حەزم لێت نییە.

1996
01:44:36,879 --> 01:44:37,793
من ئەو بژاردەیەم خۆشدەوێت.

1997
01:44:37,967 --> 01:44:39,882
[♪♪♪]

1998
01:44:45,017 --> 01:44:47,629
ئەمە پارچەیەکی ئاڵۆزە
لە ئامێرەکان، بۆیە ئاگاداربە.

1999
01:44:47,803 --> 01:44:48,847
بەڵێ، بەدەستم هێنا.

2000
01:44:49,021 --> 01:44:50,371
متمانەم بە ڕیخۆڵەکانم دەبێت.

2001
01:44:57,900 --> 01:44:59,771
[♪♪♪]

2002
01:45:57,612 --> 01:45:59,527
[♪♪♪]

2003
01:46:25,640 --> 01:46:27,555
[♪♪♪]

2004
01:46:51,927 --> 01:46:53,842
[♪♪♪]

2005
01:48:27,109 --> 01:48:29,024
[♪♪♪]

2006
01:48:46,824 --> 01:48:48,739
[♪♪♪]

2007
01:49:01,752 --> 01:49:03,624
[♪♪♪]

2008
01:50:00,811 --> 01:50:02,683
[♪♪♪]

2009
01:50:23,747 --> 01:50:25,662
[♪♪♪]

2010
01:51:34,122 --> 01:51:35,993
[♪♪♪]

2011
01:51:52,488 --> 01:51:54,403
[♪♪♪]

2012
01:52:44,322 --> 01:52:46,194
[♪♪♪]

2013
01:53:28,018 --> 01:53:29,890
[♪♪♪]

2014
01:53:54,610 --> 01:53:56,481
[♪♪♪]